Rittal VX25 Ri4Power Notice D'utilisation page 37

mm
1. Montage 4-poliges Anschlusssystem
1. Installing the 4-pole connection system
1. Montage du système de raccordement tétrapolaire
1.9 Montage des Einschubrahmens des Leistungsschalters
1.9 Installing the circuit-breaker rack-mounted frame
1.9 Montage du tiroir du disjoncteur de puissance
Abstände D1 und D2
D1 and D2 separations
Distances D1 et D2
Ausführung
Version
Type de montage
A Fest
B Einschub
Position
Position
Position
VT Vor der Tür
HT Hinter der Tür
Hersteller Typ/Baugröße
Manufacturer Type/size
Fabricant Type/taille
E1.2
ABB
E2.2
E4.2
E2.2
E4.2
E2.2
Mitsubishi AE
MTZ1
Schneider
MTZ2
(NW08-40)
3WL10
Siemens
3WL11
VX25 Ri4Power – Generatorfeld/Generator section/Zone du générateur
Static Fixe
Withdrawable Extractible
In front of the door Devant la porte
Behind the door Derrière la porte
Nennstrom A
Rated current A
Courant nominal A
630-1600
800-2500
3200-4000
1000-2500
3200-4000
800
1000-3200
630-1600
800-4000
800-3200
4000
630-1250
630-2000
630-1600
2000
630-1600
2000
Ausführung Position
Version Position
Type de montage Position
VT
A
HT
VT
B
HT
VT
A
HT
VT
B
HT
VT
A
HT
VT
B
HT
VT
A
HT
VT
B
HT
VT
A
HT
VT
B
HT
VT
A
HT
VT
B
HT
VT
A
HT
VT
B
HT
F
Lochdurchmesser
D1 mm D2 mm Hole diameter
Diamètre des perforations
10
80 5,5
61,5
2
100 9
53,5
21
150 10,5
72,5
28
79,5 150 10,5
75,5
35
175 14
86,5
39
180 14
90,5
6,5
75 6,5
58
0
75 6,5
51,5
51
124 9,5
80
55,5
107,5 175 10,5
100
10
80 5,5
61,5
2
100 9
53,5
69
110 9
120,5
11
5,5
220 9
62,5
57
37