Publicité
• Ilość punktów wypływu wody (słuchawka, głowica, dysze...) musi pozostać taka sama, jak w wersji BOXA
BXY przed zmianą mieszaczowego na termostatyczny.
• Ilość punktów wypływu wody (słuchawka, głowica, dysze...) musi pozostać taka sama, jak w wersji BOXA
BXY przed zmianą termostatycznego na mieszaczowy.
• Brak możliwości wymiany BOXA termostatycznego z ograniczeniem do 1 wypływu wody na BOX mieszaczo-
wy z 1 wypływem wody.
• Количество точек слива воды ( лейка, головка, форсунки..) должно остаться без изменений как в
версии БОКСА BXY, перед заменой смесителя на термостат.
• Количество точек слива воды ( лейка, головка, форсунки..) должно остаться без изменений как в
версии БОКСА BXY, перед заменой термостата на смеситель.
• Нет возможности заменить БОКС термостатический с 1 выходом воды на Бокс смешивающий с 1
выходом воды.
• Le nombre de points de sortie d'eau (douchette, tête, buses...) doit rester le même que la version du BOX
BXY avant de changement d'une version de boîte de mélangeur à une version thermostatique.
• Le nombre de points de sortie d'eau (douchette, tête, buses...) doit rester le même que la version du BOX
BXY avant de changement d'une version thermostatique à une version de boîte de mélangeur.
Il n'est pas possible d'échanger le BOX thermostatique limité à 1 sortie d'eau pour un BOX de mélangeur
•
avec 1 sortie d'eau.
• Die Anzahl der Wasserablaufpunkte (Handbrause, Kopf, Düsen ...) muss gleich bleiben, wie vor dem
Umschalten vom BXY BOX mit Mischer auf eine Thermostat-Version.
• Die Anzahl der Wasserablaufpunkte (Handbrause, Kopf, Düsen ...) muss gleich bleiben, wie vor dem
Umschalten vom BXY BOX mit Thermostat auf eine Mischer-Version.
• Es ist nicht möglich eine Thermostat-BOX begrenzt auf 1 Wasserablauf für eine Mischer-BOX mit 1 Wassera-
blauf auszutauschen.
• The number of water outflow points ( top shower, hand shower etc...) has to be the same before and after
replacement of the mixer body by the thermostatic body.
• The number of water outflow points (top shower, hand shower etc...) has to be the same before and after
replacement of the thermostatic body by the mixer body.
• In case of 1 water outflow system, there is no possibility to replace the thermostatic body by the mixer body.
www.deante.pl
www.deante.eu
PL
RU
FR
DE
EN
/11
Publicité
