TIGEX Easy iCAM Notice D'utilisation page 67

4.2.
4 .
Vista Internet para
2
2 Vue Internet pour
.2
sistema Android
Android system
1. Nom de la caméra (SSID)
1. Nome da câmara (SSID)
Lorsque vous lancez l'application, toutes les caméras Easy-iCAM
Quando iniciar a aplicação, todas as câmaras Easy-iCAM que tiver adicio-
que vous avez ajoutées s'afficheront à l'écran.
nado serão exibidas no ecrã.
2. État de la caméra:
2. Estado da câmara:
a. En ligne
a. On-line
Si l'état de la caméra est «en ligne», vous pouvez toucher la
Se o estado da câmara estiver «on-line», pode tocar a foto da câmara
photo de la caméra pour en voir la vidéo.
para ver o vídeo.
b. Connexion en cours
b. Ligação em curso
Si l'état de la caméra est «connexion en cours», vous devez
Se o estado da câmara estiver «ligação em curso», deverá esperar que
attendre que l'état passe à «en ligne», puis toucher la photo
o estado passe para «on-line» e, depois, tocar na foto da câmara para
de la caméra pour voir sa vidéo.
ver o seu vídeo.
c. Hors ligne
c. Off-line
Si l'état de la caméra est «hors ligne», vous devez toucher
Se o estado da câmara estiver «off-line», deverá tocar no ícone de seta
l'icône de points de suspension (...) à côté du nom de la
de reticências (...) ao lado do nome da câmara e, depois, «Voltar a
caméra, puis «Se reconnecter» pour confirmer à nouveau la
ligar» para confirmar de novo a ligação à Internet.
connexion à Internet.
3. Toque no ícone de seta para ver o ecrã abaixo.
3. Touchez l'icône pour voir l'écran ci-dessous.
a. Voltar a ligar
a. Se reconnecter
Deve tocar em «Voltar a ligar» para confirmar a ligação à Internet da
Vous devez toucher «Se reconnecter» pour confirmer la
câmara nse o seu estado for «off-line».
connexion à Internet de la caméra si son état est «hors ligne».
b. Modificar a câmara
b. Modifier caméra
Se tiver modificado a password da sua câmara com um outro smartphone
Si vous avez modifié le mot de passe de votre caméra avec un
ou tablet, tem que tocar nesta linha para corrigir a password da ligação
autre smartphone ou tablette, vous devez touchez cette ligne
à Internet.
pour corriger le mot de passe de la connexion à Internet.
Sistema Android
Système Android
11
11
5
1
3
2
4