Topcom 200 Manuel D'utilisateur page 23

1 INTRODUKTION
Grattis till köpet av Ear Thermometer 200. Vi hoppas att du ska få mycket glädje av termometern och alla dess fördelar.
Ear Thermometer 200 använder infraröd teknik för att mäta infraröd energi som avges från trumhinnan och omgivande
vävnad och konverterar sedan denna till ett temperaturvärde.
2 OM KROPPSTEMPERATUR
Människans normala kroppstemperatur varierar under
dagen. I allmänhet är den som lägst på morgonen och
som högst på kvällen.
Olika delar av människokroppen har också olika
temperaturer. Därför gäller olika standarder vid mätning
av temperaturen oralt, i armhålan, rektalt och i örat.
Människans kroppstemperatur styrs och justeras av
hypotalamus i hjärnan. De vener som passerar
hypotalamus passerar även trumhinnan och mellanörat.
Mätning av temperaturen i örat (temperaturen på
trumhinnan) är alltså det som bäst återger
kroppstemperaturen.
Normal kroppstemperatur är ett intervall, inte ett fast
värde.
När temperaturen tas med en IR-örontermometer ligger
den normala kroppstemperaturen inom intervallet 35,8°
C–38,0° C
Dessutom tenderar intervallet för den normala
kroppstemperaturen att minska med stigande ålder.
Det normala intervallet är emellertid också olika från person till person. Det är väldigt viktigt att du tar reda på de normala
temperaturintervallen för dig och din familj. Det gör du enkelt med hjälp av vår infraröda örontermometer. Öva på att ta
temperaturen på dig själv och dina familjemedlemmar när ni är friska, för att ta reda på era normala temperaturintervall.
3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER
• Var vänlig läs noga igenom följande information beträffande säkerhet och korrekt användning. Bekanta dig med
utrustningens alla funktioner. Spara denna information på en säker plats och låt den vid behov följa med om
utrustningen byter ägare.
• Den här termometern är endast avsedd för användning i hemmet. Termometern är inte tänkt att användas som
en ersättning för läkarbesök.
• När temperaturen är högre än 38° innebär detta att patienten kan ha feber. Kontakta din läkare.
• Använd ett nytt, rent sondskydd vid mätning, annars blir mätresultatet felaktigt.
• Använd inte termometern i omgivningstemperaturer utanför intervallet 10° C~40° C eller i luftfuktighet över 95
% RH.
• Anpassa termometern till rumstemperaturen på mätningsplatsen under 30 minuter för en korrekt mätning.
• Använd inte termometern när hörselgången är våt eller när den person som mätningen utförs på lider av en
öronsjukdom.
• Öronvax eller annat som täpper till örat påverkar termometerns precision.
• Sover man på sidan stiger temperaturen i örat.
• Termometern är kalibrerad och behöver inte kalibreras om förutsatt att den används enligt instruktionerna.
• De uppmätta temperaturerna kan skilja sig åt mellan öronen på respektive sida. Mätning i samma öra
garanterar en exakt mätning.
• Efter dusch eller motion stiger kroppstemperaturen. Ta en paus innan du tar temperaturen.
• Använd inte för mycket kraft när sonden förs in i hörselgången.
• Vidrör inte eller blås på den infraröda sensorn.
• Förvara enheten utom räckhåll för barn. Barn som försöker ta temperaturen på sig själva kan ådra sig
öronskador.
TOPCOM EAR THERMOMETER 200
Temperatur i armhålan Temperatur i örat
23