Lenze L-force 9400 Instructions De Montage page 96

5 Wiring the device
Power terminals
Motor temperature monitoring
Terminal X106
Terminal data
Flexible
With wire end
ferrule
Motor brake control (optional)
Terminal X107
Terminal data
Flexible
With wire end
ferrule
Terminal X107
SSP94A6107
Terminal data
Flexible
With wire end
ferrule
Stripping length or contact length: 8 mm
96
Labelling Description
T1 Motor temperature monitoring with PTC element (type-A sensor,
switching performance according to EN 60947-8 for type-A tripping
T2
units) or thermostat (NC contact).
SSP94X6106
Max. conductor cross-section
2
[mm ]
2.5
Labelling Description
Connection of the motor holding brake
BD1 + (Lenze: WH)
BD2 - (Lenze: BN)
E94AZHY0101: 24 V DC, max. 5.0 A
Observe correct polarity!
+ / - Supply voltage for the motor holding brake (18 ... 30 V DC)
Observe correct polarity!
SSP94X6107
Max. conductor cross-section
2
[mm ]
2.5
Labelling Description
Connection of the motor holding brake:
BD1 + (Lenze: WH)
BD2 - (Lenze: BN)
E94AZHY0025: 205 V DC, max. 0.75 A
Ensure correct polarity!
L1 Supply voltage of the motor holding brake
L2/N
Conductor cross-section
2
[mm ]
0.5 ... 2.5

Tightening torque
[AWG] [Nm]
12 0.5 ... 0.6
Tightening torque
[AWG] [Nm]
12 0.5 ... 0.6
[AWG] [Nm]
20 ... 12
Screw drive
[lb-in]
Slot
4.5 ... 6.2
0.6 x 3.5
Screw drive
[lb-in]
Slot
4.5 ... 6.2
0.6 x 3.5
Tightening torque
[lb-in]
Spring terminal
EDK94SH366 DE/EN/FR/ES/IT 3.1