Table des Matières
Publicité
DOPPEL-SELBSTAUSLÖSER
Doppel-Selbstauslöser
Der Doppel-Selbstauslöser
macht 2 Sekunden nach der er-
sten Selbstauslöseraufnahme
noch eine zweite.
»
Doppel-Selbstauslöser-
Funktion mit der SELF-Taste
aktivieren und auslösen.
›
Der Selbstauslöser läuft 10 s,
die
Selbstauslöser-LED
leuchtet 7 s lang und blinkt
dann die letzten 3 s vor dem
Auslösen.
›
2 s nach der ersten Aufnah-
me erfolgt die zweite Belich-
tung.
76
Bitte beachten
›
Beim Auslösen sollte das AF-
Meßfeld auf das Hauptmotiv
oder ein anderes Detail in glei-
cher Entfernung zielen.
»
Rollei Prego 115 auf einer fe-
sten Unterlage abstützen oder
ein Stativ benutzen, um nicht
zu verwackeln.
›
Wenn geblitzt wird, erfolgt die
zweite Aufnahme ca. 3 s nach
der ersten.
D
DOUBLE SELF-TIMER
Double self-timer
In this mode, a second self-timed
shot will be taken two seconds
after the first.
»
To activate the double self-
SELF
timer, press the
but-
ton, then the shutter release.
›
The delay is 10 s; the self-
timer LED lights for 7 s and
blinks the remaining 3 s be-
fore the exposure.
›
2 s after the first exposure a
second one will be taken.
GB
Please note
›
Make sure the AF area coin-
cides with your main subject
or another detail at a suitable
distance when you press the
shutter release.
»
Place the camera on a tripod
or a firm support to avoid
camera shake.
›
When flash is used, the sec-
ond exposure will be made
about 3 s after the first.
Publicité
Table des Matières
