Manuels Connexes pour Blaupunkt TravelPilot DX-R52
Sommaire des Matières pour Blaupunkt TravelPilot DX-R52
- Page 1 TravelPilot Navigation Radio/CD TravelPilot DX-R52 / DX-R5 Notice de montage http://www.blaupunkt.com...
-
Page 2: Consignes De Fonctionnement
Consignes de sécurité 1.1 Branchement sur le connecteur fectuer, adressez-vous à votre reven- ISO du véhicule deur Blaupunkt, votre constructeur Respecter les consignes de sécurité automobile ou notre service d’assistan- Pour éviter toutes erreurs de branche- suivantes pendant la durée du monta- ce téléphonique. -
Page 3: Branchement Sur Le Connecteur Spécifique Au Véhicule
2.1 Branchement des haut- Pour les véhicules sans encastrement procurer le déflecteur d’alimentation parleurs sur le connecteur ISO DIN, Blaupunkt fournit pour les véhi- d’antenne (n° de commande 7 691 290 En cas de prééquipement passif cules courants des kits de montage 202) ou le câble d’adaptation (n°... -
Page 4: Branchement Du Signal Tachométrique
l’encastrement et vérifier quelle atta- Note : Les étriers introduits ne peu- 5. Schémas des connexions che de fixation du support peut être vent être retirés qu’après avoir enlevé Branchement électrique pliée avec un tournevis (cf. Fig. 6a). le TravelPilot. sur les connecteurs ISO Note : Replier si possible toutes les des véhicules ...... - Page 5 7 607 621 126 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm 4 Ohm Tel.-Mute (activ Low) Fig. 1 Fig. 4 7 607 621 129 Antenne GPS Fig. 2 Antenne de l’autoradio Fig. 3 Fig. 5...
- Page 6 Fig. 6 Fig. 6a 90° O.K. 90° Fig. 7 Fig. 8...
- Page 7 7 10 13 16 19 9 12 15 18 — Gala/Tacho Speaker out RR+ 8 11 14 17 20 — — Tel.-Mute (active low) Speaker out RR- — RFLS Speaker out RF+ — Permanent +12V Speaker out RF- — Aut. antenna Speaker out LF+ Sensor Illumination...
- Page 8 Câble de commande (Power Antenne +) Le câble de commande est la sortie (+) commutée pour les composantes externes telles que l’antenne moteur (contrainte maximale < 150 mA). Attention ! Le câble de commande ne doit pas être bran- ché à la borne 15 ( (+) commutée) ou à la borne 30 ( (+) Relais permanent).
- Page 9 01-324 8756 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-2662528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH 01/03 CM/PSS 8 622 403 330 Index C (D/F/I)