68
FR
Insertion vidéo
Vous pouvez enregistrer une nouvelle séquence sur une bande préenregistrée, remplaçant ainsi une partie de
l'enregistrement original, avec un minimum de distorsion d'image aux points d'entrée et de sortie. L'audio d'origine
reste inchangé.
REMARQUE:
L'insertion vidéo n'est pas possible sur une bande enregistrée dans le mode LP ou sur une partie vierge d'une bande.
TC 12 : 34
1
LOCALISER LE POINT DE SORTIE DE
MONTAGE
Lire la bande pour localiser le point où vous
voulez arrêter le montage. Vérifier le time code
à ce point (
2
LOCALISER LE POINT D'ENTREE DE
MONTAGE
Appuyer sur REW jusqu'à ce que le point soit
localisé, puis appuyer sur PAUSE.
3
FAIRE LES PREPARATIFS POUR LE
MONTAGE PAR INSERTION
Appuyer en continu sur INSERT de la
télécommande, puis appuyer sur PAUSE.
"6w" et le time code (mn:s) apparaissent et le
camescope passe en mode de pause
d'insertion.
4
COMMENCER L'ENREGISTREMENT
Appuyer sur START/STOP pour commencer le
montage.
• Vérifier l'insertion au time code que vous
avez contrôlé dans l'étape 1.
6w
p. 55).
MONTAGE
Molette
d'alimentation
RM-V711U
(fournie)
5
FAIRE UNE PAUSE PENDANT LE
MONTAGE
Appuyer sur START/STOP. Le camescope
revient en mode de pause d'insertion. Appuyer
de nouveau pour reprendre le montage.
6
ARRETER LE MONTAGE
Appuyer sur STOP alors que le camescope est
en mode de pause d'insertion.
REMARQUES:
Des effets P.AE/Effects (
utilisés pour relever les scènes montées pendant
l'insertion vidéo.
Pour afficher le time code pendant l'insertion
vidéo,
p. 54.
Quand vous effectuez le montage par insertion,
les données des zones vidéo et de sous-code de
la bande (
p. 8) sont réinscrites, et les données
concernant la date et l'heure changent.
Si vous effectuez un montage par insertion sur un
espace vierge de la cassette, le son et l'image
risquent d'être interrompues. Veillez à ne faire
des montages que sur les sections enregistrées.
Pendant l'insertion vidéo, si la bande passe sur
des scènes enregistrées dans le mode LP ou sur
une partie vierge, l'insertion vidéo s'arrête et
"ERROR! REFER MANUAL" apparaît.
(suite)
Capteur de
télécommande
START/STOP
T
W
DISPLAY
INSERT
PLAY
PAUSE
REW(IND)
p. 44) peuvent être