Tristar ST-8229 Manuel D'utilisation page 2

Onderdelenbeschrijving | Parts description | Description des pièces | Teile
Beschreibung | Descripción de las partes | Parti descrizione | Peças descrição
1 2
Sproeier Watervulklep
Spray organ Filling lid
Gicleur vaporisateur Rabat d'arrivée d'eau
Sprühdüse Einfüllöffnung
Boca del rociador Tapa de la boca para el receptor de agua
Nebulizzatore Coperchietto di riempimento
Saída de água Tampa de entrada de água
3 4
Stoomregelaar Stoomstootknop
Steam dial Burst of steam button
Régulateur de vapeur Bouton vaporisateur
Dampfwahl Dampfknopf
Selector de vapor Botón para vapor
Selettore vapore Pulsante getto di vapore
Liberalizador de vapor Botão para liberação de vapor Botão de pulverização
6
Lampje voor "Auto Shut Off"
Auto shut-off light
Indicateur lumineux d'interruption automatique
Kontrollanzeige automatische Abschaltung
Luz de "auto stop"
Spia autospegnimento
Luz de desligação-automática
5
Sproeiknop
Spray button
Bouton de jet de vapeur
Dampfstoß
Botón de rociar
Pulsante nebulizzazione
7 8
Snoer manchet Snoer
Cord bushing Supply cord
Embase du cordon d'alimentation Cordon d'alimentation
Netzkabelführung Netzkabel
Manguito del cable Cable de alimentación
Rinforzo del cavo Cavo di alimentazione
Borracha para a proteção do cabo Cabo eléctrico
9
Controlelampje voor de temperatuur van de strijkzool
Plate temperature control light
Indicateur lumineux de contrôle de température de la semelle
Temperatur-Kontrollanzeige
Luz indicadora de la temperatura de la placa
Spia di controllo temperatura piastra
Luz de controle da temperature na placa base
10
Transparant waterreservoir
Transparent water tank
Réservoir d'eau transparent
Wassertank
Tanque transparente de agua
Serbatoio dell'acqua trasparente
Reservatório transparente de água
11
Thermostaatknop voor het regelen van de temperatuur
Thermostat knob for temperature regulation
Bouton de thermostat pour régler la température Thermostat
Termostato para regulación de temperatura
Manopola termostato per regolazione della temperatura
Botão termoestático para regulação de temperatura
12 13
Knop voor zelfreiniging Maximaal vulniveau
Self-cleaning button Max. filling level
Bouton d'auto-nettoyage Niveau de remplissage maximum
Selbstreinigungsknopf Anzeige Höchstfüllmenge
Botón de auto limpieza Nivel máximo de carga
Pulsante autopulizia Livello max. riempimento
Botão de auto-limpeza Nível máximo de água
14 15
Strijkzool met openingen Maatbeker
Plate with steam vents Water measure
Semelle avec passages de vapeur Mesureur d'eau
Bügelfläche mit Dampfaustritt Messbecher
Placa con rejilla para el vapor Nivel del agua
Piastra con ugelli vapore Misurino per l'acqua
Placa com orifício de saída de vapor Copo de medida de água