– Contrôler toujours si la conduite de gaz a une fuite après
l'avoir raccordée. Pour ce faire, utiliser de l'eau savonneuse
(cf. chapitre « Contrôle des fuites de gaz »).
– S'assurer que le tuyau de gaz est bien en place et que le tuyau
est toujours accessible sur toute sa longueur.
– Pour l'allumage ou le ré-allumage, n'utilisez ni alcool à brûler,
ni essence ni autres liquides similaires.
– Lorsque le barbecue fonctionne, ne stockez ni essence, ni
alcool à brûler ni autres gaz ou liquides inflammables à proxi-
mité de l'appareil.
– Ne jamais laisser la bouteille de gaz reliée au détendeur lors-
que celui-ci est débranché du tuyau de gaz.
– Toute modification sur le produit représente un grand risque
pour la sécurité et est strictement interdite. N'effectuez aucu-
ne intervention illicite sur les boutons de réglage du barbe-
cue, sur les raccords de gaz, les buses, les vannes etc. En
cas de dommages, de réparations ou d'autres problèmes sur
le barbecue au gaz, veuillez vous adresser au service après-
vente ou à un spécialiste de votre revendeur local.
Danger Risque d'incendie/d'explosion/
d'empoisonnement !
Les bouteilles de gaz défectueuses ou les erreurs de
manipulation des bouteilles de gaz peuvent causer
des incendies ou des explosions provoquant de graves bles-
sures ou la mort. Le gaz qui s'échappe peut causer des empoi-
sonnements.
– Une bouteille de gaz cabossée ou rouillée peut être dange-
reuse et doit être échangée. N'utiliser aucune bouteille de
gaz avec une vanne défectueuse.
– Lire et suivre les consignes de manipulation et de sécurité de
la bouteille de gaz.
– Ne jamais brancher l'alimentation en gaz sans un détendeur
approprié sur le barbecue au gaz.
– Posez toujours la bouteille de gaz à côté ou derrière le barbe-
cue sur une surface plate et solide. La bouteille de gaz ne doit
jamais être placée dans l'armoire sous le barbecue.
– Ne pas poser la bouteille de gaz à côté de sources de cha-
leur. Éviter tout rayonnement direct du soleil.
– S'assurer qu'en remplaçant la bouteille de gaz, il n'y a à proxi-
mité aucune source de chaleur – comme par exemple du feu,
les cigarettes allumées, des flammes etc.
– Lorsque les grillades sont terminées, toujours fermer la bou-
teille de gaz et éteindre le barbecue.
– Stocker toujours la bouteille de gaz debout jamais allongée
dans un endroit bien ventilé et pas sous terre (p. ex dans la
cave).
– Veillez à ce que le tuyau de gaz ne soit pas plié et que l'ar-
rivée de gaz ne soit pas gênée. Le tuyau de gaz ne doit pas
être sous tension et ne doit pas entrer en contact avec des
parties du barbecue ou des objets chauds.
– S'assurer que les ouvertures de ventilation sous le bac ne
sont pas obstruées.
– Ne jamais modifier le réglage du détendeur.
– Ne jamais ouvrir les composants scellés par le fabricant.
Danger Risque d'incendie!
Pendant le fonctionnement, le barbecue devient très
chaud et peut déclencher des incendies.
– Placer le barbecue de telle manière qu'il soit à au moins 1
mètre de distance de matériaux facilement inflammables
comme, par exemple, des stores, des terrasses et des
balcons en bois.
– Placer le barbecue sur une surface plate et solide, protégée
14
91675 L1 i 20101129.indd 14
91675 L1 i 20101129.indd 14
CH
FR
du vent et le faire fonctionner uniquement dans un secteur
protégé du vent.
– Tenir les câbles électriques et les tuyaux d'arrivée de gaz
éloignés des surfaces brûlantes.
– Ne jamais recouvrir plus de 50 % de la surface de grillade
avec des coupelles ou similaires car celles-ci réfléchissent la
chaleur vers le bas. Ceci peut causer une surchauffe.
– Ne pas transporter le barbecue pendant le fonctionnement.
– Ne jamais remplir le bac avec des matières inflammables
(p. ex. charbon de bois) ou ininflammables.
– Ne jamais recouvrir le brûleur au gaz avec des objets. Ne
jamais verser de liquides (p. ex. de l'eau) dans le bac.
– Certains aliments produisent des graisses et jus inflamma-
bles. Nettoyer régulièrement le barbecue, de préférence
après chaque usage.
Danger Risque de brûlure !
Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des
personnes (y compris des enfants) ayant des capaci-
tés physiques, sensorielles ou mentales restreintes ou ayant un
manque d'expérience et/ou un manque de connaissance.
– Instruire ce cercle de personnes des dangers de l'appareil
et les faire surveiller avec une personne responsable de leur
sécurité.
– Tenir les enfants et les animaux domestiques éloignés de
l'appareil.
Pendant le fonctionnement, le barbecue devient très chaud, si
bien que tout contact peut causer de graves brûlures.
– Pour ouvrir le couvercle et pour faire des grillades, portez
toujours des maniques ou des gants de barbecue.
– Ne touchez aucune partie chaude du barbecue. Ouvrir et fer-
mer le couvercle du barbecue uniquement avec la poignée.
– Ne pas porter de vêtements amples.
– Avant d'allumer le brûleur, ouvrir toujours le couvercle du bar-
becue. Sinon, un jet de flamme peut se produire en ouvrant
le couvercle.
– Laisser entièrement refroidir le barbecue avant de le nettoyer
ou le ranger.
Danger Risque d'empoisonnement !
En faisant fonctionner le barbecue au gaz, il se pro-
duit du monoxyde de carbone. Ce gaz est inodore et
peut être mortel dans des pièces fermées !
– Utiliser un barbecue uniquement en extérieur.
Danger Dangers pour les enfants !
En jouant, les enfants peuvent rester coincés dans le
film d'emballage et s'asphyxier.
– Ne laissez jamais les enfants jouer avec les films d'embal-
lage.
– Veillez à ce que les enfants ne mettent aucune pièce de mon-
tage dans la bouche. Ils pourraient les avaler et s'étouffer.
Danger Risque de blessure !
Sur le barbecue et sur certaines pièces, il y a des
arêtes coupantes.
– Manipuler les pièces du barbecue avec précaution pour éviter
les accidents et les blessures pendant le montage et le fonc-
tionnement. Si nécessaire, portez des gants de protection.
– Ne jamais installer le barbecue à proximité d'entrée ou de
zones à forte fréquentation.
– Pendant les grillades, agissez toujours avec beaucoup de pré-
caution. Si vous êtes dérangé, vous pouvez perdre le contrôle
sur l'appareil.
–
M
P
D
cu
–
–
1.
2.
3.
4.
O
1
1
1
A
1.
2.
3.
4.
5.
6.
29.11.10 09:06
29.11.10 09:06