Stand-Alone - Xerox FaxCentre F110 Manuel D'utilisation

142
Registro de nivel:
Con la tarjeta Plug'n'
Print que se suministra con cada nuevo
cartiucho de tóner carga el registro de nivel
de su máquina de fax. Su aparato registra
el consumo de tóner de cada impresión y,
a partir de ello, calcula el nivel de carga
del cartucho. El nivel indicado sólo será
fiable si cada vez que se ha cambiado el
cartucho se ha cargado también la tarjeta
Plug'n'Print adjunta.
Resolución:
Número de puntos por pulgada
(dpi). Para los envíos de fax dispone de las
resoluciones estándar, fino, sfino y foto.
Para las copias dispone de las resolucio-
nes rápida, calidad y foto. Cuanto mayor
sea la resolución, más tiempo durará la
transmisión.
Sello de tiempo:
En la línea de enca-
bezado de cada fax recibido aparecen
la fecha y la hora exacta de recepción.
Una memoria intermedia asegura que
se impriman los datos correctos aunque
se haya producido un corte de corriente.
Así puede comprobar cuándo ha recibido
un fax.
Señal de fax, también tono CNG
(Calling Signal):
Se trata del tono que
emite la máquina de fax para anunciar
una transmisión de fax. El aparato re-
conoce a través del tono CNG que está
entrando una llamada de fax e inicia la
recepción.
Sistema de marcación multifrecuen-
cia:
Véase Procedimiento de marcación
por tonos
Softmodem:
El modem no está montado
de forma fija en el aparato. Un programa
cumple, en caso necesario, la función de
modem y accede a la memoria princi-
pal (RAM) del aparato. Dependiendo
de la programación, las características
y funciones del softmodem se pueden
modificar (véase Hardmodem, véase
Modem).

Stand-alone:

Estación de trabajo individual
que no está conectada a otras estaciones de
trabajo a través de una red.
Subdirección:
Véase Demanda de recep-
ción de fax
Tarjeta Plug'n'Print:
Tarjeta chip con la
que, después de colocar el nuevo cartucho
de tóner , se ajusta el registro del nivel de
consumo de tóner a lleno.
Tecla de consulta (Tecla R/PAUSE):
Con la tecla de consulta puede utilizar
servicios de telefonía adicionales, si éstos
están liberados para su línea telefónica.
R/PAUSE
La tecla ha reemplazado a la
función Hook-Flash.
Velocidad de transmisión:
ITU ha publicado una serie de normas
internacionales para regular la transmisión
de datos por vía telefónica. Las deno-
minaciones abreviadas de estas normas
comienzan siempre con V, de ahí la deno-
minación V-Standard. Las velocidades de
transmisión más importantes en el caso de
envíos de fax son:
V.17 – entre 7.200 y 14.400 bps
V.21 – máximo 300 bps
V.22 – máximo 1.200 bps
V.22 bis – máximo 2.400 bps
V.27 ter – máximo 4.800 bps
V.29 – máximo 9.600 bps
V.32 bis – máximo 14.400 bps
V.34 – máximo 33.600 bps
La CCITT/
Capítulo Anexo