SilverCrest SABD 3.7 LI D4 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SilverCrest Manuels
  4. Équipement de nettoyage
  5. SABD 3.7 LI D4
  6. Mode d'emploi

SilverCrest SABD 3.7 LI D4 Mode D'emploi

Balai électrique sans fil
Masquer les pouces Voir aussi pour SABD 3.7 LI D4:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER SABD 3.7 LI D4
BALAI ÉLECTRIQUE SANS FIL
Mode d'emploi
AKKU-BESEN
Bedienungsanleitung
IAN 321194_1901
ACCUBEZEM
Gebruiksaanwijzing

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SilverCrest SABD 3.7 LI D4

Sommaire des Matières pour SilverCrest SABD 3.7 LI D4

  • Page 1 RECHARGEABLE FLOOR SWEEPER SABD 3.7 LI D4 BALAI ÉLECTRIQUE SANS FIL ACCUBEZEM Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing AKKU-BESEN Bedienungsanleitung IAN 321194_1901...
  • Page 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.

  • Page 4: Table Des Matières

    Importateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 SABD 3.7 LI D4 FR │...

  • Page 5: Introduction

    Brosse rouleau ■ Balai électrique sans fil Figure F : ■ Chargeur u Arbre d’entraînement ■ Manche (3 éléments de manches, dont un à poignée) ■ Lame ■ Mode d’emploi ■ 2  │   FR │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 6: Consignes De Sécurité

    . Utilisez cet appareil uniquement dans le cadre de la finalité prévue ► selon la description mentionnée dans ce mode d’emploi . SABD 3.7 LI D4 FR │ BE   │  3...

  • Page 7: Avant La Première Utilisation

    Emboîtez le manche 2 monté avec le rac- cord dans le support 3 de l’appareil et tour- nez le manche jusqu’à ce qu’il s’enclenche . ■ Montez le bac à poussière 0 sur l’appareil : ■ 4  │   FR │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 8: Chargement De La Batterie

    Il est possible que le balai électrique bour- donne ou vibre sur certains tapis . Travaillez dans ce cas plus lentement ou dans le sens opposé aux poils du tapis . SABD 3.7 LI D4 FR │ BE   │...

  • Page 9: Nettoyage Et Entretien

    Videz le bac à poussière 0 et remettez-le en place sur l’appareil de manière à ce qu’il soit correctement fixé et qu’il s’enclenche sur le bouton de déverrouillage q . ■ 6  │   FR │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 10: Rangement

    Polarité : Durée de chargement de la batterie vide : 5 heures Durée de fonctionnement avec la batterie entièrement chargée (en fonction du revêtement de sol) : env . 70 min . SABD 3.7 LI D4 FR │ BE   │  7 ■...

  • Page 11: Mise Au Rebut

    . Les matériaux d’emballage sont repérés par des abréviations (a) et des numéros (b) qui ont la signification suivante : 1–7 : Plastiques, 20–22 : Papier et carton, 80–98 : Matériaux composites . ■ 8  │   FR │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 12: Garantie De Kompernass Handels Gmbh

    à un usage professionnel . La garantie est annulée en cas d’entretien incorrect et inapproprié, d’usage de la force et en cas d’inter- vention non réalisée par notre centre de service après-vente agréé . SABD 3.7 LI D4 FR │ BE   │  9...

  • Page 13: Service Après-Vente

    Grâce à ce code QR, vous arriverez directement sur le site Lidl service après-vente (www .lidl-service .com) et vous pourrez ouvrir votre mode d’emploi en saisissant votre référence (IAN) 123456 . ■ 10  │   FR │ BE SABD 3.7 LI D4...
  • Page 14 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 SABD 3.7 LI D4 NL │...

  • Page 15: Inleiding

    Inhoud van het pakket Afbeelding E: ■ Accubezem r Kap ■ Oplader t Vergrendeling ■ Steel (3 delen, waarvan één met handgreep) z Borstelrol ■ Afbeelding F: ■ Gebruiksaanwijzing u Aandrijfas ■ 12  │   NL │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 16: Veiligheidsvoorschriften

    ► Kinderen mogen zonder toezicht geen reiniging en gebruikersonder- ► houd uitvoeren . Gebruik dit apparaat uitsluitend voor het beoogde gebruiksdoel ► volgens de beschrijving in deze gebruiksaanwijzing . SABD 3.7 LI D4 NL │ BE   │  13 ■...

  • Page 17: Vóór De Ingebruikname

    Steek de gemonteerde steel 2 met de schuif- koppeling in de houder 3 van het apparaat en draai de steel tot die vastklikt . ■ Monteer het vuilreservoir 0 op het apparaat: ■ 14  │   NL │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 18: Accu Opladen

    ► Gebruik de accubezem niet wanneer het rammelen of opspringen . Werk in dat geval apparaat is verbonden met de oplader w! langzaam en dwars op de vloerbedekking . SABD 3.7 LI D4 NL │ BE   │  15 ■...

  • Page 19: Reiniging En Onderhoud

    0 en neem het vuilreservoir van het apparaat . ■ Leeg het vuilreservoir 0 en schuif het weer zo- danig op het apparaat, dat het vastzit en bij de ontgrendelknop q vastklikt . ■ 16  │   NL │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 20: Opbergen

    Accu-werkspanning: 3,7 V Accu: lithium-ion-accu 1 x 3,7 V, 2200 mAh Polariteit: Oplaadtijd bij lege accu: 5 uur Bedrijfstijd bij volle acculading (afhankelijk van ondergrond): ca . 70 min . SABD 3.7 LI D4 NL │ BE   │  17 ■...

  • Page 21: Afvoeren

    . De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composiet- materialen . ■ 18  │   NL │ BE SABD 3.7 LI D4...

  • Page 22: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, ver- valt de garantie . SABD 3.7 LI D4 NL │ BE   │  19...

  • Page 23: Service

    Met deze QR-code gaat u direct naar de website van Lidl Service (www .lidl-service .com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 123456 de gebruiksaanwijzing openen . ■ 20  │   NL │ BE SABD 3.7 LI D4...
  • Page 24 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 SABD 3.7 LI D4 DE │...
  • Page 25 Abdeckung Lieferumfang t Verriegelung z Bürstenrolle ■ Akku-Besen ■ Ladegerät Abbildung F: ■ Stiel (3 Stiel-Elemente, davon eines mit Griff) u Antriebswelle ■ Messer ■ Bedienungsanleitung ■ 22  │   DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4...

  • Page 26: Sicherheitshinweise

    Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne ► Beaufsichtigung durchgeführt werden . Verwenden Sie dieses Gerät nur zum bestimmungsgemäßen ► Gebrauch gemäß Beschreibung in dieser Bedienungsanleitung . SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH   │  23 ■...

  • Page 27: Vor Dem Ersten Gebrauch

    Stecken Sie den montierten Stiel 2 mit der Steckverbindung in die Halterung 3 des Ge- rätes und drehen Sie den Stiel, bis er einrastet . ■ Montieren Sie den Schmutzbehälter 0 auf das Gerät: ■ 24  │   DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4...

  • Page 28: Akku Laden

    Benutzen Sie den Akkubesen nicht, wenn das Besen rattern oder hüpfen . Arbeiten Sie in Gerät mit dem Ladegerät w verbunden ist! diesem Fall langsam und in entgegengesetzer Richtung zum Teppichflor . SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH   │  25...

  • Page 29: Reinigung Und Pflege

    Schmutzbehälters 0 und ziehen Sie ihn ab . ■ Leeren Sie den Schmutzbehälter 0 und schieben Sie ihn wieder so auf das Gerät, dass dieser fest sitzt und am Entriegelungsknopf q einrastet . ■ 26  │   DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4...

  • Page 30: Aufbewahrung

    Lithium-Ionen Akku 1 x 3,7 V, 2200 mAh Polarität: Ladezeit bei leerem Akku: 5 Std . Betriebszeit bei voller Akkuladung (abhängig vom Bodenbelag): ca . 70 Min . SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH   │  27 ■...

  • Page 31: Entsorgung

    Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsma terialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . ■ 28  │   DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4...

  • Page 32: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Gebrauch bestimmt . Bei miss- bräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vor- genommen wurden, erlischt die Garantie . SABD 3.7 LI D4 DE │ AT │ CH   │  29...

  • Page 33: Service

    . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl-Service-Seite (www .lidl-service .com) und können mittels der Eingabe der Artikelnummer (IAN) 123456 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . ■ 30  │   DE │ AT │ CH SABD 3.7 LI D4...
  • Page 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 05 / 2019 · Ident.-No.: SABD3.7LID4-032019-2 IAN 321194_1901...

Table des Matières