Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Profoon PDX-1700 Série
Sommaire des Matières pour Profoon PDX-1700 Série
- Page 1 MODE D’EMPLOI DECT série PDX_1700...
- Page 3 INTRODUCTION. Les téléphones DECT série PROFOON PDX-1700 sont des systèmes de com- munication sans fil basés sur la norme digitale DECT (Digital Enhanged Cord- less Telephone). Ce système assure une large gamme de possibilités dont l'élar- gissement de plusieurs postes de main et/ou de bases exécuté d'un transfert sonore formidable.
-
Page 4: Table Des Matières
AVERTISSEMENT APPAREILS MEDICAUX: des investigations ont montré que des téléphones DECT en fonction peuvent influencer des appareils médicaux sensibles, si ceux- ci se trouvent à la proximité ou en dessous du téléphone DECT. Ne posez jamais un téléphone DECT à la proximité ou en dessous d'un appareil médical, même si cet appareil est en mode stand-by. - Page 5 MISES AU POINT: Code secret ..........13 Signes de sonnerie et volume .
-
Page 6: Installation
INSTALLATION MONTAGE MURAL: Percez deux trous dans le mur l'un 4,6 centimètres à côte de l'autre et mettez-y un tampon et une vis (pas compris); laissez dépasser la tête de la vis de quel- ques millimètres. Pendez la base en mettant les trous (sur le dos de la base) sur les vis et laissez-la baisser. - Page 7 SYMBOLES DE L'AFFICHAGE 1. affichage pour indication nom/numéro 2. indication jour (*) 3. indication mois (*) 4. indication heure (*) 5. indication minute (*) 6. enveloppe: clignotant; il y a des appels pas lus dans la mémoire de l'indicateur Numéro continuellement: tous les appels dans la mémoire de l'indicateurNuméro ont été...
-
Page 8: Utilisation
UTILISATION RECEVOIR UN APPEL: 1 tous les postes branchés sonnent (Voir la page 13 afin de mettre au point les signes différents de sonnerie). 2. prenez le poste de la base et /ou du chargeur et appuyez sur la touche téléphone afin de répondre à... -
Page 9: Lecture De La Durée De Conversation
LECTURE DE LA DURÉE DE CONVERSATION: Quelques secondes après que vous avez composé un numéro ou répondu à un appel, l'affichage reflète la durée de conversation jusque là du poste de main et continue à la refléter. Jusqu'à 5 secondes après que vous avez coupé la com- munication, l'affichage reflètera sa durée. -
Page 10: Indication Numéro Et Appeleur
INDICATION NUMÉRO ET APPELEUR EN GENERAL: Certains fournisseurs vous obligent de vous abonner sur ce service. Renseignez-vous à ce sujet auprès de votre fournisseur. A chaque appel recevant la société téléphonique envoie le numéro téléphonique de vottre correspondant à tous les postes branchés.. Si ce numéro correspond à... -
Page 11: Effacer Tous Les Appels
EFFACER TOUS LES APPELS: 1. appuyez sur la touche OK, l'affichage montre "NVXxxTOTALyy” 2. appuyez sur la touche , l'affichage montre "EFFACER?" 3. appuyez sur la touche OK, l'affichage montre "EFF. TOUT?" 4. appuyez sur OK afin d'effacer tout Faites attention : - les appels pas encore lus ne peuvent pas être effacés. -
Page 12: Mémoires De Numéro
MÉMOIRES DE NUMÉRO Chaque poste de main a sa mémoire qui peut retenir au maximum 20 numéros de téléphone se composant chacun de 20 chiffres. Chaque numéro peut être muni d'un nom de 10 caractères au maximum. INTRODUIRE: appuyez sur ∆ ou ∇ afin de sélectionner "ANNUAIRE" 1. -
Page 13: Mises Au Point
MISES AU POINT Les téléphones PDX-1700 série DECT peuvent être mis au point complètement selon vos vœux. La mise au point se fait à l'aide du clavier de votre poste de main et est dirigée par menu par l'intermédiaire de l'affichage. En appuyant sur la touche vous entrez dans le mode de programmation. -
Page 14: Langue Affichage
LANGUE AFFICHAGE: Les instructions différentes montrées par l'affichage peuvent être mises en néer- landais, français, allemand et espagnol. et appuyez sur ∆ ou ∇ afin de sélectionner "LANGUE" 1. appuyez sur 2. appuyez sur OK sélectionnez la langue à l'aide des touches ∆ et ∇ DUTCH (néerlandais), ENGLISH (anglais), FRANÇAIS ou ESPAGNOL 3. -
Page 15: Babycall
BABYCALL: Chaque poste du main peut être programmé de façon que, n'importe quelle touche étant appuyée, seulement un numéro -introduit par vous- soit composé. Ce numéro peut être le numéro d'alarme ou le numéro auquel on peut vous atteindre. et appuyez sur ∆ ou ∇ afin de sélectionner "SOS" 1. -
Page 16: Nom Du Poste De Main
* si le téléphone est branché sur un central domestique ou de bureau et que vous téléphoniez internement régulièrement, il est à conseiller de ne pas introduire ce préfixe * en téléphonant par un fournisseur, le code d'entrée programmé sera ajouté en tout temps, aussi en cas d'appels en ville * l'affichage ne montre pas le préfixe NOM DU POSTE DE MAIN:... -
Page 17: Répondeur (Série Pdx-17X5 Seulement)
Cela veut dire que l'affichage montre la dénomination commer- ciale (“PROFOON” ou le nom introduit par vous-même, voir ‘nom du poste de main’ à la page 16) ou “REP. ON”. Vous feuilletez le menu en appuyant sur les touches ∆... -
Page 18: Fonctions Réponse
Contrôle texte d'annonce (OGM) : et sélectionnez “BASE” à l'aide des touches ∆ ou ∇ 1. appuyez sur 2. appuyez sur OK l'affichage montre “REPONDEUR” 3. appuyez sur OK et sélectionnez “ANNONCE” à l'aide des touches ∆ ou ∇ 4. appuyez sur OK et sélectionnez “REGLER ANN” à l'aide des touches ∆ ou ∇ 5. -
Page 19: Lecture
Volume: Le volume de la lecture des messages enregistrés, des annonces mémo et OGM est réglable en trois niveaux (coupé, bas, haut). et sélectionnez “BASE” à l'aide des touches ∆ ou ∇ 1. appuyez sur 2. appuyez sur OK l'affichage montre “REPONDEUR” 3. -
Page 20: Autres Fonctions
Commencer la lecture: 1. appuyez sur la touche 1 pendant 2 sec. 2. appuyez sur OK 3. la lecture commence et l'affichage montre le message en cours 4. appuyez sur OK afin d'effacer ce message (la lecture s'arrête) Lecture rapide/répéter/ effacer (seulement pendant la lecture) 1. -
Page 21: Autres Fonctions À Distance
Modifier le code secret: De l'usine ce code est mis à 0000. De ce fait la fonction de télécommande n'est pas activée. et sélectionnez “BASE” à l'aide des touches ∆ ou ∇ 1. appuyez sur 2. appuyez sur OK l'affichage montre “REPONDEUR” 3. -
Page 22: Elargissement Du Systeme
La procédure suivante s'applique seulement au poste de main d'élargissement de la série PROFOON PDX-1700. Voir le chapitre GAP à la page 25 de ce mode d'emploi en ce qui concerne le branchement sur et l'utilisation d'autres types de téléphone DECT. -
Page 23: Interphone
INTERPHONE: 1. appuyez sur la touche suivi du numéro intern du poste de main choisi. Lle poste de main concernant sonne 2. après que le poste de main appelé répond à l'appel en appuyant sur la touche téléphone, on peut faire la conversation interphone; appuyez sur la touche téléphone afin de finir la conversation * Le poste appelé... -
Page 24: Priorité De Sonnerie
PRIORITÉ DE SONNERIE: Dès qu'il y a plusieurs postes de main branchés sur la base, il est possible de faire sonner la sonnerie de l'un de ces postes avant les autres. Les sonneries des autres postes de main vont sonner après trois signes de sonnerie. 1. -
Page 25: Débrancher Postes De Main Supplémentaires
DÉBRANCHER POSTES DE MAIN SUPPLÉMENTAIRES: Il faut débrancher les postes de main dont on ne se sert plus ou qu'il faut rem- placer. et appuyez sur ∆ ou ∇ afin de sélectionner "BASE" 1. appuyez sur 2. appuyez sur OK et appuyez sur ∆ ou ∇ afin de sélectionner "SUPP COMBINE" 3. -
Page 26: Conseils D'utilisation
BRANCHEMENT AUTRES POSTES DE MAIN SUR LES SÉRIES DECT PDX-1700: Consultez le mode d'emploi de l'autre poste de main ou du DECT en ce qui con- cerne le branchement d'un poste de main. La base des séries PDX-1700 sera ouverte aux postes de main supplémentaires en appuyant sur la touche et en la tenant jusqu'après environ 6 sec. -
Page 27: Entretien
FONCTION DE CHERCHER LE POSTE DE MAIN: * En cas où vous avez perdu le poste de main il suffit d'appuyer sur la touche de la base. Le poste de main émet des bibs pendant plus de 30 sec. * Cette fonction ne s'effectue que si le poste de main est dans le champ de la base, que la sonnerie ne soit débranchée et l'accu suffisament chargé. -
Page 28: Radiocommunication
* A l'achat du téléphone l'accu est sec et il faut les charger pendant quelques dix heures afin de pouvoir disposer de sa capacité complète. * L'affichage du poste de main reflète la condition d'accu. L'accu est rempli si tous les 3 segments s'allument. L'affichage continue à montrer ces 3 seg ments, même si l'accu est complètement chargé. -
Page 29: Instructions De Sécurité Importantes
* L'affichage aussi indique "HORS PORTEE" si la base est en arrêt (l'adapta teur étant pris de la prise p.e. par accident). HORS DE CHAMP PENDANT LES APPELS: * Si vous voulez téléphoner tandis que vous êtes hors de camp de la base (ou que la base est débranchée), le poste de main ne pourra pas faire la communication et il n'y aura pas d'appel. -
Page 30: Reset Du Code Secret
* Ne court-ciruitez jamais les points de raccordement d'accu et ne les mettez jamais sur une surface en métal. Un court-circuit causera un courant élevé et éventuellement un incendie. * Il ne faut charger l'accu qu'en le mettant dans le poste de main, qui est mis sur la base. -
Page 31: Mises Au Point À L'usine
MISES AU POINT À L'USINE Les installations suivantes ont été mises par l'usine: volume de sonnerie haut mélodie de sonnerie mélodie 1 volume du combiné niveau 2 bibs de touche en marche blocage à composer en arrêt mémoire de numéro vide numéro babycall aucun... -
Page 32: Bon De Garantie
Code postal: Domicile: Téléphone: Les téléphones DECT série Profoon PDX-1700 vous donnent une garantie de 24 MOIS après date d'achat. Nous vous assurons pendant cette période une réparation gratuite des défauts causés par des défauts de construction ou de matériau. Cela au jugement de l'importateur.