SV
TEKNISKA DATA
Märkspänning Spänningsområde Ingångsvärden
12 V
24 V
Lampan får inte användas med växelspänning eller taktad likspänning!
NL
TECHNISCHE GEGEVENS
Nominale
spanning
19
12 V
24 V
Het gebruik van de lamp met wisselspanning of getacte gelijkspanning is niet toegestaan!
ES
DATOS TÉCNICOS
Tensión
nominal
12 V
24 V
¡No es admisible el funcionamiento de las luces con corriente alterna o corriente continua sincronizada!
10 V - 17 V
18 V - 32 V
Spanningsbereik
Ingangswaarden Toegestane omgeving-
10 V - 17 V
18 V - 32 V
Margen de tensión Valores de
entrada
10 V - 17 V
18 V - 32 V
Tillåten omgivning-
stemperatur
< 6 A < 42 W
< 3,5 A < 42 W
-40°C upp till +50°C
stemperatuur
< 6 A < 42 W
< 3,5 A < 42 W
-40°C tot +50°C
Temperatura ambiente
admisible
< 6 A < 42 W
< 3,5 A < 42 W
-40°C hasta +50°C
Skyddsklass
IP 6K 9K
(Skydd mot stänkvat-
ten och damm)
Beschermklasse
IP 6K 9K
(Bescherming tegen
spetterend water en stof)
Clase de protección
IP 6K 9K
(Protección antisalpicadu-
ras agua y polvo)