Travailler avec la notice d'utilisation
Le titre du chapitre principal dans la ligne d'en-tête
indique l'orientation et la navigation.
Les instructions à l'utilisateur, alliant texte et
illustrations, fournissent une description générale
du système. Les informations sont présentées sous
forme d'étapes successives permettant à
l'utilisateur d'apprendre directement comment
utiliser l'appareil.
Le texte fournit des explications et forme
progressivement l'opérateur à l'utilisation pratique
du produit, au moyen d'instructions concises et
claires, ordonnées de façon à pouvoir les suivre
facilement.
1 La série de chiffres consécutifs indique les
étapes d'une action; la numérotation repartant
de « 1 » pour chaque nouvelle suite d'actions.
z Les points vignette indiquent des actions
individuelles ou différents choix d'actions.
– Les tirets indiquent une liste de données,
d'options ou d'objets.
Marques de commerce
– Infinity®
– Système Acute Care
TM
– Medical Cockpit
sont des marques déposées par Dräger.
2
TM
Notice d'utilisation Infinity Acute Care System - Cockpits Médicaux
Les illustrations établissent la relation entre le
texte et l'appareil. Les éléments mentionnés dans
le texte sont en surbrillance. Les détails inutiles
sont omis.
Les schémas des images d'écran guident
l'utilisateur et permettent de reconfirmer les actions
exécutées. L'aspect ou la configuration des images
d'écran réelles sont différents.
A Les lettres dénotent les éléments référencés
dans le texte.
Conventions typographiques dans ce manuel
Tout texte affiché à l'écran est imprimé en gras et
en italiques, par exemple PFE, Air ou Alarmes en
cours.