Citizen H990 Instructions En Bref

Français
• Cette montre fonctionne à l' é nergie solaire. Exposez le cadran à la lumière et utilisez-la avec une charge suffisante.
• Pour plus de détails sur la durée de charge, les caractéristiques et le fonctionnement, reportez-vous au mode d'emploi :
Identification des composants
Indication de réception en cours (RX)
Aiguille des heures
Indication de fonction
• Jour de la semaine
• Réglage heure d' é té
(SMT ON/OFF)
Indication du résultat de
la réception
(OK/NO)
Aiguille des secondes
• L'aspect réel peut être différent de celui de l'illustration.
• La couronne peut être tirée sur deux positions.
Vérification de la réserve d'énergie
1.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
2.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
L'aiguille des secondes se déplace pour indiquer la réserve d' é nergie.
Mouvement de l'aiguille des secondes
Indication « OK » ou « NO » après mouvement
dans le sens des aiguilles d'une montre
Indication « OK » ou « NO » après
mouvement dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre
• « OK » et « NO » indiquent le résultat de la réception du signal de l'heure
en provenance du satellite. Ils n' o nt aucun lien avec l' é tat de la charge.
3.
Enfoncez et relâchez le bouton inférieur droit
la procédure.
• Elle revient automatiquement à l'indication de l'heure actuelle en
10 secondes environ, sans appuyer sur le bouton.
Instructions en bref H990
Bouton
Bouton
Indication de la date
0 1 2
0
.
A
État de la réserve d' é nergie
La réserve d' é nergie est suffisante.
Chargez la montre immédiatement.
pour terminer
A
Réglage de l'heure mondiale
Vérification de l'heure mondiale
1.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
Zone/fuseau
horaire
2.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit
L'aiguille des secondes se déplace pour indiquer la zone actuellement
B
sélectionnée.
Aiguille des
3.
Enfoncez et relâchez le bouton supérieur droit
minutes
la vérification.
Couronne
• Elle revient automatiquement à l'indication de l'heure actuelle en
10 secondes environ, sans appuyer sur le bouton.
Indication 24
Réglage de l'heure mondiale
heures
Sélectionnez une zone parmi les 26 zones du monde pour régler l'heure.
A 1.
Tirez la couronne en position
L'aiguille des secondes indique le réglage actuel de l'heure mondiale et l'aiguille
de fonction indique le réglage de l'heure d' é té.
Position de la
2.
Tournez la couronne pour sélectionner une zone.
couronne
3.
Appuyez sur la couronne pour la placer en position
terminer la procédure.
Tableau des fuseaux horaires et des zones représentatives
• Les fuseaux horaires du tableau sont basés sur l'heure UTC (Temps universel
coordonné).
• Des pays ou régions peuvent changer de fuseau horaire pour diverses raisons.
.
• Pour régler l'heure mondiale en heure d' é té lorsque la zone sélectionnée est en
heure d' é té, choisissez la zone, puis réglez l'heure d' é té.
Aiguille
Fuseau
des
horaire
secondes
0 0
2
+1
+2 4
7
+3
+4 9
11
+5
+5,5 14
16
+6
+7 18
21
+8
+9 23
25
+9,5
+10 28
Mode d'emploi H990
.
1
Nom de Zone Fuseau
la zone représentative horaire
LON Londres
+11
Paris
PAR +12
ATH Athènes
–11
Riyad
RUH –10
DXB Dubaï –9
Karachi
KHI –8
DEL Delhi –7
Dacca
DAC –6
BKK Bangkok –5
Pékin
BJS –4
TYO Tokyo –3
Adélaïde
ADL
–2
SYD Sydney
–1
.
0
.
B
pour terminer
B
et
0
Aiguille
Nom de Zone
des
la zone représentative
secondes
30 NOU Nouméa
32 AKL Auckland
35 MDY Îles Midway
37 HNL Honolulu
39 ANC Anchorage
42 LAX Los Angeles
44 DEN Denver
46 Chicago
CHI
49 NYC New York
51 Santiago
SCL
53 RIO Rio de Janeiro
Fernando de
56 FEN
Noronha
58 PDL Açores
1/4