Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
DESTINATION D'USAGE
FPA MUlTIPlA est une planteuse mécanique pour la
plantation de mottes coniques, cylindriques de maxi-
mum 6 cm de diamètre, sur plastique, papier et seul
terrain, soit en serre soit en plein champ.
La distance entre les rangs (espace inter-rang) est
de 23 cm.
La distance entre les espaces inter-rangs est réglable
à partir de 60 cm.
L'entre plants est réglable 19 cm minimum - 186 cm
maximum (selon le nombre de godets qui change de
1 à 6). Combinable avec la dérouleuse de plastique
FERRARI FP.
D'autres usages sont à considérer comme étant
impropres.
PlAqUE D'IDENTIFICATION
DE lA MAChINE
Rev. 00 - Ed. 06/2013
TRAPIANTATRICE MECCANICA
MECHANICAL TRANSPLANTING MACHINE
PLANTEUSE MECANIQUE
TRASPLANTADORA MECANICA
ES
USO PREVISTO
FPA MUlTIPlA es una transplantadora mecánica
para el transplante de plantines con terrón cónico,
cilindrico de max. 6 cm de diametro, su film plástico, de
papel, y solo tierra, en invernaderos o a campo abierto.
El espacio entre las hileras es fijo: 23 cm.
El espacio entre las hileras es ajustable a partir de los
60 cm.Interplanta regulable minimo 19 cm max 186 cm
(en relación al numero de copas que varia de 1 a 6).
Combinable con la máquina para plantar sobre acol-
chado de plastico FP.
Otros usos se considerarán indebidos.
PlACA DE IDENTIFICACIóN
DE lA MáqUINA
F PA
multiPlA
53
Publicité
Table des Matières
