Trane A4MXA1824AC6HA Guide D'installation
Trane A4MXA1824AC6HA Guide D'installation

Trane A4MXA1824AC6HA Guide D'installation

Serpentins «convertibles» en aluminium en caisson

Publicité

Liens rapides

Guide d'installation
Serpentins « convertibles » en aluminium en caisson
Modèles :
A4MXA1824AC6HA
A4MXB1832AC6HA
A4MXA3036AC6HA
A4MXB3642AC6HA
A4MXC3642AC6HA
TOUTES les phases de cette installation doivent être conformes aux EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES ET
NORMES EN VIGUEUR.
IMPORTANT - Ce document est la propriété du client et doit rester avec l'appareil. Il doit être remis dans le dossier
d'entretien à la fin des travaux.
AVERTISSEMENT
!
AVERTISSEMENT (pression moyenne à élevée)
Contient du frigorigène!
Le système contient de l'huile et du frigorigène sous haute pression.
Récupérer le frigorigène pour réduire la pression avant d'ouvrir le système.
Consulter la plaque signalétique de l'unité pour connaître le type de
frigorigène utilisé. Utiliser uniquement des frigorigènes, substituts ou
additifs agréés.
Le non-respect des procédures adaptées ou la non-utilisation de
frigorigènes, de substituts ou d'additifs non approuvés peut entraîner
des blessures graves, voire mortelles, ou des dommages matériels.
AVERTISSEMENT
!
Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques,
notamment à du plomb, connu dans l'État de Californie pour
provoquer un cancer, ainsi que des anomalies congénitales
ou autres effets néfastes pour la reproduction. Pour plus de
renseignements, rendez-vous sur www.P65Warnings.ca.gov.
A. GÉNÉRALITÉS
Ces serpentins sont conçus pour être utilisés avec une pompe à
chaleur ou une section de refroidissement fonctionnant avec du
FRIGORIGÈNE R-410A.
L'équipement A4MX a été contrôlé conformément au Code des règlements
fédéraux des États-Unis (Code of Federal Regulations), chapitre XX,
article 3280 ou équivalent, « Compatible avec une utilisation en maison
mobile ». La hauteur de la fournaise, du serpentin et du conduit
d'évacuation doit être inférieure ou égale à 2,13 m (7 pi).
Vérifier si le serpentin a été endommagé pendant le transport. Informer
immédiatement le transporteur de tout dommage constaté.
B. RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LES APPLICATIONS
1. FOURNAISE ET SERPENTIN
Le serpentin DOIT ÊTRE installé en aval (dans la sortie d'air) de la
fournaise.
2. DÉBIT D'AIR DE L'UNITÉ INTÉRIEURE
L'unité intérieure doit assurer le débit d'air nécessaire aux combinaisons
de pompe à chaleur ou de refroidissement agréées pour ces serpentins.
A4MXB4248AC6HA
A4MXC4248AC6HA
A4MXD4248AC6HA
A4MXC4260AC3HA
A4MXD4260AC3HA

Table des matières

Généralités ............................................................................................1
Renseignements concernant les applications ............................1
Pièces accessoires ...............................................................................2
Recommandation ................................................................................2
Fournaise en position horizontale droite ....................................4
Fournaise en position horizontale gauche ..................................5
Dispositif de mesure ...........................................................................6
Vérification de l'étanchéité ..............................................................8
Tuyauterie d'évacuation des condensats .....................................8
Schémas d'encombrement ................................................................9
Dépannage TXV intérieur/en mode refroidissement .............10
REMARQUE :
INSTALLATION DU JOINT À CIRCULATION DESCENDANTE EN
OPTION : Pour les applications exceptionnellement humides
nécessitant un fonctionnement prolongé dans une humidité relative
supérieure à 70 %, il est conseillé d'utiliser la trousse de joint
BAYGSKT001A0 afin d'éviter que de l'eau se forme dans le fond du
bac de récupération et s'écoule sur les conduites d'alimentation.
18-AD37D1-1-FC
Figure 1
IMPORTANT : Passer en revue les exigences spécifiques à votre
installation. Se reporter au tableau sur les schémas d'encombrement
et noter toutes les dimensions du serpentin avant de commencer
l'installation.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Trane A4MXA1824AC6HA

  • Page 1: Table Des Matières

    18-AD37D1-1-FC Guide d’installation Serpentins « convertibles » en aluminium en caisson Modèles : A4MXB4248AC6HA A4MXA1824AC6HA A4MXC4248AC6HA A4MXB1832AC6HA A4MXD4248AC6HA A4MXA3036AC6HA A4MXC4260AC3HA A4MXB3642AC6HA A4MXD4260AC3HA A4MXC3642AC6HA TOUTES les phases de cette installation doivent être conformes aux EXIGENCES RÉGLEMENTAIRES ET NORMES EN VIGUEUR. IMPORTANT — Ce document est la propriété du client et doit rester avec l’appareil. Il doit être remis dans le dossier d’entretien à...
  • Page 2: Pièces Accessoires

    à l’aide des vis par les orifices d’alignement du dégagement qui se trouvent vers le bas du caisson de serpentin. Le serpentin est toujours placé en aval du flux d’air de la fournaise. 18-AD37D1-1-FC © Trane 2019. Tous droits réservés.
  • Page 3: Fournaise En Position De Circulation Descendante

    Guide d’installation F. FOURNAISE EN POSITION DE CIRCULATION DESCENDANTE 1. CONVERSION DE SERPENTIN À CIRCULATION DESCENDANTE : Bien que non requis, le retrait facultatif de certains composants du serpentin maximisera l’efficacité du débit d’air. a. Retirer le serpentin en le faisant glisser hors de son caisson. Commen- b.
  • Page 4: Fournaise En Position Horizontale Droite

    Guide d’installation G. FOURNAISE EN POSITION HORIZONTALE DROITE CAUTION Le serpentin et la fournaise doivent être complètement soutenus. Ne pas essayer de suspendre le serpentin au moyen des supports. Remarque : en cas d’installation sur une fournaise de la série S dans une configuration horizontale droite ou descendante, les brides se tordent vers le bas.
  • Page 5: Fournaise En Position Horizontale Gauche

    Guide d’installation H. FOURNAISE EN POSITION HORIZONTALE GAUCHE CAUTION Le serpentin et la fournaise doivent être complètement soutenus. Ne pas essayer de suspendre le serpentin au moyen des supports. 1. CONVERSION DE SERPENTIN EN POSITION HORIZONTALE GAUCHE : Les fournaises à circulation ascendante de la série S peuvent avoir une configuration horizontale gauche ou droite.
  • Page 6: Dispositif De Mesure

    TAILLE DES TAILLE DES NOMINAL ORIFICES ORIFICES Remarque : Installer INSTALLÉS SUPPLÉMEN- l’orifice dans le sens EN USINE TAIRES illustré. A4MXA1824AC6HA 0,145 (0,057) 0,132 (0,052) A4MXB1832AC6HA 0,132 (0,052), 0,163 (0,064) A4MXA3036AC6HA 0,163 (0,064) 0,173 (0,068) A4MXB3642AC6HA 0,173 (0,068) 0,196 (0,077)
  • Page 7: Réglage De Débit D'air Maximum, M³/Min (Pi³/Min)

    Configuration Serpentin ascendante horizontale gauche 1. Les étapes suivantes doivent être respectées lors de l’installation des conduites de frigorigène : A4MXA1824AC6HA 25,49 (900) 22,65 (800) A4MXB1832AC6HA 31,86 (1 125) 28,32 (1 000) a. Déterminer le tracé le plus pratique pour les conduites.
  • Page 8: Tuyauterie D'évacuation Des Condensats

    Guide d’installation Des tubes capillaires sortent du sommet du bulbe lorsque celui-ci est correctement positionné. Figure 12 En remplaçant le bulbe ou la barrette du bulbe, réinstallez le bulbe dans le bon sens. Voir Figure 12. 9. Pour les modèles à détendeur thermostatique, envelopper le détendeur dans de l’isolant une fois la barrette installée.
  • Page 9 Guide d’installation 18-AD37D1-1-FC...
  • Page 10 Guide d’installation Avant de commencer, assurez-vous que la roue du ventilateur et les serpentins Dépannage en mode refroidissement/TXV intérieur intérieurs et extérieurs sont propres. Le sous- refroidissement au Le débit d’air La surchauffe Corrigez le niveau de l’unité est-il d’au moins est-elle problème de extérieure est-il compris...
  • Page 11 Guide d’installation 18-AD37D1-1-FC...
  • Page 12 Trane 06/19 6200 Troup Highway Tyler, TX 75707 (États-Unis) Le fabricant poursuit une politique de constante amélioration de ses produits et des renseignements s’y Pour de plus amples renseignements, communiquer rapportant, et se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques et la conception desdits produits.

Table des Matières