Nettoyage, Maintenance Et Stockage; Mise Au Rebut Et Recyclage - Scheppach HC25o Traduction Des Instructions D'origine

Moteur à courant alternatif
La tension du réseau doit être de 230 V~.
Les rallonges d'une longueur max. de 25 m doivent pré-
senter une section de 1,5 mm
Les raccordements et réparations de l'équipement élec-
trique doivent être réalisés par un électricien.
Pour toute question, veuillez indiquer les données sui-
vantes :
• Type de courant du moteur
• Données figurant sur la plaque signalétique de la ma-
chine
• Données figurant sur la plaque signalétique du mo-
teur

10. Nettoyage, maintenance et stockage

n
Attention !
Retirez la prise du réseau pour chaque travail de ré-
glage et de maintenance ! Risque de blessure par coup
de courant !
n
Attention !
Attendez jusqu'à ce que l'appareil ait complètement re-
froidi ! Risque de brûlure.!
n
Attention !
Avant tous travaux de nettoyage et de maintenance,
mettez l'appareil hors pression ! Risque de blessure !
10.1 Nettoyage
• Maintenez l'appareil aussi propre et sans poussière
que possible. Frottez l'appareil avec
propre ou soufflez dessus avec de l'air comprimé à
basse pression.
• Nous recommandons de nettoyer l'appareil directe-
ment après chaque utilisation.
• Nettoyez l'appareil régulièrement à l'aide d'un chif-
fon humide et un peu de savon noir. N'utilisez au-
cun produit de nettoyage ni détergent; ils pourraient
endommager les pièces en matières plastiques de
l'appareil. Veillez à ce qu'aucune eau n'entre à l'inté-
rieur de l'appareil.
• Détachez le tuyau et les outils de pulverization du
compresseur avant de commencer le nettoyage. Le
compresseur ne doit pas être lave à l'eau, avec des
solvants ou autres produits du même genre.
10.2 Maintenance du récipient sous pression/
Condensat (Bild 1)
m Attention!
Pour une durée de conservation durable du ré-
cipient sous pression (7), il faut vider l'eau de
condensation en ouvrant le bouchon fi leté de vi-
dange (9) après chaque service.
Faites d'abord sortir la pression du récipient (voir 10.5).
Le bouchon fi leté de vidange se dévisse en tournant
dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (si
on regarde du bas du compresseur vers la vis), afi n
que l'eau de condensation puisse s'échapper complè-
tement du récipient sous pression. Refermez ensuite le
bouchon fi leté de vidange (dans le sens des aiguilles
d'une montre). Contrôlez le récipient sous pression
avant chaque service pour déceler la rouille et les dé-
 www.scheppach.com  service@scheppach.com  +(49)-08223-4002-99  +(49)-08223-4002-58
.
2
un chiffon
tériorations.
Il ne faut pas exploiter le compresseur avec un recipient
sous pression rouillé ou endommagé. Si vous consta-
tez des dommages, veuillez vous adresser au service
après-vente.
10.3 Soupape de sécurité (Fig. 2/Pos. 14)
La soupape de sécurité (14) est réglée sur la pression
maximale admise du récipient sous pression. Il est in-
terdit de dérégler la soupape de sécurité ou de suppri-
mer ses plombs. Pour que la vanne de sécurité fonc-
tionne correctement en cas de besoin, il faut l'actionner
de temps en temps. Tirez sur la bague jusqu'à ce que
vous entendiez l'air comprimé s'échapper. Ensuite, re-
lâchez la bague.
10.4 Stockage
m Attention!
Tirez la fi che de contact, ventilez l'appareil et tous
les outils à air comprimé raccordés. Rangez le com-
presseur de manière qu'aucune personne non au-
torisée ne puisse le mettre en service.
m Attention!
Maintenez le compresseur uniquement au sec et
inaccessible aux personnes non autorisées. Ne le
renversez pas, conservez- le uniquement debout !
10.5 Évacuation du surplus de pression
Évacuez la surpression contenue dans le compresseur
en éteignant le compresseur et en utilisant l'air compri-
mé restant dans le récipient sous pression, par exemple
à l'aide d'un outil à air comprimé qui tourne à vide ou
avec un pistolet de souffl age.

11. Mise au rebut et recyclage

L'appareil se trouve dans un emballage permettant
d'éviter les dommages dus au transport. Cet emballage
est une matière première et peut donc être réutilisé
ultérieurement ou être réintroduit dans le circuit des
matières premières. L'appareil et ses accessoires
sont en matériaux divers, comme par ex. des métaux
et matières plastiques. Eliminez les composants
défectueux dans les systèmes d'élimination des
déchets spéciaux. Renseignez-vous dans un commerce
spécialisé ou auprès de l'administration de votre
commune !
25 І 100