1
INDLEDNING
Tillykke med dit køb af Topcom Ear Thermometer 200. Vi håber, at du får glæde af termometeret og de fordele, det
medfører.
Topcom ear Thermometer 200 anvender infrarød teknologi til at måle infrarød energi, der udsendes fra trommehinden
og det omgivende væv, og som efterfølgende konverteres til en temperaturværdi.
2
OM KROPSTEMPERATUR
Et normalt menneskes temperatur svinger i dagens løb og
er generelt lavest om morgenen og højest om aftenen.
Forskellige dele af kroppen har også forskellige
temperaturer. Derfor er standarderne for måling af
temperatur oralt, axillært, rektalt og i øret forskellige.
Menneskekroppens temperatur styres og tilpasses af
hypotalamus i hjernen. Når blodkarrene forløber igennem
hypotalamus, passerer de også trommehinden i
mellemøret. Således giver en måling af øretemperaturen
(temperaturen på trommehindemembranen) det bedste
billede af kropstemperaturen.
Normal kropstemperatur er et område og ikke en fast
værdi.
Ved brug af et IR-øretermometer til måling af
temperaturen er det normale kropstemperaturområde
35,8 °C - 38,0 °C
Desuden har menneskets normaltemperaturområder en
tendens til at aftage med alderen.
Normalområdet er imidlertid også forskelligt fra person til
person. Det er meget vigtigt at fastslå dit og din families normale temperaturområder. Dette er ganske nemt med vores
infrarøde øretermometer. Øv dig i at tage temperaturer på dig selv og dine familiemedlemmer, når I er raske, så alles
normale temperaturområder kan fastlægges.
3
SIKKERHEDSNOTER
• Nedenstående oplysninger vedr. sikkerhed og korrekt brug skal læses omhyggeligt. Sørg for at sætte dig ind i
alle udstyrets funktioner, og gem denne vejledning, så den om nødvendigt kan gives videre til tredjemand.
• Dette termometer er kun beregnet til hjemmebrug. Brugen af termometeret er ikke beregnet til at fungere som
erstatning for en konsultation hos din læge.
• Hvis temperaturen er over 38 °, har patienten muligvis feber. Kontakt din læge.
• Brug et nyt rent testcover til måling, da resultatet ellers vil være unøjagtigt.
• Brug ikke termometeret uden for omgivelsestemperaturområdet 10 °C ~ 40 °C eller ved en relativ luftfugtighed
på over 95 %.
• Sørg af hensyn til korrekt måling for, at termometeret opbevares i mindst 30 minutter på målestedet, så det
opnår samme temperatur som omgivelserne.
• Brug ikke termometeret, når øregangen er våd, eller når personen lider af en øresygdom.
• Ørevoks eller tilstopning vil påvirke termometerets nøjagtighed.
• Læner man hovedet til siden, vil ørets temperatur stige.
• Termometeret er kalibreret og behøver ingen omkalibrering, hvis det bruges i henhold til vejledningerne.
• De målte temperaturer kan være forskellige i det andet øre. Mål det samme øre for at sikre nøjagtig måling.
• Efter brusebad eller træning vil kropstemperaturen stige. Hvil dig et øjeblik, før du måler din temperatur.
• Brug ikke vold ved indførsel af termometeret i øregangen.
• Berør ikke og pust ikke på den infrarøde sensor.
• Opbevar enheden utilgængeligt for børn. Hvis børn selv tvinger apparatet ind i øret, er der fare for høreskader.
TOPCOM EAR THERMOMETER 200
Temperatur i armhulen
Temperatur i øret
27