Table des Matières
Publicité
6. Cuidados e limpeza
PR
6. Cura e pulizia
I
6.3. Verificações de pré-estação
s s s s s Retire a protecção da unidade exterior.
s s s s s Verifique se a unidade exterior está instalada correctamente.
s s s s s Verifique se o fio de terra da unidade exterior está bem fixa.
s s s s s Verifique que não estejam obstruídas as admissões e saídas das
duas unidades no interior e no exterior.
s s s s s Verifique que o tubo de drenagem não esteja obstruído, que não
tenha qualquer nó e que esteja correctamente instalado.
s s s s s Verifique se os filtros estão montados na unidade interior. Fazen-
do funcionar o ar condicionado sem os filtros, pode danificar o
aparelho.
Cuidado:
Quando utilizar pela primeira vez o ar condicionado após um longo
período de interrupção (por ex. no primeiro dia quente do Verão),
ligue o interruptor de alimentação principal pelo menos doze horas
antes de ligar o botão POWER ON/OFF. Isto contribuirá para o funci-
onamento do aparelho sem problemas.
6.3. Controlli prima della stagione
s s s s s Rimuovere il coperchio protettivo dalla sezione esterna.
s s s s s Controllare che la sezione esterna sia installata correttamente.
s s s s s Controllare che il filo di massa della sezione esterna sia collegato
correttamente.
s s s s s Controllare che gli ingressi e le uscite delle sezioni interne ed
esterne non siano ostruiti.
s s s s s Controllare che il tubo flessibile di drenaggio non sia bloccato,
che non sia piegato e che sia installato correttamente.
s s s s s Controllare che i filtri della sezione interna siano installati. Se il
condizionatore d'aria viene fatto funzionare senza filtri, può es-
sere danneggiato.
Cautela:
La prima volta che il condizionatore è usato dopo una lunga pausa
(ad esempio, il primo giorno caldo della stagione estiva), accendere
l'interruttore principale almeno dodici ore prima che l'unità venga
avviata con il pulsante POWER ON/OFF (accensione/spegnimento).
Questo consentirà di far funzionare l'unità senza disturbi.
6. Mantenimiento y limpieza
ES
6.3. Revisión pre-temporada
s s s s s Extraiga la cubierta protectora de la unidad exterior.
s s s s s Compruebe que la unidad exterior está correctamente instalada
s s s s s Compruebe que la conexión a tierra de la unidad exterior esté en
buen estado.
s s s s s Compruebe que las entradas y salidas de aire tanto de la unidad
exterior como de la interior están libres de cualquier obstrucción.
s s s s s Compruebe que las mangueras de drenaje no están bloqueadas,
que no hay dobleces y que están correctamente instaladas.
s s s s s Compruebe que los filtros están instalados en la unidad interior.
El funcionamiento del acondicionador de aire sin filtros lo puede
dañar.
Cuidado:
La primera vez que utilice el acondicionador después de mucho tiem-
po (por ejemplo, el primer día caluroso del verano), accione el inte-
rruptor principal al menos doce horas antes de poner en marcha la
unidad con el botón POWER ON/OFF; con ello evitará posibles fallos
de la unidad.
6
55
Publicité
Table des Matières
