Table des Matières
Publicité
KURZANLEITUNG
Kurzanleitung
»
Kameraschalter in ON-Posi-
tion bringen. Das Objektiv
fährt in seine 38mm-Weit-
winkelstellung und die LCD-
Anzeige erscheint.
»
Zum Ausschalten Schalter
wieder auf
OFF
stellen.
›
Objektiv und Blitz bewegen
sich dann automatisch in ihre
Ruhestellung.
›
Wenn die Rollei Prego 115
länger als 3 Minuten nicht be-
nutzt wird, schaltet sie sich
automatisch aus.
22
»
Durch den Sucher Motiv an-
visieren und mit der Zoom-
taste den gewünschten Bild-
ausschnitt wählen.
»
Für größere Abbildung ent-
fernter Motive oder Nahauf-
nahmen auf
T
(Tele) (1) drük-
ken, für Weitwinkelaufnahmen
auf
W
(Weitwinkel) (2).
›
Während des Zoomens zeigt
der LCD-Monitor folgende
Brennweiten: 38, 45, 50, 60,
65, 70, 75, 80, 90, 100, 105,
115mm.
D
BRIEF INSTRUCTIONS
Brief instruction
»
Set master switch to ON. The
lens moves to its 38mm wide-
angle position, and the LCD
appears.
»
To turn the camera off, return
master switch to
OFF
.
›
The lens and the flash will
then automatically return to
their rest positions.
›
The camera automatically
shuts off 3 min after use.
GB
»
Look through the viewfinder
and frame your picture using
the zoom button.
»
To zoom in on far subjects or
for close-ups press
T
(Tel-
ephoto) (1), for wide angles
(2).
»
During zooming, the follow-
ing focal lengths appear in the
LCD panel: 38, 45, 50, 60,
65, 70, 75, 80, 90, 100, 105,
115 mm.
W
Publicité
Table des Matières
