Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Caractéristiques techniques
Entrée de mesure
Grandeur de mesure et étendue de mesure configurables
Etendues de mesure
Grandeurs de mesure
Limites
Températures avec
thermomètres à résistance
pour raccordement à
deux, trois ou quatre fils
Pt 100, CEI 60 751
– 200 à 850 °C
Ni 100, DIN 43 760
– 60 à 250 °C
Températures avec
thermocouples
Type B, E, J, K, N, R, S, T
selon CEI 60 584-1
selon type
Type L et U, DIN 43 710
Type W5 Re/W26 Re,
Type W3 Re/W25 Re
selon ASTM E 988-90
Compensation de la
soudure froide
Interne:
Avec Ni 100 incorporée
Externe:
Par thermostat de compensation
0...60 °C, configurable
Sortie de mesure
Courant continu
:
Programmable entre
1
0 et 20 resp. 20 et 0 mA
plage minimale 2 mA
Tension de charge:
12 V
Tension à vide:
< 20 V
Résistance extérieure:
R
ext
I
AN
Ondulation résiduelle:
< 1,0% p.p., CC ... 10 kHz
Tension continue
:
Programmable entre
1
0 et 10 resp. 10 et 0 V
plage minimale 1 V
Courant de
≤ 50 mA
court-circuit:
Résistance extérieure:
R
ext
U
Ondulation résiduelle:
< 1,0% p.p., CC ... 10 kHz
Entrée de programmation
Interface:
Interface sérielle
Grandeur de sortie (courant ou tension) n'est pas programmab-
1
le.
Pour une alimentation auxiliaire > 125 V CC, il faut equiper le
2
circuit d'alimentation d'un fusible externe.
10
Plage
Plage
min.
max.
50 K
850 K
50 K
250 K
2 mV
80 mV
12 V
max. [kΩ] =
I
[mA]
AN
= valeur finale du courant
de sortie
U
[V]
AN
min. [kΩ] ≥
5 mA
= valeur finale de la tension
AN
de sortie
Surveillance de rupture de sonde et de
court-circuit
Modes de signalisation: Signal de sortie programmable ...
... sur la valeur atteinte au moment
... sur une valeur choisie entre
Alimentation auxiliaire
Module d'alimentation CC, CA (CC ou 45 à 400 Hz)
Tableau 2: Tensions nominales et tolérances
Tension nominale
Tolérance
U
N
24 à 60 V CC / CA
CC –15 à + 33%
CA ± 15%
85 à 230 V
) CC/CA
2
24 à 60 V
CC – 15 à + 33%
CC / CA
CA ± 15%
85 à 230 V CA
± 10%
85 à 110 V CC
–15 à + 10%
≤ 1,0 W resp. ≤ 2,1 VA
Consommation:
Présentation, montage, raccordement
Construction:
Convertisseur de mesure en boî-
tier B17 à embrocher sur support
BP 902. Dimensions voir paragra-
phe «Croquis d'encombrement»
Matériau du boîtier:
Lexan 940 (polycarbonate)
classe d'inflammabilité V-0 selon UL
94, à auto-extinction, ne gouttant
pas, exempt d'halogène
Désignation:
SIRAX V 606
Position d'utilisation:
Quelconque
Diode luminescente
Diode luminescente
verte:
Après l'enclenchement de l'énergie
auxiliaire, la diode verte est allumée
en permanence
Ambiance extérieure
Estimation climatique: IEC 60 068-2-1/2/3
Température de
fonctionnement:
–25 à + 40 °C,
Ex – 20 à + 40 °C
Température de
stockage:
–40 à + 70 °C
Humidité relative en
moyenne annuelle:
≤ 75%
Altitude:
2000 m max.
Utiliser seulement dans les intérieurs
5. Codage mécanique du module
embrochable
En cas de risque d'embrocher les appareils dans une
place inappropriée, la norme EN 50 020, chapitre 6.3.2
prescrit l'élimination de ce risque. A cette fin, les mo-
dules embrochables SIRAX comportent d'office
des bouchons de codage selon Fig. 3 et 4.
de la rupture de sonde ou du
court-circuit (maintien de la
valeur)
– 5 et 110% de la plage de
sortie
Exécution des
appareils
Standard
(Non-Ex)
Mode de
protection
«Sécurité intrin-
sèque» [EEx ia] IIC
Publicité
Table des Matières
