GR: Ονομασία των εξαρτημάτων
1.
Λαβή
2.
Διακόπτης ON/OFF
3.
Σάκος συλλογής
4.
Ηλεκτροκινητήρας
5.
Μεταλλική φτερωτή
6.
Διακόπτης λειτουργιών
7.
Τροχός
8.
Βούρτσα
9.
Άνοιγμα φυσήματος
10. Άνοιγμα αναρρόφησης
11. Περιστροφική κεφαλή έξοδος αέρα
CZ: Označení dílů
1.
rukojeť
2.
spínač ZAP/VYP
3.
sběrný pytel
4.
elektromotor
5.
kovové kolo dmychadla
6.
funkční spínač
7.
kolo
8.
kartáč
9.
vyfukovací otvor
10. sací otvor
11. otočný knoflík k výstupu vzduchu
SI: Oznaka delov
1. Ročaj
2.
Stikalo za vklop/izklop
3.
Prestrezna vreča
4.
Elektromotor
5.
Kovinsko kolo ventilatorja
6.
Stikalo za funkcije
7.
Kolo
8.
Ščetka
9.
Pihalna odprtina
10. Sesalna odprtina
11. Vrtljivi gumb za izpuščanje zraka
PL Oznaczenie części
1.
Uchwyt
2.
Przełącznik WŁĄCZ/WYŁĄCZ
3.
Worek pochłaniający
4.
Silnik elektryczny
5.
Metalowy wirnik
6.
Przełącznik funkcji
7.
Koło
8.
Szczotka
9.
Otwór wydmuchu
10. Otwór zasysania
11. Pokrętło kierunku wylotu powietrza
SK: Označení dielcov
1.
rukoväť
2.
spínač ZAP/VYP
3.
zberné vrece
4.
elektromotor
5.
kovové koleso ventilátoru
6.
funkční spínač
7.
koleso
8.
kefa
9.
vyfukovací otvor
10. sací otvor
11. otočný gombík pre výstup vzduchu
RO: Denumirea pieselor
1.
Mâner
2.
Comutator PORNIT/OPRIT
3.
Sac de captare
4.
Electromotor
5.
Roată metalică a rotorului de suflantă
6.
Comutator funcţiuni
7.
Roată
8.
Perie
9.
Gură de vânt
10. Gură de aspiraţie
11. Comutator rotativ evacuare aer
2
HU: Az alkatrészek megnevezése
1.
Fogantyú
2.
BE/KI kapcsoló
3.
Gyűjtőzsák
4.
Elektromotor
5.
Fém kompresszor-járókerék
6.
Funkciókapcsoló
7.
Kerék
8.
Kefe
9.
Fúvónyílás
10. Szívónyílás
11. Légkieresztő forgatógombja
HR: Oznaka dijelova
1.
Ručka
2.
Sklopka za uključivanje /
isključivanje
3.
Vrećica za prihvaćanje
4.
Električni motor
5.
Metalni kotač ventilatora
6.
Funkcijska sklopka
7.
Točak
8.
Četka
9.
Otvor za puhanje
10. Usisni otvor
11. Okretni gumb izlaza zraka
BG Наименование на частите
1.
Дръжка
2.
Превключвател - ВКЛ./ИЗКЛ.
3.
Чувал за събиране
4.
Електродвигател
5.
Метален импелер
6.
Превключвател за функции
7.
Колело
8.
Четка
9.
Отвор за продухване
10. Смукателен отвор
11. Въртящ се бутон за изпускане
на въздуха