Table des Matières
Publicité
6 Pflege und Wartung
- 5) Taper-Lock an der Motorenwelle lösen und
Motorenpully und Zahnriemen entnehmen.
- 6) Keilriemen auswechseln
Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge
Riemenspannungen durch Daumendruck
prüfen (sollte etwas nachgeben, aber nicht
mehr als 10mm)
7 Reparaturen
Dank der Robustheit der Von Arx-Maschinen
überlebt Ihre Maschine wahrscheinlich den
Antriebsmotor. Lassen Sie sich den neuen Motor
durch Ihren Von Arx-Kundendienst anbauen.
Antriebsarten (z.B. Benzin-Elektromotor) dürfen
nicht getauscht werden!
Verwenden Sie nur Originalersatzteile von der
Von Arx AG oder die in den Ersatzteillisten
vorgegebenen Ersatzteile!
Veränderungen an der elektrischen Instal-
lation sind verboten!
8 Fehlersuche
•
Elektromotor startet nicht
1)
Alle Stecker am Stromnetz angeschlossen?
2)
Spannung am Stromnetz vorhanden?
3)
NOT-AUS-Schalter nicht in seine obere
Position eingerastet? (Kontrolle durch leich-
tes Drehen des roten Knopfes)
4)
Klinke der Ermüdungsschaltung richtig ein
gerastet und mit Sicherung fixiert?
Falls der Motor immer noch nicht gestartet werden
kann, wenden Sie sich bitte an einen autorisierten
Fachhändler Ihrer Motorenmarke oder an Ihre
nächste Von Arx-Kundendienststelle.
•
Staubsauganlage funktioniert nicht
1)
Fehlt eine Staubschürze oder sind die
Staubschürzen verschlissen?
2)
Ist der Staubbeutel voll?
3)
Ist der Staubfilter am Sauggerät verstopft?
4)
Ist die Absaugleitung verstopft?
•
Sprühvorrichtung funktioniert nicht
1)
Wasser angeschlossen?
2)
Schnellkupplung montiert?
3)
Sprühdüsen verstopft?
6 Care and maintenance
- 5) Loosen Taper-Lock from motor shaft and
take away toothed belt
- 6) Change v-belt
Assembly in reversed order – test the ten-
sion in the belt with your thumb (the drive
belt should give a little, but not more than
10 mm).
7 Repairs
Von Arx machines are sufficiently robust to
ensure that your appliance will probably far
outlive its drive motor. Arrange for your Von Arx
Customer Service to fit a new motor.
Drive modes (e.g. petrol engine-electric motor)
must not be changed!
Only use original Von Arx spare or the replace-
ment parts indicated in the parts lists.
Alterations to the electrical are prohibited!
8 Fault tracing
•
Electric motor fails to start
1)
Are all the plugs connected to the mains
supply?
2)
Is voltage present in the mains power
supply?
3)
Has the emergency STOP switch not been
locked in its raised position? (check by tur-
ning the red knob lightly)
4)
Is the fatigue switch pawl correctly in posi-
tion and secured?
If the engine still cannot be started, consult
an authorized dealer for your engine brand or
refer to your nearest Von Arx Customer Service
Agency.
•
Dust extaction system fails to function
1)
Is the dust apron missing or are the dust
aprons worn?
2)
Is the dust bag full?
3)
Is the dust filter on the suction device
clogged?
4)
Is the extractor line clogged?
•
The spray tod does not work
1)
Water connected?
2)
Rapid action coupling assembled?
3)
Spray diffuser blocked?
36
6 Onderhoud
- 5) Draai sluitring van tandwiel los en verwijder
de tandriem
- 6) Verwissel de V-snaar
Opbouwen in omgekeerde volgorde, test
de spanning van de riem met uw duim
(maximal 10 mm in kunnen duwen)
7 Reparaties
z
Dankzij de robuustheid van de Von Arx-
machines overleeft uw machine de aandrijfmotor
waarschijnlijk. Laat de nieuwe motor door uw
Von Arx-servicedienst monteren.
Ongelijksoortige aandrijvingen (bijv. benzine-
elektromotor) mogen niet geruild worden!
Gebruik uitsluitend originele onderdelen van de
firma Von Arx AG of de in de onderdelenlijsten
vermelde onderdelen.
Modificaties aan de elektrische installatie
zijn verboden!
8 Het opsporen van storingen
•
Elektromotor start niet
1)
Alle stekkers aangesloten aan het stroom-
net?
2)
Spanning op het stroomnet aanwezig?
3)
NOODSTOP-schakelaar niet op de hoog-
ste stand ingeklikt? (controleren door de
rode knop licht te draaien)
4)
Hendel van de beveiliging tegen vermoeid-
heid correct ingeklikt en met beveiliging
vastgezet?
Als de motor nog steeds niet kan worden
gestart, neem dan contact op met een
geautoriseerde specialist van uw motormerk of
het dichtstbijzijnde Von Arx-service-center.
•
Stofafzuiginstallatie functioneert niet
1)
Ontbreekt er een stofscherm of zijn de stof-
schermen versleten?
2)
Is de stofzak vol?
3)
Is de stoffilter aan het zuigtoestel verstopt?
4)
Is de afzuigleiding verstopt?
•
Wateroevoer werkt niet
1)
Water angesloten?
2)
Snelkoppeling gemonteerd?
3)
Sproeinippels verstopt?
Publicité
Table des Matières
