Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
TIGEX Manuels
Moniteurs de bébé
80890843
TIGEX 80890843 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour TIGEX 80890843. Nous avons
1
TIGEX 80890843 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
TIGEX 80890843 Notice D'utilisation (66 pages)
Marque:
TIGEX
| Catégorie:
Moniteurs de bébé
| Taille: 2.36 MB
Table des Matières
Français
4
1 Introduction
4
2 Contenu de la Boite
4
Table des Matières
4
3 Composants de L'écoute Bébé
4
4 Description de L'appareil
5
Usage Prévu
5
Description du Fonctionnement
5
5 Mode Eco et Mode Full-Eco-Control
5
Eco-Mode
5
Fonctionnalités Spéciales pendant L'activation du Mode Eco-Mode
5
6 Consignes de Sécurité
6
Consignes Générales
6
Protection Contre le Choc Électrique
6
Remarque : la Fonction Talk Back Est Également
6
Full-Eco-Control
6
Pour la Sécurité de Votre Enfant
6
Protection Contre les Blessures
7
Dommages Matériels
7
Utilisation de la Batterie Rechargeable (Bloc-Piles Nimh)
7
7 Mise en Marche et Connexion des Appareils
7
Unité Parent
7
Unité Bébé
8
Établissement de la Connexion entre L'unité Parent et L'unité Bébé
8
8 Alarmes, Avertissements et Indicateurs
8
Réglage du Volume
9
9 Activation de Fonctionnalités
9
Réglage de Sourdine
9
Utilisation de la Fonction VOX pour le Réglage de la Sensibilité de Transmission
10
Parler Avec Bébé
10
Berceuses
10
Veilleuse
10
Réglage des Berceuses, Veilleuse, Talk Back et VOX en Mode Eco-Mode
11
Surveillance de la Température
11
10 Nettoyage et Entretien de L'appareil
11
Nettoyage
11
Remplacement de la Batterie
11
11 Caractéristiques Techniques
12
L'étalement de Spectre Par Saut de Fréquence
12
12 Mise au Rebut
12
Appareil
12
Emballage
12
Bloc-Piles
13
13 Garantie
13
Español
14
Componentes de la Alarma de Bebé
14
Contenido de la Caja
14
4 Descripción del Aparato
15
Uso Previsto
15
Descripción del Funcionamiento
15
5 Modo Eco-Mode y Full-Eco-Control
15
Modo Eco-Mode
15
Funciones Especiales cuando el Modo Eco-Mode Está Activado
16
Full-Eco-Control
16
6 Indicaciones de Seguridad
16
Información General
16
Protección Frente a Descarga Eléctrica
16
Para la Seguridad de Su Bebé
16
Protección contra Lesiones
17
Daños Materiales
17
Manejo de las Baterías de Nimh (Níquel-Metal Hidruro)
17
7 Puesta en Marcha y Conexión de Los Aparatos
17
Unidad Parental
17
Unidad del Bebé
18
Conexión de la Unidad del Bebé y la Unidad Parental
18
3 Avisos, Advertencias E Indicadores
18
9 Activación de Funciones
19
Ajuste del Volumen
19
Uso de la Función VOX para Ajustar la Sensibilidad de Transmisión
20
Hablar al Bebé
20
Nanas
20
Luz Nocturna
21
Configuración de Nanas, Luz Nocturna, Talk-Back y VOX en Modo Eco-Mode
21
Control de Temperatura
21
10 Limpieza y Mantenimiento del Aparato
22
Limpieza
22
Cambiar la Batería
22
11 Datos Técnicos
22
Tecnología FHSS
22
12 Eliminación
23
Aparato
23
Envase
23
Pilas Recargables
23
13 Garantía
23
Português
24
Componentes Do Monitor de Bebé
24
Conteúdo da Caixa
24
4 Descrição Do Aparelho
25
Utilização Correta
25
Descrição Do Funcionamento
25
5 Eco-Mode E Full-Eco-Control
25
Eco-Mode
25
Funcionalidades Especiais Durante a Ativação Do Eco-Mode
25
Full-Eco-Control
26
6 Informações de Segurança
26
Informações Gerais
26
Proteção contra Choques Elétricos
26
Para Segurança da Sua Criança
26
Proteção contra Ferimentos
27
Danos no Produto
27
Utilizar Baterias Recarregáveis Nimh
27
7 Iniciar E Interligar os Aparelhos
27
Unidade Dos Pais 1
27
Unidade Do Bebé
28
Interligar a Unidade Do Bebé E a Unidade Dos Pais
28
1 Alertas, Avisos E Indicadores
28
2 Ativação das Funcionalidades
29
3 Ajuste Do Volume
29
Utilizar a Função VOX para Ajustar a Sensibilidade da Transmissão
30
Fale Com O Seu Bebé
30
Músicas
30
Luz de Noite
31
Músicas, Luz de Noite, Resposta E Definição VOX no Eco-Mode
31
Monitorização da Temperatura
31
10 Limpeza E Manutenção
31
Limpeza
31
Substituir a Bateria
32
11 Dados Técnicos
32
Tecnologia FHSS
32
12 Eliminação
33
Equipamento
33
Embalagem
33
Baterias Descartáveis/Recarregáveis
33
13 Garantia
33
Italiano
34
Contenuto Della Scatola
34
4 Descrizione Dell'apparecchio
35
Destinazione D'uso
35
Descrizione del Funzionamento
35
5 Eco-Mode E Full-Eco-Control
35
Eco-Mode
35
Funzioni Speciali con Eco-Mode Attivo
35
Full-Eco-Control
36
6 Indicazioni DI Sicurezza
36
Avvertenze Generali
36
Protezione Contro le Scosse Elettriche
36
Per la Sicurezza del Vostro Bambino
36
Prevenzione Delle Lesioni
37
Danni Ai Materiali
37
Utilizzo Degli Accumulatori Nimh
37
7 Avvio E Connessione Degli Apparecchi
37
Unità Genitori
37
Unità Bambino
38
Collegamento Dell'unità Bambino E Dell'unità Genitori
38
1 Allarmi, Avvertenze E Indicatori
38
2 Attivazione Delle Funzioni
39
3 Regolazione del Volume
39
Utilizzo Della Funzione VOX Per Regolare la Sensibilità DI Trasmissione
39
Parlare con Il Neonato
40
Ninna Nanne
40
Luce Per la Notte
40
Ninna Nanne, Luce Per la Notte, Talk Back E Impostazione VOX in Eco-Mode
41
Monitoraggio Della Temperatura
41
10 Pulizia E Manutenzione Dell'apparecchio
41
Pulizia
41
Sostituzione Della Batteria
41
11 Dati Tecnici
42
Tecnologia FHSS
42
12 Smaltimento
42
Apparecchio
42
Imballaggio
42
Accumulatore
43
13 Garanzia
43
Dutch
44
Inhoud Van de Verpakking
44
4 Beschrijving Van Het Apparaat
45
Toepassingsdoel
45
Functiebeschrijving
45
5 Eco-Mode en Volledige Spaarstand
45
Eco-Mode
45
Speciale Functies als de Eco-Mode Is Ingeschakeld
45
Volledige Spaarstand
46
6 Veiligheidsaanwijzingen
46
Algemene Aanwijzingen
46
Bescherming Tegen Elektrische Schok
46
Voor de Veiligheid Van Uw Kind
46
Bescherming Tegen Letsel
47
Materiële Schade
47
7 De Apparaten Inschakelen en Verbinden
47
Ouder-Unit
47
Baby-Unit
48
De Baby-Unit en Ouder-Unit Met Elkaar Verbinden
48
1 Meldingen, Waarschuwingen en Aanduidingen
49
2 Functies Activeren
49
Het Volume Aanpassen
49
De VOX-Functie Gebruiken Om de Gevoeligheid Van de Overdracht Aan te Passen
50
Spreken Tegen Uw Baby
50
Slaapliedjes
50
Nachtlampje
51
Slaapliedjes, Nachtlampje, Talk Back en VOX Instellen in de Eco-Mode
51
Temperatuur Controleren
51
10 Reiniging en Onderhoud Van Het Apparaat
52
Reiniging
52
De Batterij Opladen de Geïnstalleerde
52
11 Technische Gegevens
52
FHSS- Technologie
52
12 Afval
53
Apparaat
53
Verpakking
53
Accu
53
13 Garantie
53
English
54
Box Contents
54
Components of the Baby Monitor
54
4 Description of Device
55
Proper Use
55
Description of Function
55
5 Eco-Mode and Full-Eco-Control
55
Eco-Mode
55
Special Features During Activated Eco-Mode
55
Full-Eco-Control
56
6 Safety Information
56
General Information
56
Protection against Electric Shock
56
For Your Child's Safety
56
Protection from Injury
56
Damage to the Product
56
Using Nimh Rechargeable Batteries
57
7 Starting and Connecting the Devices
57
Parent Unit
57
Baby Unit
57
Connecting Baby Unit and Parent Unit
58
1 Alerts, Warnings and Indicators
58
Volume Adjustment
58
Using the VOX Function to Adjust the Transmission Sensitivity
59
Talk to Your Baby
59
Lullabies
59
Nightlight
60
Lullabies, Nightlight, Talk-Back and VOX Setting in Eco-Mode
60
Temperature Tracking
60
2 Activation of Features
58
10 Cleaning and Care
61
Cleaning
61
Changing the Battery
61
11 Technical Data
61
FHSS Technology
61
12 Disposal
62
Equipment
62
Packaging
62
Disposable/Rechargeable Batteries
62
13 Warranty
62
Publicité
Publicité
Produits Connexes
TIGEX 80890844
TIGEX 80800839
TIGEX 80800226
TIGEX 840 600
TIGEX 950 500
TIGEX 950171
TIGEX 950181
TIGEX Easy iCAM
TIGEX Easy Protect
TIGEX Easy Protect Plus
TIGEX Catégories
Moniteurs de bébé
Stérilisateurs de bouteille
Humidificateurs d'air
Chauffe-biberons
Thermomètres
Plus Manuels TIGEX
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL