qu'aucune crasse ou objet ne pé-
nètre dans le carter de transmission
finale. Veiller à ne pas mettre d'huile
sur le pneu ou la roue.
[FWA11311]
Huile de transmission finale
recommandée :
Voir page 8-1.
Quantité d'huile (récupération de
l'huile) :
0.10 L (0.11 US qt, 0.09 Imp.qt)
8. Remonter la vis de remplissage d'huile
de transmission finale et son joint to-
rique neuf, puis serrer la vis au couple
spécifié.
Couple de serrage :
Bouchon de remplissage de l'huile
de transmission finale :
20 Nm (2.0 m·kgf, 14 ft·lbf)
9. S'assurer que le carter de transmis-
sion finale ne fuit pas. Si une fuite
d'huile est détectée, il faut en recher-
cher la cause.
ENTRETIENS ET RÉGLAGES PÉRIODIQUES
Élément de filtre à air et de filtre à
air du boîtier de la courroie trapé-
zoïdale
Il convient de remplacer l'élément du filtre à
air et de nettoyer l'élément du boîtier de la
courroie trapézoïdale aux fréquences spé-
cifiées dans le tableau des entretiens et
graissages périodiques. Effectuer l'entre-
tien des éléments de filtre plus fréquem-
ment lorsque le véhicule est utilisé dans des
régions très poussiéreuses ou humides. Il
faut également contrôler fréquemment les
capuchons et le tube de vidange du filtre à
air, et les nettoyer si nécessaire.
Remplacement de l'élément du filtre à air
1. Dresser le véhicule sur sa béquille
centrale.
2. Retirer le couvercle du boîtier de filtre
à air après avoir retiré ses vis.
6-14
FAUU1144
1
ZAUU0709
1. Couvercle du boîtier de filtre à air
2. Durite de vidange du boîtier de filtre à air
3. Extraire l'élément de filtre à air en tirant
sur ce dernier.
ZAUU0710
1. Élément du filtre à air
4. Loger un élément neuf dans le boîtier
de filtre à air.
5. Remettre le couvercle du boîtier de
filtre à air en place et le fixer à l'aide de
ses vis.
2
6
1