Manuels Connexes pour TESTO DiSCmini
Sommaire des Matières pour TESTO DiSCmini
- Page 1 DiSCmini Appareil de mesure portatif pour les nanoparticules Mode d'emploi Version : V1.12; septembre 2016...
-
Page 3: Table Des Matières
Consignes de prudence et avertissements ......4 Mesures avec le testo DiSCmini .........12 Avertissements pour le testo DiSCmini ........4 Mesure automatique de l’offset ..........13 Consignes de prudence pour le testo DiSCmini ....5 Logiciel ................13 Aperçu du produit ..............6 Messages d'erreur .............16 Déballer l'appareil ..............6... -
Page 4: Désignation De Type
Testo. E-mail : support-nanoparticle@testo.de Support de vente et service après-vente Pour toute demande commerciale, veuillez vous adresser à votre revendeur local ou à Testo à : Tél. : +49 7653 681 5062 Fax : +49 7653 681 95062 E-mail : sales-nanoparticle@testo.de... -
Page 5: Remarques Préliminaires
Copyright © Tous les travaux et contenus sont rédigés par Testo SE & Co. KGaA et protégés par le droit d’auteur © et les lois relatives à la propriété intellectuelle. Ce droit d’auteur couvre toutes les données de spécifi cation de l’appareil et des parties de l’appareil, les schémas électriques, les diagrammes des fl... -
Page 6: Sécurité
Sécurité Panneaux d’information et explications Lors de l’utilisation du testo DiSCmini, l’utilisateur est toujours exposé à certains facteurs de risque, dus par exemple à l’électricité et aux aérosols. C'est pourquoi le testo DiSCmini comporte plusieurs dispositifs de sécurité. Pourtant, il faut prendre certaines précautions pour pouvoir garantir une utilisation sûre et fi able. -
Page 7: Consignes De Prudence Pour Le Testo Discmini
Les tuyaux en silicone ou les tuyaux conducteurs provoquent une contamination rapide du fi l corona. Utilisez uniquement les tuyaux fournis pour les mesures. Des tuyaux appro- priés sont disponibles chez Testo SE & Co. KGaA ou chez votre revendeur local. Conditions de condensation N’utilisez jamais l’appareil dans des conditions de condensation ;... -
Page 8: Déballer L'appareil
Aperçu des produits Le testo DiSCmini est un appareil portatif destiné à mesurer le nombre de nanoparticules et donc leur concen- tration, la taille moyenne des particules et la surface des nanoparticules pouvant se déposer dans les poumons (LDSA) avec une résolution temporelle d’1 seconde au maximum. Le principe de mesure est basé sur la charge électrique d’aérosols. -
Page 9: Touches De Commande, Affi Chages Et Connexions
Touches de commande, affi chages et connexions Toutes les touches de commande se trouvent sur la face avant du testo DiSCmini ; les connexions se trouvent sur le côté gauche, l’entrée d’aérosol se trouve en bas de l’appareil. Veuillez regarder la fi gure ci-dessus pour la description des touches de commande. -
Page 10: Ecran Lcd
Veuillez observer que la précision relative de ces chiffres dépend du niveau d’enrichissement. En haut à droite, les quatre symboles d’état sont affi chés ou masqués en fonction de l’état du testo DiSCmini : une éclair pour la haute tension, pour le fl... -
Page 11: Ecran De La Surface (Principal)
Vous pouvez désactiver ou activer la haute tension en appuyant sur la touche fl èche gauche ou droite en des- sous de l'affi chage Off/On. Si la haute tension est désactivée, le testo DiSCmini fonctionne comme électromètre d’aérosol si les courants des deux étages sont additionnés. -
Page 12: Ecran De Chauffage (Étendu)
Ecran de chauffage (étendu) 33.4 33.4 7.94V 7.94V HEATING HEATING L’écran de chauffage vous informe sur son état. Il sert aussi au contrôle de la température du capteur. ét t Il t ôl d l Il montre la température mesurée en °C ainsi que la tension de service de l’appareil. Appuyez sur la touche fl... -
Page 13: Ecran D'état (Étendu)
Testo. Utilisez uniquement la carte SD fournie avec l’appareil. Le testo DiSCmini enregistre ses mesures sur une carte SD. Pour commencer l’enregistrement, appuyez sur la touche d’enregistrement « REC ». Le testo DiSCmini signale par le symbole d’enregistrement clignotant en haut à droite que l’enregistrement est en cours. -
Page 14: Contrôler L'appareil
Mesures avec le testo DiSCmini L’objectif de ces consignes d’utilisation est d’obtenir des données les plus précises possibles avec le testo DiSCmini. • Allumez l’appareil et attendez que le processus de chauffage soit terminé (300 secondes). -
Page 15: Mesure Automatique De L'offset
Le testo DiSCmini n’utilise pas tout de suite ces données mais le logiciel hors ligne du testo DiSCmini enregistre les intervalles pendant lesquels la pompe était à l'arrêt et utilise les valeurs enregistrées pendant ces périodes pour corriger des écarts du décalage du point zéro. - Page 16 Open/Save fi le (Ouvrir/Enregistrer fi chier) : ouvre un fi chier de données testo DiSCmini / exporte le jeu de données actuel avec les réglages actuels dans un fi chier de texte avec séparation par tabulation. Il est recommandé d’utiliser un autre répertoire pour enregistrer les données à...
- Page 17 Averaging (détermination de moyennes) : appuyez sur ce bouton plusieurs fois pour com- muter entre la moyenne sur 1 seconde (pas de détermination de moyenne), 10 secondes, 1 minute, 10 minutes ou 1 heure. Veuillez observer que la détermination de moyennes est réalisée pour les signaux d’étage et non pour les valeurs calculées (nombre, diamètre, LDSA).
-
Page 18: Messages D'erreur
En cas de très fortes concentrations en particules (supérieures à un million de particules par cm3), les amplifi - cateurs de l’électromètre testo DiSCmini peuvent atteindre leur niveau maximal. Dans ce cas, tous les signaux calculés (nombre, diamètre, LDSA) ne sont plus corrects. Vous pouvez vérifi er si un dépassement temporaire s'est produit en appuyant sur la touche de l'étage de fi... -
Page 19: Dépannage
(2) colmatage extérieur du tuyau en cas d’utilisation du tuyau d’entrée ou (3) colmatage des ouvertures de l’impacteur – dans les deux cas (2) ou (3), vérifi ez si le débit est normal lorsque vous utilisez le testo DiSCmini seulement avec le raccord vissé du tuyau d’entrée. Si vous constatez que le testo DiSCmini n'atteint pas son débit nominal à... -
Page 20: Service Et Maintenance
Service et maintenance La maintenance et l’étalonnage du testo DiSCmini sont recommandés une fois par an. Si vous utilisez l'appareil durablement pour les mesures de longue durée, nous recommandons de procéder à une maintenance et un étalonnage plus fréquents. Pour les prestations de service et de maintenance, il faut envoyer le testo DiSCmini au fabricant Testo SE &... - Page 22 Testo SE & Co. KGaA Testo-Strasse 1 79853 Lenzkirch Allemagne Tél. : +49 7653 681 5062 Fax : +49 7653 681 95062 Web : www.testo-particle.com E-mail : sales-nanoparticle@testo.de 0970 3700 fr 02...