Mise à jour du micro-
logiciel
Le micrologiciel détermine les fonctions principales
et les possibilités d'application de votre appareil mul-
tifonctions. Nous nous efforçons d'apporter des amé-
liorations et des innovations. A l'aide de Companion
Suite IH, vous pouvez procéder à une mise à jour du
micrologiciel.
1
Informez-vous
sur
www.fax.philips.com sur la version actuelle du
micrologiciel proposée pour votre appareil multi-
fonctions.
2
Vous pouvez consulter la version de micrologiciel
avec laquelle votre appareil fonctionne en cliquant
sur votre PC sur Démarrer > Programmes >
Companion Suite > Companion Suite IH >
Companion – Update Device. La fenêtre MFU-
pdateDevice s'ouvre :
Cliquez sur Informations sur les versions pour
accéder au dernier micrologiciel de l'appareil.
3. Utilisation de Companion Suite IH
notre
page
d'accueil
²
A l'aide de la fonction de menu 83, vous pouvez
consulter directement la version de micrologi-
ciel sur l'appareil (Cf. section Fonctions de l'ap-
pareil / Codes Service / Consulter la version du
micrologiciel).
3
Chargez le fichier du micrologiciel de notre page
d'accueil et enregistrez-le sur votre PC.
Æ
La mise à jour du micrologiciel en-
traînera l'effacement de toutes les
entrées de l'annuaire téléphonique ainsi
que des fax, SMS et MMS sauvegardés.
Archivez l'annuaire téléphonique avec le carnet
d'adresses Companion ou copiez les entrées dans
le carnet d'adresses Windows. Imprimez les fax,
SMS ou MMS sauvegardés avant de procéder à la
mise à jour du micrologociel pour éviter la perte
des données.
4
Entrez dans la fenêtre MFUpdateDevice dans Fi-
chier Firmware à charger : le nom de la version.
Cliquez ensuite sur Lancer le téléchargement
pour transférer le fichier actuel du micrologiciel sur
l'appareil multifonctions.
Æ
Vérifiez si le message Bootloader Wri-
ting apparaît à l'écran dans la mesure où vo-
tre appareil doit se trouver en mode Bootloader
pour le processus de mise à jour.
Ne coupez en aucun cas la connexion USB pen-
dant le processus de mise à jour !
Patientez jusqu'à ce que la mise à jour du microlo-
giciel soit terminée pour pouvoir exécuter d'autres
fonctions sur votre appareil multifonctions.
Selon le système d'exploitation utilisé, vous devez
5
tenir compte des points suivants lors de la première
mise à jour du micrologiciel.
Windows 98 SE · ME : Ces fenêtres se ferment
d'elles-mêmes après la mise à jour du micrologi-
ciel.
Windows 2000 (SP 3) : Une fenêtre d'avertisse-
ment peut également apparaître sur l'écran du PC.
Cliquez sur Qui pour terminer la mise à jour du
micrologiciel.
Windows XP (SP 2) : Une fenêtre d'avertisse-
ment peut également apparaître sur l'écran du PC.
Vous pouvez cliquer sur Oui pour terminer la mise
à jour du micrologiciel. Sélectionnez Non, plus
tard et cliquez sur Suivant. Suivez les autres ins-
tructions pour terminer la mise à jour du microlo-
giciel.
73