Lexmark C760 Guide De L'utilisateur page 78

Option de
menu Objectif
Zone d'impr. Modifier la zone imprimable physique
et logique.
Délai d'impr. Déterminer le délai d'attente (en
secondes) pour l'impression de la
dernière page d'un travail qui ne se
termine pas par une commande
d'impression de page. Ce délai
commence après l'affichage du
message Attente.
Langage Etablir le langage d'imprimante par
défaut utilisé pour transmettre les
d'impr.
données entre l'ordinateur et
l'imprimante.
Remarque : Si vous sélectionnez un
de ces deux éléments comme langage
d'imprimante par défaut, l'application
peut continuer à envoyer des travaux
d'impression utilisant l'autre langage.
Util. imprim. Déterminer le comportement de l'unité
de transfert d'image au cours de
l'impression.
Econ.
Déterminer comment l'imprimante doit
traiter les ressources téléchargées,
ressources
telles que les polices et les macros
stockées dans la RAM, lorsqu'elle
reçoit un travail nécessitant une
quantité de mémoire supérieure à
celle disponible.
Valeurs
Normal* Remarque : Le paramètre Page
entière s'applique uniquement aux
Ajuster
pages imprimées à l'aide d'un
interpréteur PCL 5. Ce paramètre n'a
Page entière
aucune incidence sur les pages
imprimées avec des interpréteurs
PCL XL ou PostScript. Si vous
essayez d'imprimer des données dans
la zone non imprimable définie par la
zone d'impression normale, l'image est
tronquée au niveau des limites définies
pour la zone imprimable normale.
Désactivé L'imprimante attend qu'une des
conditions suivantes se réalise pour
imprimer la dernière page d'un travail
d'impression :
• L'imprimante reçoit suffisamment
d'informations pour remplir la page.
• L'imprimante reçoit une commande
de chargement de page.
• Vous sélectionnez Impr. tampon
dans le menu Travail.
1...255 (90*) L'imprimante imprime la dernière page
après le délai spécifié (Votre
imprimante ne prend peut-être pas en
charge toute la plage de valeurs.)
Emulation PCL Emulation PCL, compatible avec les
imprimantes Hewlett-Packard.
Emulation PS* Emulation PostScript, compatible avec
le langage Adobe PostScript.
Vitesse max. L'unité de transfert d'image est utilisée
pendant tout le travail d'impression.
Rendement L'unité de transfert d'image est utilisée
max.* en fonction du contenu des pages. La
durée de vie de certaines fournitures
d'impression peut ainsi être prolongée.
Hors fonction* L'imprimante conserve les ressources
téléchargées tant que la mémoire n'est
pas requise pour d'autres travaux. Elle
supprime ensuite ces ressources
associées au langage d'imprimante
inactif.
En fonction L'imprimante conserve toutes les
ressources téléchargées pour tous les
langages d'imprimante lors du
changement de langage ou de la
réinitialisation. Si l'imprimante manque
de mémoire, le message 38 Mémoire
saturée s'affiche.
78