Relève de fax (Polling) : possibilité de
relever des documents d'un autre télé-
copieur (actif ) ou de mettre en attente
des documents qui peuvent être relevés
par d'autres télécopieurs (passif ).
Réseau : connexion de deux ou plusieurs
ordinateurs et/ou d'autres appareils
du réseau, comme des imprimantes,
modems ou routeurs. Dans un LAN
(Local Area Network), les composants
du réseau peuvent aussi être reliés par
radio au lieu d'une liaison par câble :
réseau Wireless Local Area (WLAN).
Les réseaux se distinguent par leur
structure (= architecture). Dans un ré-
seau d'infrastructure, tous les appareils
sont raccordés à un point d'accès cen-
tral (= lieu d'accès). L'échange de don-
nées dans le réseau se fait via ce point
d'accès. Dans un réseau ad-hoc, les ap-
pareils communiquent directement les
uns avec les autres sans point d'accès.
Réseau ad-hoc : Cf. Réseau
Réseau d'infrastructure : Cf. Réseau
Résolution : nombre de pixels par inch
(dpi). Les paramètres suivants sont à
votre disposition pour les transmis-
sions de fax : standard, fin h, superfin
f, photo F et COL pour les fax cou-
leur. Pour la copie, vous disposez des
résolutions brouillon, NORMAL et
qualite.
Scanner : lecture d'un document via
le scanner plat pour l'envoyer comme
message, le copier, le faxer ou le traiter
sur le PC.
Connexion série : Cf. Appareils addi-
tionnels
Standard WEP (codage statique) :
votre appareil multifonctions supporte
le standard WEP : tous les appareils du
réseau utilisent le même codage. Les
types suivants de codage WEP peuvent
être utilisés dans le réseau : 64 bits (dix
caractères maximum) et 128 bits (26
caractères maximum).
Système multifréquence de nu-
mérotation : Cf. mode de numéro-
tation à fréquences vocales
TCP/IP
(Transmission
Protocol over Internet Proto-
col) : principal protocole de con-
nexion Internet, souvent utilisé aussi
comme terme générique pour la suite
de protocole Internet.
78
Téléchargement du micrologiciel
: mettre à jour la fonctionnalité de l'ap-
pareil.
Tonalité CNG (Calling Signal) : to-
nalité (CalliNG) annonçant une trans-
mission de fax. Avec la tonalité CNG,
la gestion d'appels de l'appareil identi-
fie un appel de fax entrant et démarre
la réception du fax.
Tonalité du fax (signaux CNG) : Cf.
Tonalité CNG (Calling Signal)
URL (Uniform Ressource Loca-
tor) : forme standardisée d'objets sur
Internet, la plupart du temps, des pa-
ges www, mais aussi des fichiers sur les
serveurs FTP ou des adresses e-mail.
Vitesse de transmission : le CCITT/
ITU a publié des normes internationa-
les pour la transmission des données
via la ligne téléphonique. Les principa-
les vitesses de transmission pour l'en-
voi de fax sont :
V.17 – 7 200 à 14 400 bps
V.21 – maximum 300 bps
V.22 – maximum 1 200 bps
V.22 bis – maximum 2 400 bps
V.27 ter – maximum 4 800 bps
V.29 – maximum 9 600 bps
V.32 bis – maximum 14 400 bps
V.34 – maximum 33 600 bps
WLAN : groupement d'au moins deux
ordinateurs, imprimantes et autres ap-
pareils additionnels liés les uns avec les
autres par des ondes radioélectriques.
Condition préalable : tous les appareils
doivent disposer d'un adaptateur de
réseau radio.
Abréviations
BIP : Basic Imaging Profile (protocole
Bluetooth) bps : bits par seconde (vi-
tesse de transmission)
CCITT : Comité Consultatif Interna-
tional Téléphonique et Télégraphique
(prédécesseur de ITU)
CE : Conformité Européenne
CEPT : Conférence Européenne des
Administrations des Postes et des Té-
lécommunications (regroupement des
Control
administrations de la poste)
CLIP : Calling Line Identification Pre-
sentation (Cf. Identification d'appel)
CLIR : Calling Line Identification Res-
triction (suppression des numéros
d'appel) – Cf. Identification d'appel
CNG : Calling Signal (Cf. Tonalité du
fax)
DCF : Design Rule for Camera File Sys-
tem
DHCP : Dynamic Host Configuration
Protocol dpi : dots par inch (Cf. Ré-
solution)
DTMF : Dual Tone Multiple Frequency
(Cf. Mode de numérotation à fréquen-
ces vocales)
DPOF : Direct Print Order Format
E.C.M. : Error Correction Mode (Cf. Ré-
duction des erreurs de transmission)
EXIF : Exchangable Image File
GAP : Generic Access Profile (protocole
radio pour combiné sans fil)
HCRP : Hardcopy Cable Replacement
Profile
IAE : Unité de connexion RNIS (stan-
dard pour les connexions RNIS)
IrDA : Infrared Data Association
ISDN : Integrated Services Digital
Network
ITU : International Telecommunications
Union (organisation de l'ONU)
IWV : Numérotation décimale (Cf.
Mode de numérotation à fréquences
vocales)
JPG (JPEG) : Joint Photographie Ex-
pert Group
LCD : Liquid Crystal Display (affichage
à cristaux liquides)
LED : Light Emitting Diode (diode élec-
troluminescente)
MFV : Système multifréquence de nu-
mérotation (Cf. Mode du numérota-
tion à fréquences vocales)
MH : Modified Huffmann (méthode de
codage pour les fax, Cf. Codage)
MHC : Modified Huffmann Code (mé-
thode de codage pour les fax, Cf. Co-
dage)
MMR : Modified Modified Read (mé-
thode de codage pour les fax, Cf. Co-
dage)
MMS : Multimedia Message Service
Annexe