Table des Matières
Publicité
Chapitre 7
Mises à niveau du firmware
Téléchargement des fichiers
du firmware
140
Téléchargez le fichier d'installation du firmware adéquat depuis le site Internet de
Rockwell Automation. Le fichier s'appelle :
PVP6_<famille du terminal>_6.x-aaaammjj.exe, où :
• <famille du terminal> est 400-600 ou 1000
• 6.x est la version du logiciel FactoryTalk View ME contenu dans le fichier
du firmware
• aaaammjj est la date de création du fichier
Le fichier d'installation contient :
• le programme de mise à niveau du logiciel (FUP – Firmware Upgrade
Package), comportant un auto-exécutable et les fichiers du nouveau
firmware ;
• un assistant de mise à niveau du firmware (FUW – Firmware Upgrade
Wizard), version 6.10 ou ultérieure, servant à la mise à niveau du firmware
du terminal au moyen du contenu du FUP.
Les fichiers FUP et FUW sont copiés sur votre ordinateur pendant le
téléchargement.
Suivez la procédure ci-dessous pour télécharger les fichiers d'installation du
firmware sur votre ordinateur :
1. Allez à la page
http://www.rockwellautomation.com/support
sur le lien Firmware Updates (Mises à jour de firmware).
2. Sélectionnez Computers & Operator Interface (Ordinateurs et interface
opérateur), puis PanelView Plus.
3. Suivez les instructions pour rechercher le fichier d'installation du firmware
pour les terminaux PanelView Plus 6 appropriés.
4. Téléchargez le fichier de mise à niveau (.exe) dans un dossier temporaire,
sur le disque où se trouve le logiciel FactoryTalk View Machine Edition
(ME).
5. Exécutez la procédure d'installation du fichier de mise à niveau (.exe) :
• Le fichier FUW s'installe dans le dossier FactoryTalk View ME.
• Le fichier de mise à niveau du firmware (.fup) s'installe dans le dossier
spécifié au cours de la procédure d'installation.
Le nom du fichier FUP est ME_PVP6xX_6.x-aammjj (1000) ou
CONSEIL
ME_PVP6xA_6.x-aammjj (400 et 600) :
• aaaammjj est la date de création du fichier du firmware
• 6.x est la version du logiciel ME contenu dans le fichier du firmware
À ce stade, vous êtes prêt à exécuter le fichier FUW pour mettre à niveau le
firmware du terminal à partir d'une clé USB, d'une carte SD, ou encore via une
connexion réseau.
Publication Rockwell Automation 2711PC-UM002C-FR-P – Mars 2015
et cliquez
Publicité
Chapitres
Table des Matières
