Publicité

Liens rapides

Manuel de
l 'utilisateur
Support technique
Reste du monde :
www.sandisk.com/support
Base de connaissances :
http://kb.sandisk.com
Forum :
http://forums.sandisk.com/sansa
Pour plus d'informations sur ce produit, veuillez consulter le site
www.sandisk.com/support/clipplus
Clip+UM809-FRA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SanDisk sansa clip+

  • Page 1 Manuel de l 'utilisateur Support technique Reste du monde : www.sandisk.com/support Base de connaissances : http://kb.sandisk.com Forum : http://forums.sandisk.com/sansa Pour plus d'informations sur ce produit, veuillez consulter le site www.sandisk.com/support/clipplus Clip+UM809-FRA...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Conseils de sécurité et consignes de nettoyage...... 1   ® Présentation du lecteur MP3 Sansa Clip+ ......2   Fonctions ..................2  Configuration système minimale requise..........2  Contenu de l'emballage ..............3  ® Clip+ ..........3  Aperçu du lecteur MP3 Sansa Options du menu principal ..............4 ...
  • Page 3 Mode USB ...................25   Format....................26   Maintenir appuyé..................26   Conseils et dépannage............27   En savoir plus, informations sur le service et la garantie..29   Support technique ................. 29  Garantie limitée de SanDisk ............29  Contrat de licence d'utilisation............30 ...
  • Page 4: Conseils De Sécurité Et Consignes De Nettoyage

    Ce chapitre présente les conseils de sécurité ainsi que les consignes ® de nettoyage du baladeur lecteur MP3 Sansa Clip+ Conseils de sécurité et consignes de nettoyage ® Veuillez lire attentivement les consignes de sécurité avant d'utiliser le lecteur MP3 Sansa 1.
  • Page 5: Présentation Du Lecteur Mp3 Sansa ® Clip

    Ce chapitre vous permet de faire l’apprentissage des fonctions du ® lecteur MP3 Sansa Clip+. Présentation du lecteur MP3 ® Sansa Clip+ ® Félicitations, vous avez acheté un lecteur MP3 Sansa Clip+ ! ® Le lecteur MP3 Sansa Clip+ est profilé et facile à porter grâce à sa pince amovible et à son écran de 1 pouce (2,5 cm).
  • Page 6: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage ® Déballez le lecteur MP3 Sansa Clip+ et vérifiez que tous les éléments suivants sont bien présents : ® • Lecteur MP3 Sansa Clip+ • Écouteurs • Câble USB 2.0 • Guide de mise en route rapide ®...
  • Page 7: Options Du Menu Principal

    emplacement de la carte Insérez ici la carte microSD™, microSDHC™, slotMusic™ ou microSDHC™ slotRadio™ Port des écouteurs Branchement des écouteurs Alimentation Appuyez sur cette touche et maintenez-la enfoncée pour activer ou désactiver le lecteur Microphone Microphone intégré pour l'enregistrement vocal Port USB Branchez le câble USB ici pour vous connecter à...
  • Page 8: Écran De Lecture

    Écran de lecture Aléatoire Indique que la fonction de lecture aléatoire est activée Répéter Indique que la fonction de répétition est activée Pistes actuelle/totales Affiche le numéro de la piste en cours et le nombre total de pistes Témoin batterie Affiche l'état de la batterie Nom de l'artiste Affiche le nom de l'artiste...
  • Page 9 Si votre appareil n'est pas reconnu par votre ordinateur, assurez-vous qu'il est équip é de Windows Media™ Player version 10 ou supérieure. Vous pouvez aussi modifier le mode USB en passant sur MSC si vous ne disposez pas de Windows Media P layer.
  • Page 10: Utilisation De Base

    Ce chapitre présente les instructions d'utilisation de base de votre ® lecteur MP3 Sansa Clip+. Utilisation de base Bouton d'alimentation Le bouton d'alimentation se trouve sur le dessus du lecteur. Il permet d'allumer ou d'éteindre le lecteur, de déverrouiller les boutons ou de réinitialiser le lecteur. Marche Appuyez une fois sur le bouton d'alimentation pour allumer le lecteur.
  • Page 11: Réinitialisation

    Réinitialisation ® Si le lecteur MP3 Sansa Clip+ se bloque pour quelque raison que ce soit, appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant environ 15 secondes. Cela équivaut à une mise hors tension du lecteur. Toutefois, sachez qu'une fois qu'après une réinitialisation, tous les réglages que vous avez effectués au cours de la dernière opération seront perdus.
  • Page 12: Retrait Du Lecteur De Votre Ordinateur

    Mode MSC Retrait du lecteur de votre ordinateur : AVERTISSEMENT : Ne débranchez pas le lecteur lorsqu'un transfert de données est en cours. Toute déconnexion du lecteur alors que des données sont en cours de transfert risquerait d'endommager de le lecteur. Windows –...
  • Page 13: Chargement Du Contenu

    Ce chapitre présente la procédure de transfert des fichiers ® musicaux de votre ordinateur vers votre lecteur MP3 Sansa Clip+. Chargement du contenu Chargement de musique ® Vous avez la possibilité de transférer de la musique d'un ordinateur au lecteur MP3 Sansa au moyen de la méthode glisser/déposer ou par le biais d'un logiciel de gestion de musique tel que Windows Media Player.
  • Page 14: Windows Media Player

    Vous pouvez aussi glisser et déposer des fichiers sur une carte microSD™ dans votre lecteur en double-vliquant sur le deuxième disque amovible qui apparaît lorsque vous ® branchez votre lecteur MP3 Sansa Clip+. REMARQUE : Le deuxième disque amovible apparaît avec le nom de la carte, comme si vous l'aviez connecté...
  • Page 15 1. Lancez Windows Media Player. 2. Effacez le volet Liste en cliquant sur le bouton Effacer le volet Liste. 3. Cliquez sur la flèche en dessous de l'onglet Bibliothèque puis sélectionner Créer une sélection. 4. Saisissez le nom de la Sélection. 5.
  • Page 16 Cliquez sur Enregistrer la sélection Transfert de sélections ® Pour transférer des sélections sur le lecteur MP3 Sansa , procédez comme suit : ® 1. Connectez le lecteur Sansa au PC. 2. Sélectionnez Synchroniser les fichiers média numériques vers ce périphérique au moyen de Windows Media Player à...
  • Page 17 4. Cliquez pour sélectionner la case Synchroniser automatiquement ce périphérique. 5. Choisissez Sélections personnelles dans le menu déroulant se trouvant sur le volet de gauche. 6. Mettez en surbrillance les sélections que vous souhaitez transférer sur le lecteur, cliquez sur Ajouter puis sur Terminer. Lecture du contenu...
  • Page 18 7. La synchronisation commence dès que vous cliquez sur Terminer. Pour voir le statut de la synchronisation, cliquez sur le lecteur MP3 Sansa Clip+, puis sur Résultats de la synchronisation. Lecture du contenu...
  • Page 19: Lecture Du Contenu

    Ce chapitre présente la procédure d'écoute de musique sur le ® lecteur MP3 Clip+. Lecture du contenu Lecture de la musique Procédez comme suit pour écouter de la musique, des livres audio et des enregistrements vocaux : 1. Sélectionnez Musique dans le menu principal. Les enregistrements vocaux se trouvent dans Enregistrements.
  • Page 20 Replay Gain est une méthode permettant de conserver un niveau égal de volume perçu pendant la lecture. Pour plus d'informations sur la fonction Replay Gain, veuillez consulter notre base de connaissances (kb.sandisk.com). 1. Sélectionnez Replay Gain. 2. Appuyez sur Sélectionner dans Mode pour appliquer la fonction Replay Gain à...
  • Page 21: Lire De La Musique Sur Une Carte Microsd™ Préchargée

    Lire de la musique sur une carte microSD™ préchargée Remarque : le logo microSD apparaît à l'envers lorsque la carte est correctement orientée pour être insérée dans le logement. Carte microSD™ contenant des morceaux 1. Insérez une carte microSD contenant des morceaux dans le logement prévu à...
  • Page 22: Carte Slotradio

    Carte slotRadio™ Les cartes slotRadio™ contiennent des centaines de chansons organisées en ® sélections appelées Canaux. Votre lecteur MP3 Sansa Clip+ peut lire les cartes slotRadio, mais leur comportement en lecture est différent de vos supports standard, conformément aux instructions ci-dessous. Vous pouvez aussi accéder au site www.slotradio.com pour plus d'informations à...
  • Page 23: Radio Fm

    Ce chapitre présente les instructions sur l'écoute des émissions de radio FM et sur la programmation des stations présélectionnées ® dans le lecteur MP3 Sansa Clip+. Radio FM ® Le lecteur MP3 Sansa dispose d'une radio FM intégrée pour écouter des émissions en direct à...
  • Page 24: Enregistrement

    Ce chapitre présente l'utilisation du microphone intégré au lecteur ® MP3 Sansa Clip+. Enregistrement Enregistrement vocal ® Le lecteur MP3 Sansa Clip+ dispose d'un microphone intégré qui vous permet d'enregistrer votre voix, un entretien ou un discours. Pour commencer l'enregistrement, procédez comme suit : 1.
  • Page 25: Suppression De Fichiers Musicaux

    Ce chapitre présente la procédure de suppression de contenu sur ® le lecteur MP3 Sansa Clip+. Suppression de fichiers musicaux Les fichiers musicaux peuvent être supprimés de deux façons : soit à partir du baladeur, soit au moyen de l'ordinateur. ®...
  • Page 26: Paramètres

    Ce chapitre présente la procédure de personnalisation des ® paramètres du lecteur MP3 Sansa Clip+. Paramètres ® Vous pouvez personnaliser votre lecteur MP3 Sansa Clip+ en sélectionnant Paramètres dans le Menu principal. Options musicales Depuis le menu Paramètres, sélectionnez Options musicales. Répéter 1.
  • Page 27: Options Des Livres Audio

    Options des livres audio Depuis le menu Paramètres, sélectionnez Options des livres audio. Mode chapitre Lorsque le mode Chapitre est activé, il permet de sauter des chapitres d'un livre audio en appuyant sur le bouton |<< ou >>|. 1. Mettez en surbrillance Mode Chapitre. 2.
  • Page 28: Veille

    Veille La fonction Veille arrête automatiquement le lecteur après une période de lecture définie. 1. Sélectionnez Veille. 2. Appuyez sur le bouton |<< ou >>| pour sélectionner la durée de lecture souhaitée avant la désactivation. Le lecteur ne passe pas en mode veille s'il est désactivé.
  • Page 29: Format

    Format AVERTISSEMENT : le formatage efface toutes vos données. 1. Sélectionnez Format. 2. Confirmez votre choix en sélectionnant Oui ou Non. Maintenir appuyé Déterminez si le fait d'appuyer et de maintenir enfoncé le bouton de sélection pendant la lecture ajoute une chanson à la liste Aller ou vous permet de classer la chanson.
  • Page 30: Conseils Et Dépannage

    Vous devez toujours mettre le micrologiciel à niveau pour vous assurer que l'appareil fonctionne correctement et qu'il dispose des toutes dernières fonctions. Consultez le site www.sandisk.com/clipplus pour télécharger le logiciel de mise à jour du micrologiciel Sansa. Impossible de lire certains fichiers se trouvant sur mon baladeur.
  • Page 31 Le baladeur est-il compatible avec les podcasts ? Tant que les podcasts se trouvent en format MP3 et disposent d'un débit binaire approprié (32-320 kbps), le baladeur est capable de lire les fichiers. Pourquoi est-ce que mon baladeur indique artiste/album non reconnu ? Normalement, cela arrive lorsque les indicateurs ID3 ou les métadonnées WMA manquent.
  • Page 32: En Savoir Plus, Informations Sur Le Service Et La Garantie

    Garantie limitée de SanDisk SanDisk garantit ce produit contre tout vice de fabrication et de main d'œuvre. Elle garantit en outre qu'il est conforme aux caractéristiques publiées dans des conditions normales d'utilisation, et ce pour une durée d'un an à...
  • Page 33: Contrat De Licence D'utilisation

    Sandisk (les « Concédants »). Le logiciel est la propriété de SanDisk ou de ses Concédants. Le logiciel est protégé par les droits d'auteur et les traités internationaux sur les droits d'auteur ainsi que par tout traité...
  • Page 34 Le logiciel contient des informations propriétaires et confidentielles appartenant à SanDisk et à ses Concédants, que vous acceptez de ne pas rechercher ni révéler à des tiers. Toutes les éventuelles copies autorisées du Logiciel que vous effectuez ou distribuez doivent être non modifiées, doivent contenir l'ensemble des notifications propriétaires du Logiciel...
  • Page 35 Logiciel pourrait entraîner directement le décès, une blessure ou un préjudice physique ou matériel grave (collectivement, les « Activités à haut risque »). SANDISK ET SES CONCÉDANTS DÉCLINENT TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE D'APTITUDE AUX ACTIVITÉS À...

Table des Matières