Télécharger Imprimer la page

Ingersoll Rand ARO Manuel De L'utilisateur page 4

Publicité

Les trousses d'entretien 637138-63 de la section de fl uide se composent de: Billes (article 22), diaphragmes (article 7) en plus
des articles 2, 3, 19 et 93706-1 graisse de Key-Lube (page 6).
Art. Description
(taille)
1 Tige
2 Joint torique
(3/32" x 1" o.d.)
3 Joint torique
(1/16" x 3/4" o.d.)
5 Plaque - côté air
6 Plaque - côté fl uid
7 Diaphragme
9 Rondelle
(0.630" i.d.)
14 Vis
(5/8" - 18 x 1-1/2")
15 Capuchon du gicleur
16 Tubulure
(haut avec orifi ce de passage)
Tubulure
(inférieur)
NOTE D'ENTRETIEN: L'outil no. 98931-T requis pour l'installation des composantes (1) et (2) peut-être fourni séparément.
"Pièces Intelligentes", permet de maintenir ces articles à portée de main, en plus des kits d'entretien assurant des
réparations rapides et une réduction des temps d'arrêt.
Remarque à propos du nécessaire d'entretien: Des joints toriques supplémentaires sont fournis dans les nécessaires d'
entretien des modèles fabriqués avant décembre 1989.
DEMONTAGE DE LA SECTION DU FLUIDE
1.
Retirer la ou les tubulures supérieures.
2.
Retirer les billes (22), les joints toriques (19) et les sièges
(21).
3.
Retirer les capuchons de gicleur (15).
4.
Retirer la vis (14), la rondelle (9), le joint torique (3), la pla-
que (6), les diaphragmes (7) et la plaque (5).
5.
Retirer les joints toriques (3).
REMARQUE: ne pas rayer ni érafler la surface de la tige du
diaphragme (1).
LISTE DES PIECES / 650718-C SECTION DU FLUIDE
LISTE DES PIECES
Quan. Numero
(1)
98720-1
(1)
Y330-117
(4)
Y327-16
(2)
92752
(2)
92752
(2)
92755-3
(2)
93065
(2)
Y5-107-T
(2)
92750
(1)
93128
(1)
92749
[Mtl]
Art. Description
(taille)
[C]
19 Joint torique
[B]
21 Siège
[V]
22 Bille
(1-3/4" diameter)
[C]
26 Boulon
(3/8" - 16 x 1-1/4")
[C]
27 Boulon
(5/16" - 18 x 2-1/4")
[V]
29 Ecrou
(5/16" - 18)
[SS]
32 Pied
[SS]
43 Borne de mise à la terra
[A]
59 Boulon
(5/16" - 18 x 2")
[A]
81 Soupape de surpression
[A]
MONTAGE DE LA SECTION DU FLUIDE
Remonter en sens inverse.
Nettoyer et inspecter les pièces. Remplacer celles qui
sont usées ou endommagées par des pièces neuves, en
fonction des besoins.
Graisser la tige du diaphragme (1) et le joint torique (2)
avec du lubrifi ant pour joints toriques Key-Lube ou tout
produit équivalent.
Utiliser l'outil d'installation ARO réf. / 98931-T bullet pour
installer le joint torique (2) sur la tige du diaphragme (1).
S'assurer que le ou les diaphragmes (7) sont alignés cor-
rectement avec les capuchons de gicleur (15) avant d'
eff ectuer tout réglage de couple défi nitif sur le boulon et
les écrous, afi n d'éviter de tordre le diaphragme.
Vérifi er de nouveau le réglage des couples une fois que la
pompe a été remise en route et qu'elle tourne depuis un
certain temps.
Quan. Numero
(4)
Y327-230
(1/8" x 2-3/4" o.d.)
(4)
92942
(4)
92757-6
(8)
Y6-66-C
(4)
Y6-510-C
(20) Y12-5-C
(2)
92759
(1)
93004
(voir page 7)
(16) 93608
(1)
96333
CODE DE MATÉRIAU
[A] = Aluminium
[B] = Nitrile
[Br] = Laiton
[C] = Acier au carbone
[Co] = Cuivre
[D] = Acétal
[K] = Kynar PVDF
[SS] = Acier inoxydable
[V] = Viton
[Mtl]
[V]
[K]
[D]
[C]
[C]
[C]
[C]
[Co]
[C]
[Br]

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

650718-c