Ryobi RHT36 Manuel D'utilisation page 154

FR EN DE ES IT
Teie trimmer on konstrueeritud ja toodetud vastavuses
töökindluse, kasutuslihtsuse ja ohutuse kõrgetele
nõuetele. Korralikult hooldatuna töötab seade aastaid
tootlikult ja töökindlalt.
Täname Teid Ryobi toote ostmise eest.
REEGLID OHUTUKS KASUTAMISEKS
Lugege läbi kõik hoiatused ja juhised. Allpool olevate
hoiatuste ja juhiste mittejärgimine võib põhjustada
elektrilöögi, tulekahju ja/või tõsise kehavigastuse.
KASUTUSOTSTARVE
Hekitrimmer on ette nähtud hekkide ja põõsaste
lõikamiseks ning trimmimiseks koduaias. Trimmer ei
ole ette nähtud lõikamiseks ülevalpool kasutaja õlgasid.
Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks koormamata
olekus.
Hoidke kõik hoiatused ja juhised tulevikus
vaatamiseks alles.
Terminiga "elektritööriist" viidatakse hoiatustes
võrgutoitega töötavale (juhtmega) tööriistale või
akuga töötavale (juhtmeta) tööriistale.
TÖÖKOHT
Hoidke oma töökoht puhas ja hästi valgustatud.
Segamini ja halvasti valgustatud kohad tõmbavad
õnnetusi ligi.
Ärge kasutage elektritööriistu plahvatusohtlikes
tingimustes, näiteks kergestisüttivate vedelike, gaasi-
või tolmukeskkonnas. Elektritööriistad tekitavad
sädemeid, tolm ja aurud võivad nendest süttida.
Hoidke lapsed ja kõrvalised isikud tööriista
kasutamisel eemal. Tähelepanu hajudes võite
kaotada kontrolli.
ELEKTRIOHUTUS
Ärge jätke elektritööriistu vihma kätte ega niiskesse
kohta. Vee sattumisel elektrilise tööriista sisemusse
suureneb elektrilöögi saamise oht.
ELEKTRIALANE OHUTUS
Tööriista pistik peab sobima pistikupessa. Ärge tehke
pistikus ühtki muudatust. Ärge kasutage maandatud
elektritööriistu koos adapteriga. Originaalpistikud ja
sobivad pistikupesad vähendavad elektrilöögi ohtu.
Vältige füüsilist kontakti selliste maandatud
pindadega nagu torud, radiaatorid, pliidid ja
külmkapid. Kui teie keha on maandatud, on
elektrilöögi oht suurem.
Ärge jätke tööriista niiskuse või vihma kätte. Tööriista
PT NL SV DA NO
Eesti (Originaaljuhendi tõlge)
HOIATUS
FI HU CS RU RO
pääsenud vesi suurendab elektrilöögi ohtu.
Käige elektrijuhtmega hoolikalt ümber. Tööriista
kandes, vedades või pistikupesast eemaldades ärge
hoidke juhtmest. Hoidke juhet kuumuse, õli, teravate
servade ja liikuvate osade eest. Kahjustatud või
sassis juhtmed suurendavad elektrilöögi ohtu.
Kui kasutate tööriista välitingimustes, valige selleks
sobiv pikendusjuhe. Välitingimusteks sobiva
pikendusjuhtme kasutamine vähendab elektrilöögi
ohtu.
Kui pole võimalik vältida elektritööriista kasutamist
niisketes tingimustes, siis kasutage jääkpingekaitsega
(RCD) toidet. Seda kasutades vähendate elektrilöögi
ohtu.
MÄRKUS: Termini "jääkpingekaitse" (RCD) asemel
või "lekkevoolukaitse" (ELCB).
INIMESTE OHUTUS
Olge tähelepanelik, jälgige oma tegevust ja kasutage
elektritööriistaga töötades kainet mõistust. Ärge
töötage väsinuna, samuti uimastite, alkoholi või
ravimite mõju all. Hetkeline tähelepanematus tööriista
kasutamisel võib põhjustada tõsise kehavigastuse.
K a s u t a g e
Kandke alati kaitseprille. Kaitsevahendid, nt
t o l m u m a s k , l i b i s e m a t u d j a l a n õ u d , k i i v e r v õ i
kõrvaklapid aitavad vastavates tingimustes
kasutamisel vähendada kehavigastuste ohtu.
Vältige kogemata käivitamist. Enne elektritööriista
vooluvõrku ühendamist, kättevõtmist või kandmist
veenduge, et toitelüliti on väljalülitatud asendis.
Tööriista kandmine sõrmega lülitil ja sisselülitatud
tööriista vooluvõrku ühendamine võib põhjustada
õnnetuse.
Enne sisselülitamist eemaldage tööriista küljest
mutrivõtmed ja kruvikeerajad. Tööriista liikuva osa
külge jäänud võti võib tekitada kehavigastusi.
Ärge sirutage end liiga kaugele välja. Säilitage alati
kindel toetuspind ja tasakaal. See võimaldab tööriista
ootamatutes olukordades paremini valitseda.
Valige sobiv tööriietus.
rõivaesemeid ega ehteid. Hoidke juuksed, riided
ja kindad liikuvatest osadest eemal Lahtised
riietusesemed, ehted ja pikad juuksed võivad liikuvate
osade vahele kinni jääda.
ELEKTRITÖÖRIISTA KASUTAMINE JA HOOLDUS
Ärge suruge tööriistale jõuga. Kasutage tööks õiget
tööriista. Õige tööriist teeb töö paremini ja ohutumalt
koormuse juures, milleks see on mõeldud.
Ärge kasutage tööriista, kui lüliti seda sisse ega välja
ei lülita. Tööriist, mida ei saa lüliti abil kontrollida, on
ohtlik ning vajab remonti.
Hoidke tööriistad laste käeulatusest eemal. Ärge
152
ET
PL SL HR
i s i k l i k k e k a i t s e v a h e n d e i d .
Ärge kandke lehvivaid
LT LV SK BG