1. Manuels
  2. Marques
  3. Sun Manuels
  4. Serveurs
  5. Fire X4100
  6. Guide d'installation

Sun Fire X4100 Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Fire X4100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sun Microsystems, Inc.
www.sun.com
Réf. 820-0740-10
Février 2007, Révision A
Merci d'envoyer vos commentaires concernant ce document à l'adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback
Windows pour les serveurs
Sun Fire
™
Guide d'installation du
système d'exploitation
X4100 et Sun Fire X4200
Sun Fire X4100 et Sun Fire X4100 M2
Sun Fire X4200 et Sun Fire X4200 M2
Pour les serveurs :

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sun Fire X4100

Sommaire des Matières pour Sun Fire X4100

  • Page 1 Pour les serveurs : Sun Fire X4100 et Sun Fire X4100 M2 Sun Fire X4200 et Sun Fire X4200 M2 Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Réf. 820-0740-10 Février 2007, Révision A Merci d'envoyer vos commentaires concernant ce document à l'adresse suivante : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
  • Page 2 Copyright 2006 Sun Microsystems, Inc., 4150 Network Circle, Santa Clara, Californie 95054, États-Unis. Tous droits réservés. Sun Microsystems, Inc. détient les droits de propriété intellectuels relatant à la technologie qui est décrite dans ce document. En particulier, et sans limitation, ces droits de propriété intellectuels peuvent inclure un ou plusieurs brevets américains énumérés sur le site http://www.sun.com/patents et un ou plusieurs brevets supplémentaires ou applications de brevet en attente aux États-Unis et dans d'autres...

  • Page 3: Table Des Matières

    À propos de l'installation de Windows Server 2003 1 Remarques importantes sur l'installation 2 Systèmes d'exploitation Windows pris en charge 3 Remarques sur les plates-formes serveurs pour la série Sun Fire X4000 3 Procédures d'installation 5 Téléchargement de packages de pilotes spécifiques au serveur 7 Choix de la méthode de distribution 9...
  • Page 4 Incorporation de pilotes Sun Fire dans une image RIS 51 Définition des pilotes requis 51 Ajout de pilotes à l'image RIS 53 Index 57 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 5: Préface

    Windows Server 2003 sur un serveur Sun Fire X4100 ou Sun Fire X4200. Sauf indication contraire, les informations de ce manuel concernent les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Documentation associée Pour une description de la documentation consacrée aux serveurs Sun Fire X4100...
  • Page 6 à l'utilisation du contenu, des biens et des services disponibles sur ou par l'intermédiaire des sites ou ressources cités. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 7 Vous pouvez nous faire part de vos commentaires sur le site : http://www.sun.com/hwdocs/feedback Veuillez mentionner le titre et le numéro de référence du document dans vos commentaires : Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200, numéro de référence 820-0740-10 Préface...
  • Page 8 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007 viii...

  • Page 9: Mise En Route

    Mise en route Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre décrit les informations dont vous devez prendre connaissance avant d'installer le système d'exploitation Microsoft Windows Server 2003 sur un serveur...

  • Page 10: Remarques Importantes Sur L'installation

    2. JavaRConsole : console à distance exécutée depuis un système situé sur le réseau. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 11: Systèmes D'exploitation Windows Pris En Charge

    Remarques sur les plates-formes serveurs pour la série Sun Fire X4000 Ce guide est conçu pour les serveurs Sun Fire X4000. Certains aspects de l'installation varient en fonction des différentes plates-formes produit. Le CD Tools and Drivers (Outils et pilotes) et le CD Resource sont utilisés sans ■...
  • Page 12 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 13: Procédures D'installation

    Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre décrit les procédures que vous devez suivre pour installer le système d'exploitation Windows Server 2003.
  • Page 14 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 15: Téléchargement De Packages De Pilotes Spécifiques Au Serveur

    Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre vous indique comment télécharger les packages de pilotes spécifiques au serveur requis pour l'installation de Windows Server 2003.
  • Page 16 3. Vérifiez que les packages de pilotes sont disponibles lorsque vous commencez l'installation du système d'exploitation. Passez au Chapitre 4 pour sélectionner les méthodes de distribution. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 17: Choix De La Méthode De Distribution

    Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre vous permet de choisir les méthodes utilisées pour distribuer les pilotes de stockage de masse et le support Windows pour l'installation.
  • Page 18 être installés pendant l'installation du système d'exploitation, mais lorsque vous redémarrez le système, la partie graphique de l'installation de Windows est incapable de retrouver les pilotes et l'installation échoue en affichant un message d'er- reur. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 19: Choix D'une Méthode Pour Le Support De Windows Server 2003

    * Si votre système n'est pas équipé d'un lecteur de DVD/CD, vous aurez besoin d'un lecteur de DVD/CD externe USB connecté au serveur Sun Fire X4000 pour utiliser la méthode Windows Local. Le lecteur de DVD/CD doit être indiqué comme étant conçu pour Windows («...
  • Page 20 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 21: Préparation À La Distribution Des Pilotes De Stockage De Masse

    Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre contient des instructions pour la préparation des supports des pilotes de stockage de masse requis pour l'installation de Windows Server 2003.

  • Page 22: Création D'une Disquette

    Copiez les fichiers dans un répertoire du système Windows. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 23 ● Si vous avez téléchargé FloppyPack.zip depuis le site de téléchargement, effectuez les actions suivantes pour copier et extraire les fichiers : a. Sur un système exécutant le logiciel Microsoft Windows et équipé un lecteur de disquettes, copiez le fichier FloppyPack.zip dans un répertoire temporaire. b.
  • Page 24 5. Définissez les paramètres de formatage de la disquette, puis cliquez sur Start (Démarrer). Vous pouvez utiliser l'option Quick Format (Formatage rapide) pour cette procédure. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 25 6. Une fois le formatage terminé, cliquez sur Close (Fermer). La boîte de dialogue Create Installation Floppy (Création d’une disquette d’installation) indique que les fichiers sont en cours de copie vers la disquette. Message Create Installation Floppy FIGURE 5-3 7. Une fois les fichiers copiés, cliquez sur OK. La disquette des pilotes de stockage de masse est créée.
  • Page 26 2. Si vous avez utilisé Winzip pour extraire les fichiers, ne faites pas glisser les fichiers ; la structure du dossier ne serait pas conservée. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 27: Création D'une Disquette À L'aide De Linux Ou De Solaris

    Création d'une disquette à l'aide de Linux ou de Solaris Si vous utilisez un système Linux ou Solaris pour créer la disquette, observez la procédure suivante. Pour créer une disquette à l'aide d'un système Linux ou Solaris : 1. Copiez les packages de pilotes sur le système utilisé pour créer la disquette : ●...
  • Page 28 Reportez-vous à l'exemple suivant en fonction de votre système d'exploitation : Solaris : % cp -r * /floppy/floppy0 Linux : % cp -r * /mnt/floppy 6. Passez à la section Chapitre Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 29: Copie Du Fichier Image De La Disquette

    Copie du fichier image de la disquette Utilisez cette procédure si vous avez sélectionné la méthode Floppy Image (Image de disquette) pour installer les pilotes de stockage de masse. Vérifiez que vous disposez d'un système JavaRConsole pour héberger les fichiers des pilotes.

  • Page 30: Utilisation De Linux Ou De Solaris Pour Copier Le Fichier Image De Disquette

    3. Si votre version de l'Explorateur Windows n'intègre pas la prise en charge des dossiers compressés, utilisez un logiciel tiers pour extraire le contenu du fichier zip. Veillez à conserver la structure des répertoires après leur extraction. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 31 b. Effectuez l'une des opérations suivantes : Si vous avez copié les pilotes sur un support : ■ i. Insérez le support dans le système. ii. Si nécessaire, montez le support sur le système JavaRConsole. iii. Copiez les fichiers vers le système JavaRConsole comme dans l'exemple suivant : % cp répertoire/FloppyPack_1_1_1.zip /tmp Où...
  • Page 32 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 33: Configuration Du Système Javarconsole

    Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre décrit la marche à suivre pour configurer le système JavaRConsole afin de distribuer les pilotes de stockage de masse et le support de Windows Server 2003 pour l'installation du système d'exploitation.

  • Page 34: Configuration Système Requise Pour Javarconsole

    ILOM (Integrated Lights Out Manager) dans un navigateur sur le système JavaRConsole. Exemple d'URL FIGURE 6-1 La boîte de dialogue Security Alert (Alerte de sécurité) s'affiche. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 35 Boîte de dialogue Security Alert FIGURE 6-2 2. Cliquez sur Yes (Oui). L'écran de connexion à ILOM s'affiche. Écran de connexion FIGURE 6-3 Chapitre 6 Configuration du système JavaRConsole...
  • Page 36 Mouse Mode Settings (Paramètres du mode de la souris). Écran de contrôle à distance de l'interface graphique ILOM. FIGURE 6-5 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 37 5. Cliquez sur I want to see redirection in 8-bit color (Afficher la redirection en couleur 8 bits) ou I want to see redirection in 16-bit color (Afficher la redirection en couleur 16 bits), puis cliquez sur Launch Redirection (Démarrer la redirection). Remarque –...
  • Page 38 étant donné que l'accès au contenu du CD-ROM s'effectue via le réseau. La durée de l'installation dépend alors de la connectivité et du trafic du réseau. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 39: Installation De Windows Server 2003

    Windows Server 2003 Sauf indication contraire, ce guide concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Ce chapitre décrit la procédure d'installation du système d'exploitation Windows Server 2003 directement sur un serveur Sun Fire X4100 ou Sun Fire X4200 à...
  • Page 40 * Consultez la liste des lecteurs de disquette USB comportant la mention « Designed for Windows » (conçu pour Windows) sur le site Windows Marketplace, à l'adresse http://testedproducts.windowsmarketplace.com/ Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 41: Installation Du Système D'exploitation

    Sun Fire X4000. Attention – Le système d'exploitation Solaris est préinstallé sur le disque d'initialisation du serveur de la série Sun Fire X4000. L'installation de Windows formate le disque d'initialisation, entraînant la perte de l'intégralité des données.
  • Page 42 7. Lorsque l'invite « Press any key to boot from CD » (Appuyez sur une touche pour démarrer à partir du CD-ROM) s'affiche, appuyez rapidement sur n'importe quelle touche de votre clavier. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 43 Remarque – L'invite ne s'affiche que pendant cinq secondes et il est facile de la manquer. Si vous manquez l'invite, vous devez redémarrer le système et retourner à l'étape 3. Pendant la première partie de la configuration de Windows, le message suivant s'affiche en bas de l'écran : Press F6 if you need to install a third party SCSI or RAID driver.
  • Page 44 10. Appuyez sur S pour spécifier des périphériques supplémentaires. Un écran répertoriant les pilotes disponibles s'affiche. Écran permettant de sélectionner l’adaptateur SCSI FIGURE 7-4 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 45 11. Sélectionnez la version appropriée du pilote LSI Logic Fusion-MPT SAS en fonction de la version de Windows que vous êtes en train d'installer (Server 2003 32 bits ou Server 2003 AMD64), puis appuyez sur Entrée. Un écran de confirmation de vos sélections s'affiche et vous permet de sélectionner des pilotes supplémentaires.
  • Page 46 Floppy Image, appuyez sur la touche S ; sinon, appuyez sur Entrée et passez à l'Étape Un écran répertoriant les pilotes disponibles s'affiche. Écran de sélection de l’adaptateur SCSI FIGURE 7-6 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 47 13. Sélectionnez la version appropriée du pilote AMI Logic 32 bit AMD64 en fonction de la version de Windows que vous êtes en train d'installer (32 bits ou AMD64), puis appuyez sur Entrée. L'installation Windows affiche l'écran suivant, avec les deux pilotes que vous avez choisis.
  • Page 48 14. Appuyez sur Entrée pour continuer L'écran Welcome to Setup (Bienvenue dans l’installation) de Windows s'affiche. Écran Welcome to Setup FIGURE 7-8 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 49 15. Appuyez sur Entrée pour continuer L'installation Windows se poursuit et affiche l'écran suivant, vous permettant de sélectionner une installation rapide ou personnalisée. Écran permettant de sélectionner l’installation FIGURE 7-9 Remarque – Si vous souhaitez utiliser un matériel RAID sur votre disque système, vous devez choisir Installation personnalisée et partitionner le disque manuellement.
  • Page 50 Appuyez sur n'importe quelle touche pour redémarrer le système et terminer l'installation de Windows Server 2003. 18. Passez à la section Mise à jour des pilotes spécifiques au système. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 51: Mise À Jour Des Pilotes Spécifiques Au Système

    C H A P I T R E Mise à jour des pilotes spécifiques au système Ce chapitre décrit la marche à suivre pour mettre à jour l'installation de Windows Server 2003 avec le logiciel pilote de périphériques spécifique au système. Ce chapitre comprend les sections suivantes : «...
  • Page 52 Platform-specific drivers (Pilotes propres à la plate-forme). La boîte de dialogue Important Note (Remarque importante) s'affiche. Boîte de dialogue Important Note FIGURE 8-2 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 53 4. Lisez les remarques qui s'affichent, puis cliquez sur Next (Suivant). La boîte de dialogue Welcome to the Sun Fire X4100/X4200 Installation Wizard (Bienvenue dans l'assistant d'installation Sun Fire X4100/X4200) s'affiche. Boîte de dialogue Welcome to the Sun Fire X4100/X4200 Installation Wizard FIGURE 8-3 5.
  • Page 54 AMD compatible ACPI n'a pas été authentifié correctement peut s'afficher. Cliquez sur Yes (Oui) pour accepter l'installation du logiciel du pilote, ou sur No (Non) pour abandonner. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 55: Installation De Composants Facultatifs

    Installation de composants facultatifs Remarque – Si les composants facultatifs ont déjà été installés, le processus d'installation ne se traduit pas nécessairement par une réinstallation. Il peut se traduire par la suppression des composants. Lors de l'installation des composants facultatifs, examinez attentivement les boîtes de dialogue pour effectuer correctement les opérations souhaitées.
  • Page 56 Lorsque tous les composants facultatifs sélectionnés sont installés, la boîte de dialogue signalant la fin de la configuration de Sun Fire s'affiche. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 57 Vous avez maintenant effectué toutes les étapes nécessaires à l'installation du système d'exploitation Windows Server 2003, des pilotes et des composants facultatifs pour les serveurs de la série Sun Fire X4000. Chapitre 8 Mise à jour des pilotes spécifiques au système...
  • Page 58 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 59: Incorporation De Pilotes Sun Fire Dans Une Image Ris

    RIS Sauf indication contraire, ce chapitre concerne les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 d'origine, et les serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun Fire X4200 M2. Il s'adresse à des administrateurs système expérimentés ayant besoin d'incorporer le package de pilotes Sun Fire X4000 dans une image RIS (Services d'installation à...
  • Page 60 NVIDIA nForce4 HyperTransport Bridge NVIDIA nForce4 Low Pin Count Controller NVIDIA nForce4 PCI System Management NVIDIA nForce4 Networking Controller NVIDIA Network Bus Enumerator Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 61: Ajout De Pilotes À L'image Ris

    7. Ajoutez le texte suivant au fichier RemoteInstall\Setup\Langue\Images\ Nom_rép\Arch\txtsetup.sif, à la fin du texte visible. [SourceDisksFiles] lsi_sas.sys = 1,,,,,,3_,4,1 [HardwareIdsDatabase] PCI\VEN_1000&DEV_0050 = "lsi_sas" [SCSI.load] lsi_sas = lsi_sas.sys,4 [SCSI] lsi_sas = "LSI Logic Fusion-MPT SAS Driver" Chapitre 9 Incorporation de pilotes Sun Fire dans une image RIS...
  • Page 62 1. Pour plus de lisibilité, les informations sur OemPnpDriversPath sont affichées sur plusieurs lignes. Les informations doivent être saisies sur une seule ligne. Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...
  • Page 63 Modification du fichier .sif des serveurs Sun Fire X4100 M2 et Sun TABLEAU 9-4 Fire X4200 M2 32 bits 64 bits [Unattended] [Unattended] OemPreinstall = yes OemPreinstall = yes OemPnpDriversPath=“\Sun\Drivers\ OemPnpDriversPath=“\Sun\Drivers\ amd\cpu; amd\cpu; \Sun\Drivers\amd\8131\ioapic; \Sun\Drivers\amd\8132\ioapic; \Sun\Drivers\nvidia\smbus; \Sun\Drivers\nvidia\smbus; \Sun\Drivers\nvidia\ethernet; \Sun\Drivers\nvidia\ethernet; \Sun\Drivers\lsi;\Sun\Drivers\ \Sun\Drivers\lsi;\Sun\Drivers\ami”...
  • Page 64 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

  • Page 65: Index

    Index présentation, 1 présentation de la procédure, 5 Configuration du système JavaRConsole, 25 procédure, 33 Configuration requise pour l'installation du système Instructions pour l'installation du système d'exploitation, 31 d'exploitation, 2 Conventions typographiques, vii Création d'une disquette de pilotes de stockage de masse, 14 JavaRConsole Création d’une disquette...
  • Page 66 CD, 30 redirection du CD-ROM, 30 Téléchargement de packages de pilotes spécifiques au serveur, 7 Versions de Windows prises en charge, 3 Guide d’installation du système d’exploitation Windows pour les serveurs Sun Fire X4100 et Sun Fire X4200 • Février 2007...

Ce manuel est également adapté pour:

Fire x4200

Table des Matières