12 Index
contrôle système ........................................................... 22
corrosion ....................................... 19, 21, 30, 58, 59, 61
corrosion sous contrainte
voir aussi corrosion .................................................. 60
courant absorbé max. .................................................. 66
courbe (menu) ................................................................ 47
.................................... 36, 47, 71
courbe de freinage.......................................... 36, 47, 71
courbe du second degré .............................................. 71
courbe linéaire ............................................................... 71
couvercle mal fermé ..................................................... 54
couvercle ne s'ouvre pas ............................................. 54
craquelures ...................................................................... 60
cycles ................................................................................ 46
D
danger imminent ........................................................... 17
danger possible .............................................................. 17
déballage ......................................................................... 25
décélération libre .......................................................... 36
décélération libre en dessous de ............................... 42
déclaration CE de conformité ............................. 10, 79
déclaration de décontamination .............................. 64
décontamination ........................................................... 59
...................................................... 62
déformation des récipients ........................................ 62
démarrage temporisé ................................................... 45
démarrer un processus ................................................ 39
densité ....................................................................... 15, 41
densité max. .................................................................... 13
désactiver le verrouillage ............................................ 43
description du dysfonctionnement .......................... 64
désinfectant .................................................................... 61
désinfection de la chambre du rotor et des
accessoires .................................................................. 61
détergent .................................................................. 58, 61
diagramme ...................................................................... 70
dimensions ...................................................................... 24
dispositif de transport ................................................. 25
dispositif de transport (retrait) ................................. 25
dispositifs de sécurité .................................................. 22
84
....................................... 47
................................ 47
............................... 47
.............................. 32
............................................ 55
documentation ............................................................... 10
.................................................... 14
dommage structurel ..................................................... 60
.................................................................. 10
durée ................................................................................. 34
durée à partir de la vitesse de consigne ................. 44
durée de fonctionnement ........................................... 66
durée de vie des accessoires ....................................... 62
durée de vie des rotors et accessoires ..................... 21
durée réglage fin ........................................................... 45
dysfonctionnement de l'entraînement .................... 54
dysfonctionnements ..................................................... 54
E
éclats de verre ................................................................ 61
élimination .................................................................. 61
écran.................................................................................. 31
éléments fonctionnels et de commande ................ 11
élimination des déchets ............................................... 65
Eloxal ................................................................................. 59
emplacement .................................................................. 26
emplacement du dispositif de déverrouillage
.................................................................... 55
énergie cinétique ........................................................... 66
énergie cinétique max. ................................................. 13
enregistrer un programme .......................................... 50
entrée et de sortie des données ................................ 46
.............................................. 58
equivalent CO
................................................................ 66
2
erreur dans l'EEPROM ................................................... 56
erreur de balourd ........................................................... 56
erreur de communication ........................................... 56
erreur de couvercle ....................................................... 56
erreur de moteur ........................................................... 56
erreur de paramétrage ................................................. 56
erreur de processus ....................................................... 56
erreur de système .......................................................... 56
erreur de tachymètre ................................................... 56
erreur de température ................................................. 56
erreur système ................................................................ 54
exécuter un programme .............................................. 51
explosives (substances) ................................................ 20
F
FCR ..................................................................................... 33
fenêtre de dialogue du balourd ................................ 54
Version 09/2015, Rév. 1.3 du 02/03/2017
Traduction du mode d'emploi original, 98648-021-14