Instrucciones De Seguridad Importantes - Fluval edge Mode D'emploi

INSTRUCCIONES
DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones, se
deben tener en cuenta las precauciones
básicas de seguridad, incluidas las que se
detallan a continuación.
1. LEA Y CUMPLA CON
TODAS LAS MEDIDAS DE
SEGURIDAD
y las advertencias
importantes que figuran en el aparato, antes
de usarlo. De lo contrario, podría ocasionar la
muerte de los peces o dañar el equipo.
2. PELIGRO: Para evitar una posible
descarga eléctrica, se debe tener especial
cuidado, dado que se manipula agua con el
uso del equipo del acuario. En las situaciones
que se describen a continuación, no intente
hacer una reparación usted mismo del
aparato; llévelo a un centro autorizado que
provea los servicios necesarios o deséchelo.
A. Si el aparato presenta indicios de una
pérdida irregular de agua, desenchúfelo
inmediatamente de la fuente de
alimentación.
B. Examine cuidadosamente el aparato
después de la instalación. No se debe
enchufar si hay agua en las piezas que no
están diseñadas para mojarse. Si el aparato o
una de sus piezas se caen al agua, NO intente
tomarlas. Desenchúfelo antes de retirar las
piezas.
C. No utilice ningún aparato que tenga un
cable o un enchufe dañados. Si el cable está
dañado, la luminaria se debe destruir.
Si el cable flexible exterior de esta
luminaria está dañado, será reemplazado
exclusivamente por el fabricante o su agente
de servicio o una persona calificada similar
para evitar cualquier peligro. La fuente de
luz de esta luminaria no es reemplazable;
Cuando la fuente de luz alcance el final de
su vida útil, se reemplazará toda la luminaria.
D. El usuario debe utilizar un "lazo de goteo"
(se muestra en la figura a continuación)
para cada cable que conecte un aparato
del acuario al tomacorriente. El "lazo de
goteo" es la parte del cable por debajo del
nivel del receptáculo, o el conector si se usa
un cable de extensión. De este modo, se
evita que el agua pase por el cable y esté
en contacto con el tomacorriente o con la
fuente de alimentación. Si el enchufe o el
tomacorriente se mojan, NO desenchufe el
cable. Desconecte el fusible o interruptor que
proporciona la alimentación al aparato y, a
continuación, desenchufe y verifique si hay
agua en el tomacorriente.
E. Este aparato no debe ser usado por
personas (incluidos los niños) que presenten
discapacidades físicas, sensoriales o
mentales significativas, a menos que sean
supervisadas o hayan recibido instrucciones
sobre el uso del aparato por parte de una

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

persona responsable de su seguridad.
Siempre se debe supervisar a los niños para
impedir que jueguen con el aparato.
F. Para evitar lesiones, no toque las piezas
móviles ni calientes, como calentadores,
reflectores, bombillas o piezas similares. La
temperatura máxima de funcionamiento es
de 35 °C.
G. Siempre desenchufe el aparato
del tomacorriente cuando no esté en
funcionamiento, antes de agregar o quitar
piezas, cambiar la bombilla y limpiarlo.
Nunca jale con fuerza del cable para quitar
el enchufe de la fuente de alimentación del
tomacorriente. Tome el enchufe de la fuente
de alimentación y tire para desconectarlo.
El uso de accesorios no recomendados o no
vendidos por el fabricante del dispositivo
puede crear condiciones de uso peligrosas.
No use este aparato para ninguna
otra función para la que no fue
destinado.
H. No instale ni guarde el aparato en lugares
expuestos a la intemperie o a temperaturas
bajo cero.
SOLO PARA USO DOMÉSTICO EN
INTERIORES.
I. Asegúrese de que el aparato esté montado
correctamente y de manera segura en el
acuario antes de ponerlo en funcionamiento.
J. Lea y tenga en cuenta todas las
advertencias del aparato.
K. No use ni monte este aparato en un lugar
donde se bloqueen o restrinjan las entradas
de aire superiores. Estas entradas de aire son
necesarias para evitar el recalentamiento
y garantizar las temperaturas de
funcionamiento seguras.
ES
L. Si es necesario utilizar un cable de
extensión, procure que sea del calibre
adecuado. Un cable de extensión con un
amperaje o vataje inferior al del aparato
puede recalentarse. Se debe tener cuidado
al colocar el cable para que nadie se tropiece
con él ni lo desenchufe.
PRECAUCIÓN: Use únicamente el
transformador proporcionado con
este equipo para accionar el sistema
de iluminación.
REQUISITOS DE LIMPIEZA Y
MANTENIMIENTO IMPORTANTES
LIMPIEZA: Es importante mantener este
aparato limpio. Desenchufe el aparato de la
fuente de alimentación antes de limpiar la
lámpara o cualquier otra parte del acuario.
Utilice ambas manos para manipular
este aparato. Limpie cuidadosamente
las superficies expuestas con un paño
húmedo para eliminar los depósitos de
suciedad o minerales que pueden formarse
con el transcurso del tiempo. Procure que
todas las superficies estén secas antes de
volver a conectar la lámpara a la fuente de
alimentación.
SERVICIO DE MANTENIMIENTO: Para
garantizar que las conexiones eléctricas y la
polaridad sean las adecuadas, un electricista
calificado deberá proporcionar las piezas de
repuesto y el servicio de mantenimiento.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES.