ETATRON D.S. eOne MF Notice D'installation, Emploi Et Entretien page 48

SAFETY STANDARDS ..................................................................................................................................................... 56
Wa rn ings ................................ ................................................................................................ ............. 56
S ym bols used in th e m an u al ................................................................................................ ................ 56
Dosa g e o f ha za rd o u s an d /o r to x ic liq u id s. ................................................................ ............................ 56
GENERAL INSTRUCTIONS ............................................................................................................................................. 56
In tended u s e of t h e p u m p ................................ ................................................................ ..................... 56
T ran sp o rt and h an d lin g ................................ ................................................................ ........................ 56
Ris ks ................................................................ ................................................................ .................. 57
Ass em bl y ................................ ................................................................................................ ............ 57
Dis ass em bl y ................................ ................................................................................................ ........ 57
Wa r ran ty ................................ ................................................................................................ ............. 57
DOSING PUMPS EONE MF SERIES ............................................................................................................................... 58
Ope rat ing p ri ncip le ................................ ................................................................ .............................. 58
T echn i cal S pec ific atio n s ................................ ................................................................ ...................... 58
Refe r en ce S tand a rd s ................................ ................................................................ ............................ 58
Ope rat in g fun ctio n s: ................................ ................................................................ ............................ 58
Addit ional funct io n a l p ri n cip l es ................................................................................................ ........... 59
Ove ra ll d im en sio n s ................................ ................................................................ .............................. 60
Mate ri als in con ta ct with t h e ad d iti ve ................................................................ ................................... 61
INSTALLATION ................................................................................................................................................................ 61
In tr od ucti on ................................ ................................................................................................ ........ 61
Pu m p in st all atio n ................................ ................................................................ ................................ 61
El ect ri cal conn ectio n ................................ ................................................................ ........................... 62
Hyd rau lic C o n n ect io n ................................ ................................................................ .......................... 62
P rim ing Fun ctio n ................................ ................................................................ ................................. 63
Diag r am of typi cal sy ste m ................................ ................................................................ .................... 64
In sta llat ion Kit ................................ ................................................................................................ .... 64
SPECIAL WARNINGS FOR THE METERING OF SULPHURIC ACID (MAX. 50%) ........................................................ 65
OPERATIONAL INSTRUCTIONS (COMMISSIONING) ................................................................................................... 65
Co nt rol Pane l ................................ ................................................................................................ ...... 65
Mu ltifun ction pu m p ................................ ................................................................ .............................. 66
In jec tion Ca lib rat io n P ro ced u re ................................................................................................ ............ 66
DIAGRAM OF ELECTRICAL CONNECTIONS TO PERIPHERALS ................................................................................ 67
OPERATIONAL FUNCTIONS OF THE MULTIFUNCTION PUMP ................................................................................... 68
Manual ................................ ................................................................................................ ................ 68
P ropo rti onal 1 X N ( VF T , MF , VF T - T , MF -T ) ................................................................ .............................. 68
P ropo rti onal 1 X N (M) ( VF T , MF , VF T -T , MF - T ) ................................................................ ........................ 68
P ropo rti onal 1: N ( VF T , M F , VF T -T , MF - T ) ................................................................ ............................... 68
P ropo rti onal m l x im p ( V F T - S , MF , VF T -S -T, MF - T ) ................................................................ ................. 68
P ropo rti onal l x im p ( VF T - S , MF , VF T - S - T , MF -T ) ................................................................ ................... 68
P ropo rti onal m l x m 3 ( VF T - S , MF , VF T -S -T, MF - T ) ................................................................ .................. 68
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH 53