Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ejado e premir o botão de funcionamento.
E
SVAZIAMENTO DA MÁQUINA
Para esvaziar a máquina, coloca-se diante da
porta um recipiente para recolher as batatas
descascadas de volume semelhante. Abre-se a
porta com uma mão e, exercendo pressão
intermitente ou vários impulsos no interruptor
de funcionamento, as batatas saem, devido ao
impulso da rotação do prato.
M
PE-15 D
-E
ÁQUINA
ESCASCADORA
Esta máquina é entregue montada com o
grato abrasivo (para descascar). Para utilizar a
máquina como escorredora; deve substituir-se
o prato abrasivo pelo cesto escorredor, que se
encontra na mesma embalagem.
M
ÁQUINAS COM FILTRO
O filtro deve ser limpo quando a altura dos
resíduos de casca supere 3/d da altura do fil-
tro.
C
ONDIÇÕES DE SEGURANÇA
A segurança de funcionamento é garantida.
pelos seguintes elementos: a)Paragem do
motor por abertura da tampa superior ou de
carga.
b)O sistema de segurança pára o motor quan-
do se abre a porta. Para extrair as batatas,
carrega-se no botão de por a funcionar até á
saída das batatas.
c)Quando há cortes de torrente, a máquina no
pode ser ligada.
d)Máquina M-25 dispõe de que a mantêm em
posição aberta para carga e limpeza.
F
UNCIONAMENTO
a)Sem temporizador.
M-5:
Com o interruptor geral aceso, girar o coman-
do do temporizador no sentido anti-horário e
o prato começará a rodar. Não haverá arran-
que se inicialmente se rodar o comando do
temporizador e depois se premir o interruptor
geral.
M-10, M-15, PE-15, M-25:
Colocar o manipulo em sentido contrário ao
dos ponteiros do relógio, e carregar no botão
de início.
b)Com temporizador.
M-5:
Com o interruptor geral aceso, girar o coman-
do do temporizador no sentido horário e o
prato começará a rodar. Não haverá arranque
se inicialmente se rodar o comando do tem-
porizador e depois se premir o interruptor
geral.
M-10, M-15, PE-15, M-25:
Indicar o tempo desejado no temporizador e
premir o botão de inicio.
c)Por pressão continua sobre o botão de ini-
cio.
Manter pressionado o botão até à saída das
batatas.
d)Paragem voluntária premiado o botão de
paragem.
M-5:
Desligar o interruptor geral ou colocar
manualmente o temporizador em zero.
MANUTENÇÃO
SCORREDORA
(CONSERVAÇÃO E REPARAÇÃO)
Antes de qualquer intervenção para limpeza,
revisão ou reparação da máquina, é obrigató-
rio desligar a máquina da rede elétrica.
A
JUSTAR A CORREIA
a)Inclinar a máquina para aceder à grelha infe-
rior.
b)Soltar a grelha da tampa inferior da máqui-
na.
c)Girar o parafuso tensor da esquerda para a
direita, meia volta, O motor desloca-se uns
milímetros e a correia recupera a tensão
exata. Aportar a porta.
d)Antes de por a máquina cm funcionamento,
volear a colocar a grelha da tampa inferior,
e)Verificar o bom funcionamento.
M
UDAR O ABRASIVO
Prato giratório
1. Levantar a tampa superior.
2. Na M-25, introduzir a roseta fornecida com
a máquina no orifício roscado do casquilho
superior do prato, depois de retirar a tampin-
ha de plástico.
3. Levantar suavemente o prato giratório sem
danificar o abrasivo lateral. Para colocar o
novo prato devem realizar-se as mesmas ope-
rações, mas asa ordem inversa.
Abrasivo lateral asas descascadoras M-10,
M-15 e M-25.
1.Levantar a Lampa superior.
2.Soltar os segmentos e chapas que apartam
a lixa à parede lateral da descascados, desen-
roscando as porcas.
3.Retirar a lixa usada e colocar no seu lugar a
nova lixa, evitando pregas ou irregularidades.
4. Voltar a colocar no seu lugar os segmentos
e chapa.
B
ORRACHA DA PORTA
Quando estiver deteriorada, deve ser substitu-
ída por uma nova.
a)Limpar com lixa a ranhura da porta ande se
coloca a borracha e lavar, com gasolina, assim
corno a borracha nova.
b)Aplicar uma camada fina de cola de contac-
to, tanto asa ranhura como asa borracha; e
deixar secar até comprovar que a aderência
aos dedos é leve.
c)Colocar a borracha asa porta setas esticar,
cortando com uma tesoura. o restante, de
modo a que a borracha fique asa parte supe-
rior da porta, em posição de trabalho.
d)Fechar a porta. Manter a porta fechada
durante uma hora.
MÉTODOS DE LIMPIEZA E EXAGUAMENTO
ACONSELHADOS.
- Para a limpeza diária das máquinas M-10, M-
10, M-15, PE-15 e M-25: O prato e as zonas
que estão em contacto com as batatas devem
ser limpos imediatamente depois da sua utili-
zação, usando água. quente e qualquer deter-
gente habitual para lavar louça de uso,
doméstico, Deve-se enxaguar com abundante
água quente.
- É aconselhável fazer a máquina funcionar em
vazio durante uns minutos com o passo de
água aberto. Isto permite a limpeza do inte-
rior do cilindro e o esvaziamento do tubo de
esgoto.
- Deve-se proceder como se indica anterior-
mente, sempre que na máquina PE-l5 se subs-
tituir o prato pelo cesto escorredor.
- O exterior da máquina não deve ser limpo
com um jorro direito de água. Deve ser limpo
com um pano húmido e qualquer detergente
habitual.
Não utilizar lixívia, produtos químicos agres-
sivos ou esfregões metálicos, já que podem
danificar o aço inoxidável.
Outras observações importantes:
Se o cabo de alimentação se deteriorar, e for
necessário instalar um novo, esta substituição
só poderá ser realizada por um serviço técni-
co reconhecido por SAMMIC.
O nível de ruído da máquina a funcionar,
medido a 1,6 m de altura e 1 m de distância
6 inferior a 70 dB (A). Ruído de fundo; 32 dB
(A.).
PORTUGUES
13
Publicité
