Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
NORSK
Indikasjoner for bruk
AutoSoft™ 90-infusjonssettet er indisert for
subkutan infusjon av insulin administrert av en
ekstern pumpe. Infusjonssettet er indisert for
engangsbruk.
TILTENKT BRUK
Infusjonssettet er indisert for subkutan
infusjon av insulin i behandlingen av
diabetes. Infusjonssettet har blitt testet og er
kompatibelt med insulin som er godkjent for
subkutan infusjon.
PRODUKTBESKRIVELSE
AutoSoft™ 90 er en infusjonsenhet
som kombinerer et infusjonssett med et
innføringshjelpemiddel (innfører). Ettersom
infusjonssettet er en integrert del av
innføreren, leveres AutoSoft
90 ferdig
TM
montert og klar til bruk som en steril enhet.
KONTRAINDIKASJONER
AutoSoft™ 90 er verken tiltenkt eller indisert
for bruk innen intravenøs infusjon av blod eller
blodprodukter.
ADVARSLER
•
Gå nøye gjennom bruksanvisningen
40
før innføring av AutoSoft™ 90. Hvis
instruksjonene ikke følges, kan det føre til
smerter eller skader.
•
AutoSoft™ 90-infusjonssettet med
t:lock™-slangekoblinger skal bare
brukes med Tandem-kassetter med t:-
låsekontakten.
•
AutoSoft™ 90 er bare sterilt og ikke-
pyrogent hvis innføringsenheten er
uskadet og uåpnet. Må ikke brukes hvis
innføringsenheten allerede er åpnet eller
har blitt skadet. Sikre sterilitet ved å
kontrollere om det sterile papiret og den
inngrepssikre forseglingen er uskadet.
•
Når AutoSoft™ 90 brukes for første gang,
skal det være helsepersonell til stede.
Ettersom ulike individer har ulike mengder
subkutant vev må det sikres at riktig
kanylelengde er valgt ut fra behovet.
•
Unøyaktig tilførsel av legemidler eller
irritasjon eller infeksjon på stedet kan
skyldes feil innføring eller vedlikehold av
infusjonsstedet.
•
Innføringsnålen må ikke føres inn i
infusjonssettet igjen. Dette kan føre til en
rift eller skade i den myke kanylen, og
det kan føre til en uforutsigbar strøm av
legemidler.
•
Gjenbruk av infusjonssettet kan forårsake
irritasjon eller infeksjon på stedet, og det
kan føre til unøyaktig medisinering.
•
Kontroller at nålebeskyttelsen er fjernet før
innføringen.
•
Hvis den myke kanylen bøyes under
innføring, må du umiddelbart ta i bruk en
ny AutoSoft™ 90 på et nytt sted.
FORHOLDSREGLER
•
Prøv aldri å fylle eller frigjøre en tilstoppet
slange mens infusjonssettet er innført.
Dette kan føre til en uforutsigbar strøm av
legemidler.
•
Når du ruller ut slangen, må du slippe
den forsiktig da hard trekking i slangen
kan føre til skade på infusjonsenheten.
Kontroller at infusjonssettet er satt
ordentlig på plass i innføreren før du frigjør
slangen (se figur 8 på side 88).
•
Det må ikke være luft i infusjonssettet.
Slangen må være fylt helt opp. Se
pumpeprodusentens bruksanvisning.
•
AutoSoft™ 90 er kun beregnet på
engangsbruk og må kasseres umiddelbart
etter bruk. Må ikke rengjøres eller
resteriliseres.
•
Desinfeksjonsmidler, parfymer,
deodoranter, kosmetikk eller
andre produkter som inneholder
Publicité
