Manuels Connexes pour Blaupunkt TravelPilot DX-N
Sommaire des Matières pour Blaupunkt TravelPilot DX-N
- Page 1 Navigation TravelPilot DX-N 7 612 001 460 Ecran noir 7 612 001 461 Mise à jour sans écran 7 612 001 462 Ecran argenté Notice de montage...
- Page 2 Consignes de sécurité Nous sommes heureux que vous ayez choisi un produit Blaupunkt et nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez par l’achat de ce produit. Les consignes de montage suivantes vous serviront à tirer le meilleur profit de ce produit.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Consignes de sécurité ..2 Montage de la commande ..7 Matériel fourni ....11 Montage .......4 Consignes de montage Schémas de montage ..16 importantes pour le Description .......... 4 Branchement signal tachymétrique ..7 Fonctionnement ........4 des capteurs ......18 Préparations du montage .... -
Page 4: Montage
Préparations du montage Description Vérifiez l’intégralité de la fourniture avant de Le système de navigation TravelPilot DX-N est un système auto- commencer le montage..........Page 11 nome équipé d’un capteur de rotations intégré (gyro). Après avoir spécifié et activé une destination, le système fournit aux points Effectuer impérativement les opérations suivantes :... -
Page 5: Montage De L'unité De Navigation
Relier le câble (+) permanent (rouge) à la batterie (ne pas poser le câble près des faisceaux de câbles). Brancher le porte-fusi- Le TravelPilot DX-N peut être monté dans l’espace réservé à ble pour protéger le câble (+) à 30 cm max. de la batterie du l’autoradio, prévu par le constructeur automobile (profondeur de... -
Page 6: Montage De L'afficheur (Écran)
Montage Montage de l’afficheur (écran) Démontage de l’afficheur (Fig. 6) 1. Dévissez les quatre vis sur la face arrière de l’afficheur et Indications de sécurité enlevez la plaque arrière. 2. Retirez la fiche avec précaution et faites glisser à travers le Le joint de pied sphérique ne doit être ni graissé... -
Page 7: Montage De La Commande
Montage 3. Attention : Montage de la commande Nous déclinerons toute responsabilité en cas d’erreurs de connexion et de leurs conséquences ! Montez le support de la commande à un endroit d‘accès facile, p. ex. sur la console centrale. Connexion du signal tachymétrique Attention ! La commande ne doit pas être montée dans la zone de gonfle- Attention : Il est recommandé... -
Page 8: Affectation De L'entrée Vidéo
Affection, cf. schéma de connexion. 1. Eteindre le TravelPilot DX-N 2. Presser la touche et la maintenir enfoncée. 3. Allumer le TravelPilot DX-N et relâcher la touche lorsque le menu Service apparaît. 4. Sélectionner le menu Test avec la touche... -
Page 9: Calibrage
Calibrage Calibrage Le TravelPilot DX-N doit être calibré, une fois installé. Pour la procédure à suivre, reportez-vous au mode d’emploi. Calibrage de la courbe GALA Une fois le TravelPilot DX-N calibré, les paramètres obtenus doivent être transmis au logiciel du système pour assurer le par- fait fonctionnement de la fonction GALA (adaptation du volume en fonction du bruit à... -
Page 10: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Moniteur couleur 5" Appareil principal de navigation Afficheur à cristaux liq. TFP (12,5 cm de diagonale) Tension de service (UB) 14 V / c.c. Réglage du contraste Manuel par la touche à bascule Courant de service (I) 0,55 A typ. (I max. 1,05A) Réglage de la luminosité... -
Page 11: Matériel Fourni
Matériel fourni TravelPilot DX-N 7 612 001 460 / 7 612 001 462 8 618 842 586 Haut-parleur 7 612 001 489 Unité de navigation avec capteur de rotations intégré (gyro) et récepteur GPS 8 618 840 754 Rallonge de haut-parleur 4 m... - Page 12 Matériel fourni 8 618 841 412 8 618 841 988 Câble DC 6 m Câble de signal tachymétrique 4 m brun blanc 8 618 842 033 Câble SFMA (signal de feu marche-arrière) 4,5 m 8 604 492 513 Conduite de raccordement (chambre C1) 0,3 m bleu jaune...
- Page 13 Matériel fourni 8 604 492 514 8 606 590 212 Conduite de raccordement (chambre A) 0,3 m Boîtier d’autoradio universel 8 604 492 522 Câble de branchement Tunerbox / RC 09 8 604 492 515 Conduite de raccordement (chambre B) 0,3 m Allgemeines Kurzan- Zieleingabe...
- Page 14 Matériel fourni TravelPilot DX-N 7 612 001 461 8 604 492 513 Conduite de raccordement (chambre C1) 0,3 m 7 612 001 489 Unité de navigation avec capteur de rotations intégré (gyro) et récepteur GPS 8 604 492 514 8 601 360 105 Façade y compris support et récepteur IR (oeil):...
- Page 15 Matériel fourni 8 606 590 212 Boîtier d’autoradio universel 8 604 492 522 Câble de branchement Tunerbox / RC 09 Allgemeines Kurzan- Zieleingabe Touren Zielspeicher Einstellun- Anhang...
-
Page 16: Schémas De Montage
Schémas de montage 8 601 310 555 Fig. 1 Fig. 5 Fig. 2 Fig. 1.1 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 6... - Page 17 Schémas de montage 7 10 13 16 19 9 12 15 18 8 11 14 17 20 90˚ Gala/Tacho – Data Out Data In – – Mute (AR) RFLS – — Permanent +12V – — – Speaker out LF+ Line GND Illumination Speaker out LF- —...
-
Page 18: Branchement Des Capteurs
Branchement des capteurs Lieu de montage: DX-N et RC 09H à l’avant (espace de montage DIN) Télécommande IR RC 09 H TravelPilot DX-N Haut-parleur 5" 5" Video-IN noir rouge RFLS Comm. de phares de marche arrière = 12V Signal tachymétrique... -
Page 19: Branchement Des Capteurs
Lieu de montage : DX-N dans le coffre : Boîtier tuner TMC et RC 09H à l’avant (espace de montage DIN) TravelPilot DX-N Fixer le câble de mise à la masse au moyen de la vis Torx présente 8 604 492 533... - Page 20 Poland (PL) 0800-118922 022-8771260 Turkey (TR) 0212-3350677 0212-3460040 (USA) 800-2662528 708-6817188 Brasil (Mercosur) (BR) +55-19 3745 2769 +55-19 3745 2773 Malaysia (Asia Pacific) (MAL) +604-6382 474 +604-6413 640 Blaupunkt GmbH 08/ 2001 CM/PSS 2 8 622 402 142 D (F)