Tandem AutoSoft 90 Mode D'emploi page 60

MAGYAR
Használati javallatok
Az AutoSoft™ 90 infúziós szerelék külső
pumpa segítségével adagolt inzulin
szubkután infúziójára szolgál. Az infúziós
szerelék egyszer használatos.
FELHASZNÁLÁSI TERÜLET
Az infúziós szerelék inzulin bőr alatti
adagolására szolgál a cukorbetegség
kezelésében. Az infúziós szereléket
ellenőrizték a bőr alatti infúzióhoz
engedélyezett inzulinokkal való
alkalmazhatóság szempontjából.
TERMÉKLEÍRÁS
Az AutoSoft™ 90 egy infúziós eszköz,
amely egy infúziós szerelékből és
egy beszúrást elősegítő eszközből (a
bevezetőeszközből) áll. Mivel az infúziós
szerelék a bevezetőeszköz részét képezi, az
AutoSoft 90 összeszerelt és felhasználásra
TM
kész, steril egységként kerül forgalomba.
ELLENJAVALLATOK
Az AutoSoft 90 használata nem javallott vér
TM
vagy vértermékek intravénás infúziójához, és
nem is erre szolgál.
60
FIGYELMEZTETÉSEK
Az AutoSoft™ 90 bevezetése előtt
•
figyelmesen olvassa el a használati
utasításokat. A használati utasítások be
nem tartása fájdalomhoz vagy sérüléshez
vezethet.
A t:lock™ csővezeték-csatlakozókkal
•
ellátott AutoSoft™ 90 infúziós szerelékek
kizárólag t:lock™ csatlakozóval
rendelkező Tandem kazettákkal
használhatók.
Az AutoSoft™ 90 csak abban az esetben
•
minősül sterilnek és pirogénmentesnek, ha
a bevezetőeszköz sértetlen és bontatlan
állapotú. Ne használja fel a terméket,
ha a bevezetőeszköz csomagolása fel
van nyitva vagy sérült. Győződjön meg a
sterilitásról annak ellenőrzésével, hogy a
steril papírlap és a biztonsági zár sértetlen.
Az AutoSoft™ 90 első használata
•
egészségügyi szakember jelenlétében
történjen. Mivel a szubkután szövet
vastagsága személyenként eltérő,
győződjön meg arról, hogy az Önnek
megfelelő kanülhosszt választották ki.
A helytelen beszúrás vagy az infúzió
•
helyének nem megfelelő gondozása
pontatlan gyógyszeradagoláshoz,
bőrirritációhoz és/vagy fertőzéshez
vezethet.
Ne szúrja vissza a bevezetőtűt az infúziós
•
szerelékbe. Ez a lágy kanül elszakadását
vagy sérülését okozhatja, és a gyógyszer
kiszámíthatatlan áramlása következhet be.
Az infúziós szerelék újbóli felhasználása
•
bőrirritációt vagy fertőzést okozhat,
és pontatlan gyógyszeradagolás
következhet be.
A beszúrás előtt győződjön meg róla,
•
hogy a tűvédő el lett távolítva.
Ha a lágy kanül a bevezetés során
•
meghajlik, azonnal vezessen be egy
új AutoSoft™ 90 szereléket egy másik
bőrterületen.
ÓVINTÉZKEDÉSEK
Ne próbálja meg feltölteni vagy
•
megtisztítani az eltömődött csővezetéket,
amikor az infúziós szerelék be
van helyezve. Ez kiszámíthatatlan
gyógyszeráramlást eredményezhet.
A csővezeték óvatosan tekerje ki, mert az
•
erős rántások kárt tehetnek az infúziós
szerelékben. Miután a csővezetéket
teljesen kitekerte, győződjön meg arról,
hogy az infúziós szerelék a helyén maradt
a bevezetőeszközben (lásd a 8. ábrát a
88. oldalon).