Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
stesso deve essere collegato con
l'ingresso microfono dell'ampli-
ficatore o del registratore. La
presa inferiore OUTPUT R è di-
sattivata.
2) Posizionare il commutatore MONO /
STEREO (4) su MONO.
3) Selezionare il tipo di sorgente
con il commutatore SOURCE (2):
MIC = microfono
LINE = ingresso Line (tuner, CD,
registratore a cassette)
4) Per evitare i rumori di commu-
tazione, girare i due regolatori
delle somme MASTER LEFT e
MASTER RIGHT (3) sullo "0". Ac-
cendere l'apparecchio con l'in-
terruttore ON / OFF (5) sul retro.
Le spie ON PK sopra i regolatori
si accendono dapprima breve-
mente con luminosità massima
e rimangono quindi accese con
luminosità minore.
5) Posizionare sullo "0" i regola-
tori di ingresso (1) dei canali non
collegati con nessuna sorgente.
Dapprima portare gli altri rego-
latori in posizione centrale.
6) Con il regolatore MASTER LEFT
(MONO) impostare il livello d'u-
scita, cosicché che l'apparecchio
a valle sia regolato in modo ot-
timale.
7) Miscelare gli ingressi con i regola-
tori di ingresso (1). La spia ON PK
sopra il regolatore MASTER LEFT
(MONO) serve in questo caso
come controllo del livello d'u-
scita. Correggere eventualmente
con MASTER LEFT (MONO).
18
8) Per singoli canali, le dissolvenze
sono possibili mediante i regola-
tori di ingresso (1). Per le dissol-
venze del segnale di uscita ci si
serve del regolatore delle somme
MASTER LEFT (MONO).
6 Funzionamento stereo
Con funzionamento stereo si pos-
sono collegare agli ingressi (8) fino
a 4 sorgenti stereo. Collegare i ca-
nali di sinistra sempre con le prese
superiori e quelli di destra con le
prese inferiori.
1) Collegare un amplificatore o
un registratore alle prese (7)
OUTPUT L (canale di sinistra) e
OUTPUT R (canale di destra). Nel
caso di collegamento di micro-
foni, il mixer stesso deve essere
collegato con l'ingresso micro-
fono dell'amplificatore o del re-
gistratore.
2) Posizionare il commutatore MONO /
STEREO (4) su STEREO.
3) Selezionare il tipo di sorgente
con il commutatore SOURCE (2):
MIC = microfono
LINE = ingresso Line (tuner, CD,
registratore a cassette)
Entrambi i commutatori SOURCE
devono essere regolati sulla stessa
posizione.
4) Per evitare i rumori di commu-
tazione, girare i due regolatori
delle somme MASTER LEFT e
MASTER RIGHT (3) sullo "0". Ac-
cendere l'apparecchio con l'in-
terruttore ON / OFF (5) sul retro.
Le spie ON PK sopra i regolatori
si accendono dapprima breve-
Publicité
