Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Recommandations générales ..............................2
1.
Consignes de sécurité..........................................3
2.
Utilisation conforme à l'application........................4
3.
Description du produit ..........................................5
3.1
Eléments d'affichage et de commande ..........................5
3.2
Interfaces ........................................................................6
3.3
Alimentation secteur........................................................6
4.
Mise en service ....................................................7
5.
Fonctionnement ..................................................7
5.1
Raccordement de la sonde ............................................7
5.2
Allumer/éteindre ..............................................................8
6.
Paramétrer l'appareil ............................................8
6.1
Configuration de l'appareil ..............................................8
6.2
Configuration de la mesure............................................10
6.3
Niveau d'émission ........................................................13
6.4
Enregistrement des procès verbaux de mesure ............13
6.5
Impression des procès verbaux de mesure ..................14
6.6
Impression des données courantes ..............................14
6.7
Mémoire données de mesure pleine..............................14
7.
Programmation ..................................................15
7.1
Installation du logiciel ....................................................15
7.2
Raccordement du testo 845 au PC ..............................15
7.3
Mise en place de la connexion ......................................15
7.4
Ouverture de la connexion ............................................16
7.5
Programmation du testo 845 ........................................16
7.6
Déconnexion ................................................................17
8.
Mesures ............................................................18
9.
Entretien et maintenance ....................................21
10. Questions - Réponses........................................22
11. Caractéristiques techniques ..............................23
12. Accessoires........................................................24
Appareil de mesure infrarouge
Sommaire
testo 845
fr
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TESTO 845
Sommaire des Matières pour TESTO 845
-
Page 1: Table Des Matières
Impression des données courantes ......14 Mémoire données de mesure pleine......14 Programmation ..........15 Installation du logiciel ............15 Raccordement du testo 845 au PC ......15 Mise en place de la connexion ........15 Ouverture de la connexion ..........16 Programmation du testo 845 ........16 Déconnexion ..............17... -
Page 2: Recommandations Générales
Recommandations générales Recommandations générales Ce chapitre donne des recommandations générales pour l'utilisation de ce document. Ce document comporte des informations devant être prises en compte pour une utilisation efficace du produit en toute sécurité. Veuillez, attentivement, prendre connaissance de ce document et familiarisez- vous avec le maniement du produit avant de l'utiliser. -
Page 3: Consignes De Sécurité
Ne jamais se trouver dans le champs du rayon laser. Laser Classe 2. Elimination selon les règles de l'art Déposez les accus défectueux/les piles vides aux endroits prévus à cet effet. (Centre de collecte) Renvoyez le produit chez Testo au terme de sa durée d'utilisation. Nous assurons une élimination respectueuse de l’environnement. -
Page 4: Utilisation Conforme À L'application
Le produit ne d d oit p p as être utilisé dans les domaines suivants : · Dans les milieux explosifs. · Pour les mesures de diagnostics médicaux Pour des raisons de brevets, le testo 845 n'a pas le droit d'être utilisé en liai- son avec le module d'humidité. -
Page 5: Description Du Produit
Fonctions des touches Touche Fonctions Modifier le paramétrage de la configuration. Impression des valeurs sur l'imprimante IR testo. Enregistrement d'un procès verbal de mesure. Menu de configuration de l'appareil et de la mesure. Basculement entre les différents affichages possibles. Menu de configuration et de mesure : modifier les paramètres. -
Page 6: Alimentation Secteur
3. Description du produit Affichage Indication Fonctions + °C/°F Donnée de mesure IR + °C/°F Donnée de mesure de température par sonde de contact Mesure d’humidité relative ambiante %HR + °C/°F Donnée de mesure de température environnante + °Ctd C td température de rosée ambiante + °C Δtd Delta td 3.2 Interfaces... -
Page 7: Mise En Service
4. Mise en service 7 Mise en service Ce chapitre décrit les étapes nécessaires à la mise en service de l'appareil. Piles/accus Ouvrez le couvercle du compartiment à piles dans la poignée. Placez les piles/accus (2 x mignon) dans le compartiment à piles. Respectez la polarité... -
Page 8: Paramétrer L'appareil
5. Fonctionnement 5.2 Allumer/éteindre Allumer l l 'appareil: Appuyer sur la touche de mesure et maintenez enfoncé - L'affichage de mesure s'ouvre : la donnée de mesure courante et la valeur min/max s'affichent. Eteindre l l 'appareil: L'appareil s'éteint de manière autonome après 10 s de non activation de touches. - Page 9 6. Paramétrer l'appareil 9 Continuez avec l'étape ’ ’ PARAMÉTRAGE DE L ECLAIRAGE DE L AFFICHAGE Paramétrage d d e l l 'éclairage d d e l l 'affichage: Le mode configuration est ouvert, °C est affiché. Passez au menu Allumer/Eteindre l'éclairage de l'affichage avec Sélectionnez l'option souhaitée avec et validez avec .
-
Page 10: Configuration De La Mesure
6. Paramétrer l'appareil Réglez les minutes : Sélectionnez la minute souhaitée avec validez avec Poursuivez avec l'étape ’ 11.3 75.3 %HR AJUSTEZ LE MODULE D HUMIDITÉ À (seulement avec module d'humidité intégré) Ajustez l l e m m odule d d 'humidité à à 1 1 1.3 e e t 7 7 5.3 % % HR (seulement avec module d'humidité... - Page 11 6. Paramétrer l'appareil 11 Ouvrez l l e m m enu: L'appareil est enclenché et se trouve en menu aperçu de mesure. Appuyez sur - - L'appareil est maintenant en mode configuration. ε Paramétrez l l e n n iveau d d 'émission ( ( Le mode configuration est ouvert.
- Page 12 6. Paramétrer l'appareil d'alarme apparaît. Lorsqu'un signal sonore est sélectionné, celui-ci reten- tit. Si la valeur repasse au-dessus, le système rebascule dans l'affichage précédent. Poursuivez avec l'étape ALLUMER ETEINDRE ALARME SONORE Paramétrez l l a v v aleur l l imite ( ( dtd) (seulement en liaison avec un module d'humidité) Le mode configuration est ouvert.
-
Page 13: Niveau D'émission
6.3 Emissivité Chaque matériau a une émissivité différente : le taux de radiation électromag- nétique varie. L’émissivité du testo 845 est réglée sur 0.95. Il s’agit de la valeur idéale pour des mesures sur des matières non métalliques, plastiques ou sur des denrées alimentaires (papier, céramique, bois, peinture et vernis). -
Page 14: Impression Des Procès Verbaux De Mesure
Consultez d'autres procès verbaux de mesure avec Démarrez l'impression avec Repassez dans le menu d'enregistrement avec La diode IR se trouve sur la face avant du testo 845. Dirigez le testo 845 en direction de l'imprimante. Retour dans le menu de mesure avec Il est possible de quitter à... -
Page 15: Programmation
Sélectionnez Autodetect dans la barre de menu Appareil . La fenêtre Autodetect Recherche d'appareil s'ouvre. La liaison est automatiquement établie avec le testo 845 trouvé et le nom de la liaison apparaît dans Zone de données . Sélectionnez la fonction Nouvel Appareil dans la barre de menu Appareil . -
Page 16: Ouverture De La Connexion
Vous pouvez raccorder divers testo 845 via une connexion. En changeant de testo 845, la connexion doit être interrompue puis réouverte à nouveau pour le nouveau testo 845, sinon il ne pourra pas être identifié par le logiciel. 7.5 Programmation du testo 845 Les données de mesure existantes dans le testo 845 sont effacées par la... -
Page 17: Fin De La Programmation
7.5.2 Fin de la programmation Cliquez sur Transférer pour transférer la programmation réalisée dans le testo 845. 7.6 Déconnexion Faites un clic droit sur la liaison que vous voulez déconnecter. Sélectionnez Fermer . La liaison avec testo 845 est déconnectée. -
Page 18: Mesures
8. Mesures Mesures Ce chapitre décrit les étapes nécessaires à la réalisation de mesures avec le produit. Zone d d e m m esure, d d istance Une zone de mesure déterminée est prise en compte en fonction de la distance de l'appareil de mesure par rapport à... - Page 19 8. Mesures 19 Réalisez l l a m m esure: Les menus de mesure peuvent être utilisés tant en maintenant la touche de mesure enfoncée qu'en mode HOLD. Mode H H OLD Les dernières données mesurées sont conservées en mode Hold. Mesure c c ontinue a a rrêtée L'appareil mesure tant que la touche de mesure est enfoncée.
- Page 20 L’humidité de surface s’exprime de 0 à 1.0, 0 étant très sec et 1 étant très humide. La norme DIN EN ISO 13788 donne comme valeur de risque 0.8. Le testo 845 calcule cette valeur en faisant un rapport entre température de rosée ambiante et température de surface par IR.
-
Page 21: Entretien Et Maintenance
9. Entretien et maintenance 21 Entretien et maintenance Ce chapitre décrit les étapes contribuant au maintien des fonctionnalités et à la prolongation de la durée de vie du produit. Nettoyage d d u b b oîtier : : En cas de salissure, nettoyez le boîtier avec un linge humide (eau savonneuse). -
Page 22: Questions - Réponses
Effacez la mémoire de mesure pleine Err EE o uErr HSEE apparaît Merci de renvoyer l'appareil au service SAV Testo Au cas où nous n'aurions pu répondre à votre question, veuillez vous adresser à votre revendeur ou au Service Après-vente testo. -
Page 23: Caractéristiques Techniques
Boîtier ABS (noir, gris), capot métal Affichage 3 lignes rétro-éclairées Dimensions testo 845 en mm (LxlxH) 155 x 58 x 195 Dimensions mallette en mm (LxlxH) 405 x 340 x 93 Poids testo 845 sans module d’humidité 455 g Poids testo 845 avec module d’humidité... -
Page 24: Accessoires
Certificat d’étalonnage ISO, points d’étalonnage +60 °C, +120 °C, +180 °C 0520 0002 Certificat d’étalonnage ISO, points d’étalonnage -18 °C, 0 °C, +60 °C 0520 0401 Vous trouverez une liste complète des accessoires et pièces de rechange dans les catalogues et brochures produits et sur Internet sous : www.testo.com... - Page 25 0977 8450 fr 04...