Publicité
KEYSTONE K-LOK
®
NOTICE D'INSTALLATION ET DE FONCTIONNEMENT DES ROBINETS
Dépose du couvercle inférieur
Pour démonter l'ensemble couvercle inférieur,
retirer les pièces suivantes :
• plage du couvercle inférieur (18)
• joint d'étanchéité du couvercle inférieur (17)
• rondelle (19)
• vis (20)
Dépose de l'ensemble arbre inférieur
PRÉCAUTION
Durant toute cette opération, veiller à ce que
les tranches du disque restent protégées contre
tout contact avec le corps en installant un
morceau de carton sur toutes les surfaces du
moyeu. Tout manquement risque d'entraîner
l'endommagement de la tranche assurant
l'étanchéité du disque.
1. Vaporiser de l'huile dans le moyeu du
disque à l'endroit du raccordement avec
l'arbre.
2. Insérer un boulon à œillet dans l'arbre
inférieur (4) et l'utiliser pour tirer l'arbre
inférieur (4) hors du disque (2). Voir
le tableau ci-dessous quant à la taille
appropriée du boulon à œillet.
Diamètre de robinet
NPS 2 à NPS 6
NPS 8 à NPS 12
NPS 14 à NPS 36
3. Frapper légèrement sur la face arrière du
moyeu avec un marteau si l'arbre résiste à
la dépose.
Dépose de l'arbre supérieur et du disque
PRÉCAUTION
Durant toute cette opération, veiller à ce que
les tranches du disque restent protégées contre
tout contact avec le corps en installant un
morceau de carton sur toutes les surfaces du
moyeu. Tout manquement risque d'entraîner
l'endommagement de la tranche assurant
l'étanchéité du disque. Protéger l'arbre de la
denture de l'étau pour éviter tout dommage et
éliminer la possibilité de fuite de la garniture.
1. Lors du retrait de l'arbre supérieur (3) du
disque (2), serrer les mâchoires de l'étau
sur l'arbre supérieur (3), au-dessus de la
plaque supérieure du corps du robinet.
2. Une fois que les mâchoires de l'étau sont
serrées contre l'arbre supérieur (3), insérer
le poinçon / ciseau en forme de coin entre la
plaque supérieur du corps (1) du robinet et
l'étau. (voir la Figure 2)
3. Dès que le corps du robinet (1) s'éloigne de
l'étau, l'arbre supérieur (3) est déposé du
moyeu (2) du disque supérieur.
SÉRIES 36 ET 37 ROBINETS À PAPILLON HAUTE PERFORMANCE
Figure 2 - Procédure de dépose de l'arbre
supérieur du moyeu du disque supérieur.
4. Repositionner correctement le corps du
robinet (1) dans l'étau de manière à déposer
l'arbre supérieur (3).
PRÉCAUTION
Maintenir physiquement le disque pour empêcher
ce dernier de tomber et de s'endommager lors
du retrait. Lorsqu'à la fois l'arbre supérieur (3) et
Taraudage
l'arbre inférieur (4) sont enlevés du disque (2), ce
M6 X 1
dernier n'est plus supporté.
M10 X 1.5
M14 X 2
ATTENTION
Les disques plus petits peuvent être déposés à la
main (NPS 2 à NPS 8 (DN 50 à DN 200)). Déposer
les disques de taille plus importante avec un
équipement de levage approprié. Tout non respect
de cette recommandation peut entraîner des
blessures ou des dégâts matériels.
Retrait de la bague de retenue du siège
Déposer la bague de retenue du siège (23)
en retirant les vis à six pans creux (24) de la
bague de retenue en cas de corps à oreilles
taraudées, ou les vis à tête hexagonale plates
(24) à partir des plaques de positionnement (26)
et / ou des clips en cas de corps de type wafer
(voir la Figure 3).
Dépose du joint de retenue du siège
Retirer le joint de retenue du siège (22). Utiliser
un outil électrique portatif équipé d'une brosse
métallique pour éliminer le matériau du joint
qui pourrait adhérer à la surface d'assemblage
du corps.
Déposer l'ensemble siège
Pour déposer l'ensemble siège, traiter le siège
(21) et ses composants associés comme un
seul ensemble en retirant les pièces suivantes :
• Siège (21.1)
• Enroulement (21.2)
• Coussinet de sécurité du siège (21.3)
Figure 3 - Bague de retenue et pièces du siège.
Dépose de l'ensemble garniture
Méthode 1 : pour le remplacement de la garniture
avec l'arbre dans le corps
1. Déposer les vis du presse-étoupe (14),
les écrous et rondelles (15, 16), le pont de
presse-étoupe (13), la bride de presse-
étoupe (12) et l'anneau de retenue de
l'arbre. À l'aide des vis, saisir et retirer une
après l'autre chaque bague de garniture.
Note : pour déposer l'ensemble garniture
(10) avec l'arbre supérieur (3) resté dans
le corps (1), du robinet, deux vis longues et
effilées sont nécessaires. Les vis ne doivent
pas avoir un diamètre supérieur à ¼" et
doivent faire au moins 6" de longueur. Les
vis les plus couramment utilisées sont des
« vis à cloison sèche ».
3
Publicité
