Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНОЙ ИНСТРУКЦИИ
ВНИМАНИЮ УВАЖАЕМЫХ КЛИЕНТОВ
Благодарим вас за выбор продукции Emak. Наша сеть
дилерских и авторизованных сервисных центров находится
в вашем полном распоряжении и готова удовлетворить
любые ваши запросы.
ВВЕДЕНИЕ
Д ля правильного использования машины и д ля
предотвращения несчастных случаев перед началом
работы очень внимательно прочтите данное руководство.
Здесь даются пояснения по работе различных узлов
машины, а также указания по требуемым проверкам и
техобслуживанию.
Примечание: Описания и иллюстрации, приведенные в
д а н н о м р у к о в о д с т в е , н е с ч и т а ю т с я с т р о г о
обязывающими. Фирма-изготовитель оставляет за
собой право вносить изменения в конструкцию
м а ш и н ы б е з о бя з ате л ь с тв о б н о в л е н и я это го
руководства.
Кроме указаний по эксплуатации и техническому
о б с л у ж и в а н и ю , д а н н о е р у к о в о д с т в о с о д е р ж и т
информацию, требующую особого внимания. Такая
информация отмечена символами, описанными ниже:
ВНИМАНИЕ: относится к случаям, когда существует риск
RUS
несчастных случаев или травм, в том числе с летальным
исходом, или серьезного материального ущерба.
ОСТОРОЖНО: относится к случаям, когда существует риск
повреждения машины или ее составных частей.
Помимо прочего, ознакомьтесь с руководством по
эксплуатации аккумулятора и зарядного устройства.
ОГЛАВЛЕНИЕ
1. ОЗНАКОМЛЕНИЕ С МАШИНОЙ
1. ОЗНАКОМЛЕНИЕ С МАШИНОЙ
ОПИСАНИЕ МАШИНЫ И ОБЛАСТИ ЕЕ ПРИМЕНЕНИЯ
Данная машина предназначена для садовых работ и
представляет собой портативную воздуходувку для
любительского применения с электродвигателем, питание
на который подается от аккумулятора.
Предусмотренное использование
Воздуходувка может использоваться для:
86
• Удаления и сбора опавшей листвы. Удаления мусора или
скошенной травы с дорог, пешеходных дорожек, парков,
автостоянок, беседок, спортивных площадок и т.п.
• Удаления скошенной травы
• Удаления или измельчения пучков травы
• Чистки автостоянок
• Чистки сельскохозяйственного и строительного
оборудования
• Чистки трибун или парков аттракционов
• Удаления тонкого или мягкого снежного покрова
• Очистки от влаги мостовых или наружных помещений
• Удаления мусора из углов, мест соединений, зазоров
между булыжниками мостовой и т.д.
Ненадлежащее использование
Любое другое применение, отличное от указанного выше,
может оказаться опасным и привести к травмам и
материальному ущербу. Примерами ненадлежащего
использования (не исключительными) являются:
- Работайте только в условиях хорошей видимости и
освещения.
- Выключайте двигатель перед тем, как опустить устройство
на землю.
- Будьте особо внимательны при использовании средств
индивидуальной защиты, т.к. такие средства могут
ограничивать
предупреждающие звуковые сигналы (крики, гудки и т.д.).
- Будьте максимально осторожны при работе на наклонных
или неровных участках.
- Cлeдитe, чтoбы рукoятки были сухими и чистыми.
- Не используйте воздуходувку, стоя на приставной
лестнице, опоре или на столе.
- Никогда
не
используйте
перемещения горячих или горящих материалов или
жидкого топлива.
- При использовании машины не пятьтесь назад.
- Разумно выбирайте время использования воздуходувки,
то есть, не эксплуатируйте ее в слишком ранние или
86
слишком поздние часы, когда она может помешать отдыху
88
других
людей.
89
установленные местными нормативами.
91
- Следите за направлением и за силой ветра. Никогда не
91
направляйте воздуходувку или отходы на людей,
92
животных, автомашины или дома.
- Не направляйте отходы в открытые двери и окна.
92
- При использовании машины будьте внимательны в
93
отношении прохожих или находящегося рядом имущества.
94
- Не оставляйте без присмотра работающую воздуходувку.
94
- Обращайте внимание на материалы, которые вы удаляете
95
или перемещаете с помощью воздуходувки.
- Попрактикуйтесь на удалении скошенной травы или бумажных
95
стаканчиков без поднимания пыли.
- Перед использованием воздуходувки увлажняйте пыльные
участки.
- Никогда не используйте воздуходувку для перемещения
материалов, содержащих очень большое количество пыли.
- Никогда не направляйте струю воздуха на людей или животных.
Воздуходувка может отбрасывать мелкие предметы на большой
скорости. При приближении человека немедленно останавливайте
двигатель.
- Воздуходувку НЕЛЬЗЯ использовать для удаления:
• Больших количеств гальки или галечной пыли
вашу
способность
воздуходувку
Соблюдайте
периоды
слышать
для
тишины,
Publicité
Chapitres
Table des Matières
