Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
duration（红外线时间）"。
红外线强度可以在 1（低强度）和 6（高强度）之间作出不同强度
水平的调整。 使用[+]和[-]键选择合适的强度。
红外线时间的调整范围从0至90分钟，通过[+]和[-]按钮以5分钟为单
位进行调整。
04.07 程序
程序
您可以在主菜单的"程序"分节设定四个不同的程序（程序1-4）。
您可以按[menu]按钮选择，例如"程序1"，并可以设定您蒸汽浴的开
始和结束。
同时，如果需要的话，您可以设置香薰功能。
您可以使用[-]和[+]按钮选择以24小时格式表示的蒸汽浴启动和完成
时间。
以[OK]按钮打开/关闭香薰治疗。
如果一个或多个程序在启动，并以
式时，以下的信息将会显示："注意！程序在运行中"。
04.08 服务
服务
在"Service（服务）"项，您可以设置配置、时钟、香薰控制和手动
脱钙。
您可以使用
和
菜单，并以"退出"按钮返回使用菜单。
04.08.1 配置
配置
按[menu]按钮，您便可以进入分项"contrast（对比度）"
和"language（语言）" ，使用▲和▼按钮可以进行选择。
显示的对比度可以使用[-]和[+]按钮由0-40进行调节。出厂默认值是
20。
语言可以使用[-]和[+]按钮选择。您可以选择以下语言版本：德语，
英语，法语，荷兰语，西班牙语，意大利语，波兰语，俄语或中
文。原厂设置为德语版本。
04.08.2 时钟
时钟
在"clock（时钟）"菜单里，您可以设置"time（时间）"和"12 hour
clock（12小时时钟）" 。
CN
若要设置的时间，选择所需功能的
钮设置小时和分钟。
要选择或取消12-小时格式，使用
节并以[OK]按钮确认。
04.08.3 香薰治疗控制
香薰治疗控制
香薰控制子菜单（脉冲时间，脉冲持续时间，限定温度）是以和
和
按钮选择并以[OK]按钮确定。所有设置可以[-]和[+]按钮调
校。脉冲时间可以在0到600秒之间调校，出厂设置为300秒。脉冲
持续时间可以在100到5000毫秒之间调校，出厂设置为1000毫秒。
限定温度可在30℃到50℃之间调校，出厂设置为30℃。
04.08.4 香薰治疗
请不要在蒸气浴期
请不要在蒸气浴期
间打开灌注门！为
间打开灌注门！为
安全起见，我们建
安全起见，我们建
议蒸汽浴后等待至
议蒸汽浴后等待至
少30分钟让蒸汽房
少30分钟让蒸汽房
冷却。
冷却。
在服务设置的菜单
项"Decalcifying（脱钙）"
，您可以随时手动启动脱
钙过程。 您可以使用按钮
来选择您是否想马上
为设备脱钙并以[OK]按钮
确认 。
应使用250毫升的液体脱钙剂（例如HOESCH特别脱钙剂, 型号
692101）进行脱钙。
脱钙功能
脱钙功能
经过20小时的运作后，设备会自动要求启动脱钙功能。下面的信息
出现在显示屏上：你想开始脱钙功能吗？
您可以选择"是"开始脱钙进程或"否"于蒸汽浴后启动此功能。在开始
下一个蒸汽浴前脱钙进程必须启动，否则系统将不允许启动蒸汽功
能以表示运行脱钙功能的必要性。
48
按钮把控制面板转为待机模
按钮操作菜单功能。从"菜单"按钮，您进入子
和
按钮，然后以[-]和[+]按
和
按钮，然后选择相应的分
手动脱钙
手动脱钙
请进入"使用"分节选择菜单，然后按"脱钙"按钮及选择"菜单"。按下
按钮
和
，若要启动脱钙进程您可以选择并以[OK]按钮确认。
04.09 五金龙头安装指引
五金龙头安装指引
A
1
B
2
龙头旋钮
分配水流到选定的出口。旋钮用于水流的开关和调
,
1
3
节水压。
– 手持花洒开
1
– 头顶花洒开
2
– 克奈普软管开
3
龙头旋钮
用于设定温度。在不按压安全温度锁的情况下旋转，可
2
调节水温到最高38°C（烫伤保护功能）
按下安全温度锁并旋转，可调节高于38°C的水温
为避免烫伤，建议最高使用温度为 42°C。
在温度控制不正确的情况下，恒温器应根据下面的说明以38℃校
准：
启动淋浴功能，调节旋钮至38°C
■
用温度计测量实际水温
■
在旋钮的38°C温度位置标示一条线于面板上
■
压下红色按钮并慢慢旋转旋钮直至水流达到38°C水温
■
移除顶盖，拧开螺丝并取出旋钮
■
安装旋钮，面板上的标线须配对旋钮上的38°C温度标记
■
拧紧螺丝并装上顶盖
■
3
Publicité
Chapitres
