Güttler GreenMaster 600 Manuel D'utilisation page 93

FR
GreenMaster
MANUEL D'UTILISATION
SeedControl
Affichage
1 Affichage du 3
point décimal
Signification des chiffres et des lettres
indiqués à l'affichage
1 Affichage du point décimal
Apparaît pendant la mesure de la surface. La valeur avant
le point décimal sont ha. Lors de la saisie de la circonfé-
rence de roue ou de la largeur de travail, la valeur avant le
point décimal sont mètres.
2 Alarme du niveau du réservoir
Une ligne clignotante apparaît avec une alarme sonore
lorsque le niveau de la semence dans le réservoir est en
dessous de la mesure. L'alarme sonore peut être désacti-
vée avec le bouton zéro. La ligne clignotante reste jusqu'à
ce que les semences soient rechargées.
3 Affichage fonctionnel
E Surface unique/par jour en ha (effaçable),
max. 999,9 ha
t Surface totale en ha (non effaçable), max. 9999 ha
L Largeur de travail en m, max. 25,5 m
Circonférence de roue en m, max. 2,55 m
r
Stop A L'entraînement de la bobine de dosage est
interrompu (chaîne cassée, levier pour débit de
semis est au zéro). L'alarme sonore ne peut pas
être désactivée. La surface n'est plus comptée.
Stop B Soufflerie ne fonctionne pas ou est défectueuse
(tube à semence est bouché, capteur barrière
lumineuse très souillé). L'alarme sonore peut être
désactivée avec le bouton zéro. STOP reste sur
l'affichage, la surface est comptée pendant conti-
nuer d'avancer.
2 Alarme du niveau
du réservoir
Affichage
fonctionnel
NL
GreenMaster
GEBRUIKERSHANDLEIDING
SeedControl
Display
1 Komma-weergave
3
Uitleg van getoonde aantallen
en letters in display
1 Komma-weergave
Verschijnt bij de oppervlaktemeting. Voor de punt worden
de ha's getoond. Bij de invoer van de weilomtrek of de
werkbreedte worden voor de punt de meters getoond.
2 Tankniveau-alarm
Er verschijnt knipperende streep en er klinkt een alarm-
toon als het zaadniveau in de tank under de meetwaarde is
gedaald. De alarmtoon kan dmv nultoets worden uitgezet.
De knipperende streep blijft totdat de tank weer met zaad
wordt gevuld.
3 Functie-weergave
E Eenmalige/dagelijkse oppervlakte in ha's
(te verwijderen) max 999,9 ha
t Totale oppervlakte (niet te verwijderen),
max 9999 ha
L Werkbreedte in m, max 25,5 m
Wielomtrek in m, max 2,55 m
r
Stop A Aandrijving van de zaaias is onderbroken (ketting
gebroken, hevel voor zaadhoeveelheid op nul
ingesteld). Alarm kan niet worden verwijderd.
Oppervlakte wordt niet meer geteld.
Stop B Blower loopt niet of is defect (zaadslang verstopt,
sensor sterk vervuild).
Alarm kan door indrukken van toets D worden
uitgeschakeld. STOP
staan, de oppervlakte wordt bij verder rijden
toch geteld.
2 Tankniveau-
alarm
Functie-
weergave
aanduiding blijft echter
93