Renfert Top spin Mode D'emploi page 53

Masquer les pouces Voir aussi pour Top spin:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
한국어
1. 입문
당사의 TopSpin 핀보링기를 선택해주신
것에 진 심으로 감사드립니다. 본 제품은
기능이나 성능, 안정성 및 디자인에서 새로
운 표준으로 인정받고있는 제품입니다.
본 제품을 장기간 안전하게 작동할
수 있도록 하기 위해 사용 전에 다음
사용 설명서의내용을 숙지하시기
바랍니다.
2. 설명 / 사용 범위
본 TopSpin 은 치기공 작업시 상이한 PIN
시스템
의 PIN의 위치가 정확한 고정 구멍을 보링
하기 위
한 기기입니다.
2.1 규정준수 사용
톱스핀은 천공기구인데, 깁스 치아모델안
의 핀을 위치정확하게 고정천공하거나 혹
은 상이한 핀시스템을 위한 에폭시송진을
천공하는 기구이다.
톱스핀 기구는 오직 치과기술 분야에서만
사용된다.
2.2 규정위반 사용
이 기구를 금속 천공작업에 사용해서는 안
됨.
이 기구를 프레이즈작업에 사용해서는 안
됨. 파손시 상처받을 위험이 있음.
이 기구 사용시 오직 렌페르트회사가 공급
하는 부속품, 특히 천공기를 사용해야함.
본 제품에는 Renfert GmbH에서 제공하거
나 승인한 예비부품 및 부속품만 사용할
수 있습니다! 타사 예비부품이나 부속품을
사용할 경우, 기기의 안전에 해로운 영향
을 미치고, 심각한 상해 위험성이 높아지
고, 환경 또는 기기 자체에 손상을 초래할
수 있습니다.
TopSpin
No. 1835
2.3 주의환경조건
(DIN EN 61010-1)
본 장치는 아래의 환경에서 사용되어야 합
니다:
• 내부장소에서
• 해발고 2000미터까지의 장소에서
• 주의온도 5-40℃ [41-104℉] *)
• 섭씨 온도 31℃ (화씨온도 87.8℉)에서
최 대 상대습도 80%, 섭씨온도 40℃ (화
씨온 도 104℉)에서 선형적으로 감소되
는 상대습도 50%까지에서 *)
• 전위차가 10%를 초과하지 않는 전원공
급장치에 서
• 과전압부류 II
• 주위 오염도 2도
*) 주의온도 5-30℃ [41-86℉]에서 본 장치는 상대습도
80%까지에서 사용 가능합니다. 섭씨온도 31-40℃ [
화씨87,8-104℉]에서는 공기습도가 비례적으로
감소하여야장치가 사용가능합니다 (예를 들어 섭씨 35℃ [
화씨 95℉]= 습도 65% 및 섭씨 40℃ [화씨 104℉] = 습도
50%인경우). 온도 섭씨 40℃[화씨 104℉]이상부터는 장치를
사용하면 안됩니다.
3. 안전지침
3.1 사용 심벌
이 사용설명서 및 기기에는 아래와 같은
심벌이 사용되고 있습니다.
- 1 -
규정을 위반하여 사용할때 예정된
보호보장이 불가능하며, 상처 받을
위험이 있음.
위험
직접 다칠 위험이 있습니다.
전류
전류로 인해 다칠 위험이 있습니다.
주의
경고를 무시하면 기기가 파손될 위
험이 있 습니다.
KO

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

1835

Table des Matières